En la World of Asphalt 2022, Vögele presenta una atractiva muestra de su programa de productos actual: Desde la extendedora más pequeña, la SUPER 700i, pasando por la extendedora de riego SUPER 1800-3i SprayJet, hasta la extendedora de 10 pies SUPER 2000-3i, todas las máquinas están diseñadas para la productividad, eficiencia y precisión.
En Nashville, el especialista en construcción de carreteras presenta una selección de sus productos diseñados especialmente para el mercado norteamericano: La extendedora de la Mini Class SUPER 700i en combinación con la regla extensible AB 200, la extendedora de la Special Class SUPER 1800-3i SprayJet en combinación con la regla montada en la parte trasera VR 600, y la extendedora de la Highway Class SUPER 2000-3i en combinación con la VF 600, la regla extensible de Vögele montada en la parte delantera. Desde el extendido de vías peatonales y carriles bici estrechos en el interior de ciudades, pasando por aplicaciones especiales como el extendido de fino, hasta la rehabilitación de autopistas, Vögele cubre con sus máquinas toda la gama de aplicaciones en la construcción de carreteras. Todas las extendedoras y reglas se fabrican en la sede central alemana y están óptimamente adaptadas entre sí.
Extendedora de la Highway Class SUPER 2000-3i con regla de extendido VF 600
La extendedora sobre orugas SUPER 2000-3i está especialmente adaptada a las exigencias del mercado norteamericano y su campo de aplicación es muy versátil. Con un rendimiento de extendido de hasta 1540 t/h EE.UU. (1400 t/h) y un potente motor diésel de 6 cilindros, es ideal, sobre todo, para la construcción de autopistas y grandes superficies industriales. El equipamiento de reducción de emisiones EcoPlus disminuye el consumo de carburante en hasta el 25%, según la aplicación y el grado de ocupación, y reduce claramente la emisión de ruidos. En combinación con la regla montada en la parte delantera VF 600, la extendedora consigue, además, una anchura de extendido máxima de 19 pies 6 pulgadas (6 m), y con extensiones mecánicas incluso de 25 pies 5 pulgadas (7,75 m). La regla de la clase de 10 pies cumple consecuentemente el requisito de extender con alta velocidad y anchuras de trabajo muy cambiantes: En este sentido, el sistema de guía telescópico hace posible, por ejemplo, un ajuste de la anchura muy suave y exacto. El bastidor en forma de L se encarga, además, de que exista una gran rigidez en dirección longitudinal y transversal, permitiendo, al mismo tiempo, una torsión controlada. De esta forma, la regla puede adaptarse muy bien a diferentes situaciones de extendido.
Extendedora y regla están equipadas con el concepto de mando ErgoPlus 3 de fácil manejo, formado por una plataforma ergonómica en la extendedora con una consola de mando del conductor y dos consolas de mando de la regla. En ellas, los operarios pueden definir, supervisar y modificar todos los parámetros relevantes para el extendido, incluido el sistema automático de nivelación Niveltronic Plus, para el control automatizado de pendiente longitudinal y del peralte.
Diseñada especialmente para las exigencias del mercado norteamericano: La extendedora de la Highway Class SUPER 2000-3i de VÖGELE en combinación con la regla montada en la parte delantera VF 600.
Extendedora de la Special Class SUPER 1800-3i SprayJet con regla de extendido VR 600
La extendedora de riego de Vögele ofrece un concepto de máquina modular único: De esta forma, se puede utilizar como extendedora de riego o extendedora estándar y extender tanto finos como capas de rodadura e intermedias convencionales. Lo que ofrece a las empresas constructoras la máxima flexibilidad. El rociado de la emulsión de betún y el extendido de la capa asfáltica se realizan en un solo proceso de trabajo. Lo que, por su parte, hace posible un rápido avance del proyecto de construcción e impide que los camiones de la obra pasen por encima de la película de ligante y la dañen.
La SUPER 1800-3i SprayJet tiene una anchura de riego máxima de 19 pies 6 pulgadas (6 m) y, con la regla montada en la parte trasera VR 600 especialmente desarrollada para el mercado norteamericano, cumple todos los requisitos del extendido de asfalto.
Por ejemplo, en la feria World of Asphalt, la extendedora está equipada con un depósito de emulsión adicional, en el que se pueden almacenar otros 1320 galones (5000 l) adicionalmente a los 555 galones (2100 l) que almacena el depósito de emulsión estándar. El módulo opcional es ideal, sobre todo, para aplicaciones en las que se han de aplicar grandes cantidades de emulsión.
Concepto de máquina modular: La SUPER 1800-3i SprayJet de VÖGELE se puede utilizar como extendedora de riego o como extendedora estándar y puede extender tanto finos como capas de rodadura e intermedias convencionales.
Extendedora de la Mini Class SUPER 700i con regla de extendido AB 200
Vögele muestra en Nashville no solo la técnica adecuada para proyectos de construcción grandes, sino también para proyectos de poca anchura como las vías peatonales y los carriles bici: La extendedora más pequeña del programa de productos, la SUPER 700i, en combinación con la regla extensible AB 200 puede cubrir anchuras de extendido de entre 3 pies 7 pulgadas (1,1 m) y 6 pies 7 pulgadas (2 m). Con estrechamientos, la extendedora de la Mini Class alcanza incluso una anchura de extendido mínima de solo 1 pie 8 pulgadas (0,5 m) y con extensiones mecánicas una anchura máxima de 10 pies 6 pulgadas (3,2 m). Con ello, es la máquina ideal para todos los proyectos de construcción pequeños en los que se necesita manejabilidad y dimensiones compactas.
La extendedora Mini está equipada con el concepto de mando ErgoBasic, intuitivo y claro, que ofrece todas las funciones básicas para un extendido de alta calidad. Entre las mismas se encuentran las claras indicaciones de la función realizada y del estado, el control de diferentes modos de servicio, una iluminación de fondo antideslumbrante para trabajos por la noche, así como una dirección sencilla por rueda de ajuste. Los sistemas de mando ErgoBasic y ErgoPlus 3 están basados en el mismo concepto y simbología: Con ello, los usuarios pueden cambiar fácilmente entre las extendedoras Vögele de las diferentes clases.
La más pequeña del programa de productos de Vögele: La SUPER 700i es muy maniobrable y compacta y puede realizar anchuras de extendido de entre 1 pie 8 pulgadas (0,5 m) y 10 pies 6 pulgadas (3,2 m).
Public Relations
Reinhard-Wirtgen-Straße 2
53578 Windhagen
Alemania