La revista para clientes, colaboradores y amigos del WIRTGEN GROUP

La revista FORUM funciona como un espejo de nuestro grupo global de empresas, con sus marcas fuertes – WIRTGEN, VÖGELE, HAMM, KLEEMANN y BENNINGHOVEN. Únase a nosotros regularmente para saber lo que ocurre en los bastidores de la sede del WIRTGEN GROUP y todo lo que usted siempre quiso saber sobre nuestro grupo de empresas y sus tecnologías innovadoras.


FORUM n.º 60 (diciembre de 2020)

No solo FORUM celebra su 60.ª edición, sino que también WIRTGEN cumple 60 años en 2021. El progreso a partir de la experiencia es el título de la revista. Además de hablar sobre nuestra propia historia, en este número también se abordan temas como la sostenibilidad y el progreso.

  • 660 años de historia de construcción de carreteras
    La base para el éxito de WIRTGEN GROUP es un proceso de desarrollo continuo que encuentra sus raíces en un lejano pasado. Es momento de echar la vista atrás y también de mirar hacia adelante.
  • En armonía con la naturaleza
    WIRTGEN GROUP presta atención a un ciclo sostenible y tiene anclado el tema de la sostenibilidad en todos los procesos empresariales.
  • Noticias de WIRTGEN GROUP
    Desde dos récords mundiales y un milagro del reciclaje hasta la nueva tienda para fans, en las páginas de noticias encontrará información muy interesante sobre WIRTGEN GROUP.
  • Conocimientos de expertos
    La parte 6 de la serie sobre el Servicio de Atención al Cliente presenta los acuerdos de servicio técnico diseñados a medida.

Archivo FORUM
FORUM 59

Además de presentar informes sobre la situación en torno a la pandemia de la COVID-19, este número trata sobre las innovaciones, el progreso y la digitalización dentro de WIRTGEN GROUP.

Mirando hacia adelante: una entrevista con Domenic G. Ruccolo sobre la situación actual en tiempos de la COVID-19.
Las soluciones telemáticas de WIRTGEN GROUP: conectadas en red, automatizadas, transparentes.
¿La agricultura digital como modelo para la construcción de carreteras? Una entrevista con Torsten Kreutzer, director de proyectos de Construction Execution Systems.
CONEXPO-CON/AGG 2020 en Las Vegas: WIRTGEN GROUP se presenta ante el público de la feria bajo el eslogan «Innovation. Performance. Partners.»
World of Concrete 2020: estreno mundial del alimentador lateral WPS 62i
¡Adelante! Novedades del primer semestre en WIRTGEN GROUP.
Know-how: la parte 5 de la serie sobre el Servicio de Atención al Cliente presenta los centros de formación de WIRTGEN GROUP.

Descargar FORUM 59
FORUM 58

Este número se centrará en el éxito de ventas con HAMM y KLEEMANN y en la introducción de las motoniveladoras John Deere en el mercado Europeo.
Máximo rendimiento: Kleemann crece en todo el mundo.
Avance imparable del movimiento de tierras: Los compactadores de Hamm registran una gran demanda en todo el mundo.
Synergy Days: Lanzamiento al mercado de las niveladoras de John Deere en Alemania y Francia.
Building the future together: El CEO de WIRTGEN GROUP hace balance del ejercicio y ofrece una perspectiva.
Las mejores condiciones del mundo: Además de máquinas de primer nivel, WIRTGEN GROUP ofrece también la solución de financiación adecuada.
¡Muchas novedades! Noticias de WIRTGEN GROUP.
Know-how: La parte 4 de la serie sobre el Servicio de Atención al Cliente presenta el asesoramiento sobre aplicaciones.

Descargar FORUM 58
FORUM 57

Esta edicion se concentra íntegramente en nuestra presencia en la edición de Bauma de este año.
Innovadores: WIRTGEN GROUP en Bauma.
Especialistas: En los centros tecnológicos se pone de manifiesto cómo la focalización genera una ventaja tecnológica.
Fiables: El Servicio de Atención al Cliente garantiza un éxito a largo plazo para los clientes.
Socios: El estand en la feria transmite la especial cercanía al cliente de WIRTGEN GROUP.
Gran escenario: En el estand «Think Big!», los aprendices despiertan en los jóvenes el entusiasmo por las profesiones técnicas.

Descargar FORUM 57
FORUM 56

FORUM 56 le muestra cómo colaboran entre sí las marcas de producto de Wirtgen Group y qué sinergias se derivan de ello.
Reforzar la base: La estabilización y la compactación generan la base para carreteras y edificios de larga vida útil.
Eficacia y rapidez: El saneamiento de capa de superficie como medida de conservación adecuada.
Solución optimizada: El extendido de capa fina es una solución rentable y ecológica.
¿Eco? ¡Lógico!: En el saneamiento de la estructura de las carreteras, la reutilización cotiza al alza.
El ciclo del asfalto: El tratamiento de asfalto reciclado permite ahorrar recursos.
La cercanía al cliente, hecha realidad: La infraestructura de servicio técnico se sigue ampliando.

Descargar FORUM 56
FORUM 55

FORUM 55 le muestra que la sostenibilidad se cuenta entre los principios comerciales de Wirtgen Group.
Elementos verdes: Producción respetuosa con el medio ambiente en las plantas principales.
Asociaciones fiables: La gestión de proveedores evalúa la calidad.
Power Hybrid: Una solución ecológica de Hamm.
Frío, caliente, sostenible: Tecnologías y productos de vanguardia.
Responsabilidad con el medio ambiente: Objetivos medioambientales de John Deere.
Pasión por el auténtico progreso: Entrevista con el Director Ejecutivo Domenic G. Ruccolo.

Descargar FORUM 55
FORUM 54

FORUM 54 – This edition takes you on a tour of the WIRTGEN GROUP plants - where quality originates.
All the right moves Maximum vertical integration at brand headquarters in Windhagen
All the right moves: Optimized processes in road paver production
Project 12,000: HAMM expands production capacity
More space for quality: Optimized value stream at KLEEMANN
Training for the new factory: BENNINGHOVEN introduces Lean Management.
Laying the perfect foundation:BENNINGHOVEN introduces lean management.
Staying power: CIBER‘s innovative technologies for Latin America
Series production of new models in China: Series production of new models in China
Precision planning: Top WIRTGEN GROUP standards in India

Descargar FORUM 54
FORUM 53

FORUM 53 – This special edition is dedicated entirely to the integration of the WIRTGEN GROUP into John Deere.
Insight: Interview with Jürgen and Stefan Wirtgen
Successful business performance: The WIRTGEN GROUP in figures
The WIRTGEN GROUP worldwide: Investments in the brand headquarters, local production sites and the sales and service network
Advancing into the future with continuity: The proven management team of the WIRTGEN GROUP
In conversation with John Deere: Interview with Max A. Guinn and Domenic G. Ruccolo
Our roots run deep: Introducing John Deere
Concentrated expertise:Three of John Deere’s top managers, who are involved in the integration of the WIRTGEN GROUP, introduce themselves
Building the future together: The interplay of the complementary product portfolio

Descargar FORUM 53
FORUM 52

FORUM 52 – This issue focuses on true closeness to our customers. Working together with its customers, the WIRTGEN GROUP develops solutions that make all the difference in practice.
Competence in concrete: WIRTGEN slipform pavers are anything but off-the-rail products.
Team. Works! VÖGELE fulfils the wish of its customer, Rask Brandenburg GmbH, for maximum flexibility.
Flying high: For the Eindhoven airport project, BAM Infra is placing its confidence exclusively in technology from HAMM.
Partners on equal footing: KLEEMANN has maintained an intensive exchange with Stingel Baustoffrecycling that paves the way to success.
Sharing success: BENNINGHOVEN: Hitthaller+Trixl invest in a cutting-edge asphalt mixing plant for infrastructure projects.

FORUM 52 (inglés)
FORUM 51

FORUM 51 – this special issue focuses on the world‘s biggest trade fair. All the products and services pre-sented by the WIRTGEN GROUP at bauma 2016 are presented on this edition.
Complete: WIRTGEN: The largest and most innovative portfolio in the industry includes the right cold milling machine for every job.
For more quality in road construction: VÖGELE sets standards in asphalt paving.
Easy Drive: HAMM once again stood out as a trendsetter in compactor technology at bauma.
Solutions made to measure: KLEEMANN arrived in Munich with a whole series of innovations in processing technology.
Recycling to the max: BENNINGHOVEN: The largest exhibit presented in the WIRTGEN GROUP‘s exhibition area hit the mark with innovative technology that protects the environment

FORUM 51 (inglés)
FORUM 50

Shaping the future: Interview with Stefan Wirtgen and Jürgen Wirtgen.
Down to the last detail: New replaces old: component branding.
All original: New spare and wear parts in original quality.
A good fit: A new look for our tried and true customer support.

FORUM 50 (inglés)