Velocidad y flexibilidad para el mercado norteamericano

Nuevas reglas extensibles montadas en la parte delantera VF 500 y VF 600

Las reglas de extendido de VÖGELE son conocidas mundialmente en el sector por su alta precisión y solidez. En el mercado norteamericano se demanda otra propiedad: alta velocidad de extendido con anchuras de trabajo muy variables. Precisamente para estos requisitos, VÖGELE ofrece desde hace muchos años la VF 500 y la VF 600 con extensiones hidráulicas montadas en la parte delantera. Ambas reglas han experimentado ahora una amplia actualización técnica, con gran cantidad de ventajas para usuarios y operadores.


Ventajas en el ejemplo de la VF 600

Anchura de extendido
Sistema telescópico
Calefacción de la regla
Sistema de mando
Construcción
Mantenimiento

Reacción rápida a anchuras de extendido variables

Concebidas para el mercado norteamericano, la VF 500 y la VF 600 representan, sobre todo: velocidad. Ambas reglas implementan consecuentemente el requisito de mayor velocidad y extendido con anchuras de trabajo muy variables: En este sentido, el sistema de guía telescópico hace posible, por ejemplo, un ajuste de la anchura muy suave y exacto. El bastidor en forma de L se encarga, además, de que exista una gran rigidez en dirección longitudinal y transversal, permitiendo, al mismo tiempo, una torsión controlada. De esta forma, las reglas pueden adaptarse muy bien a situaciones de extendido muy diversas, por ejemplo en la construcción de elevaciones del suelo, los llamados reductores de velocidad. Con las unidades extensibles hidráulicas, los equipos de extendido pueden, además, variar la anchura de trabajo de forma precisa y rápida.

Dado que las reglas VF provienen del mismo Departamento de Desarrollo y de la misma fábrica que las extendedoras SUPER, están perfectamente adaptadas a las máquinas tractoras. La VF 500 pertenece a la clase de 8 pies (2,45 m) y se puede extender hidráulicamente a hasta 4,75 m. Con extensiones mecánicas se pueden conseguir, incluso, anchuras de extendido de hasta 5,95 m. Se puede combinar con las extendedoras de VÖGELE SUPER 1700-3i o SUPER 1703-3i. La VF 600, una regla grande de la clase de 10 pies (3,05 m), puede ampliarse a hasta 5,95 m y, con extensiones mecánicas, consigue una anchura de extendido máx. de hasta 7,75 m. Trabaja en combinación con la SUPER 2000-3i o la SUPER 2003-3i.

"En este tramo hay muchas entradas para coches y bifurcaciones, por ello, tuvimos que variar la anchura de trabajo con frecuencia. El control es sencillo y el sistema hidráulico funciona perfectamente, lo que también ayudó a realizar un buen trabajo".

Fred Course Jr., operario de regla

Gran cantidad de novedades aumentan el confort para el usuario

En el perfeccionamiento de las reglas, el equipo de desarrollo de VÖGELE ha integrado muchas novedades técnicas y de confort para el usuario y, entre otros, mejorado todavía más el comportamiento de flotación de las reglas. Para ello se ha reducido el peso y optimizado el flujo de material delante de la regla. Esto evita las acumulaciones de material y, además, minimiza el desgaste así como el trabajo de limpieza.

También en las otras optimizaciones se ha dado preferencia a la calidad y el confort para el usuario: Los trabajos de servicio técnico y mantenimiento se han reducido notablemente en general. La VF 500 y la VF 600 se pueden limpiar ahora de forma todavía más fácil y rápida. Además, los accesos a las chapas alisadoras y a las resistencias eléctricas se han mejorado claramente, lo que simplifica el recambio de piezas en caso necesario. Especialmente prácticos para el trabajo son los confortables soportes de herramientas así como los portavasos para las bebidas de los operarios de la regla.

"Con nuestra nueva extendedora y la VF 600 podemos empezar rápidamente con el trabajo".

Ricky Morgan, conductor de extendedora de APAC-Mississippi

Calefacción eléctrica de la regla y condiciones de trabajo ergonómicas

A las nuevas ventajas hay que añadir tecnologías acreditadas que los usuarios de todo el mundo aprecian en las reglas de VÖGELE. Entre ellas se encuentra la calefacción eléctrica de la regla: La misma lleva rápidamente a la temperatura adecuada las chapas alisadoras y todas las piezas que tienen contacto con el material. Su ventaja principal es la potencia calorífica constante y uniforme en toda la superficie –un requisito importante para una alta calidad de extendido–.

Con su diseño compacto y claro y su gran comodidad de manejo, las reglas VF están, además, perfectamente adaptadas a las necesidades de los usuarios. Con su clara ordenación de las funciones y sus símbolos, el concepto de mando ErgoPlus 3 es especialmente intuitivo y está formado por una plataforma ergonómica de la extendedora con una consola de mando del conductor así como por dos consolas de mando de la regla. En ellas, los operarios pueden definir, supervisar y modificar todos los parámetros relevantes para el extendido, incluido el sistema automático de nivelación Niveltronic Plus. La anchura de la regla se puede ajustar confortablemente con el SmartWheel: lentamente para un control preciso, por ejemplo a lo largo del borde de una acera, o rápidamente en entradas de coches y bifurcaciones. Además, para las consolas de mando de la regla, VÖGELE ofrece a los usuarios dos mandos a distancia con práctico soporte magnético, con los que se pueden manejar las funciones más importantes de la regla siempre desde la mejor posición.

"El control es sencillo y el sistema hidráulico funciona perfectamente, lo que también ayudó a realizar un buen trabajo".

Fred Course Jr., operario de regla de APAC

Prueba práctica: Alta precisión en toda la anchura de extendido

Pero, ¿qué aportan al trabajo las funciones y optimizaciones de las nuevas reglas extensibles de VÖGELE montadas en la parte delantera? Esto se demostró en una obra en Holmes County, Mississippi: En la compra de una SUPER 2003-3i de VÖGELE, la empresa de construcción APAC-Mississippi, Inc. se decidió por la nueva VF 600. El estreno se realizó en un tramo de la carretera estadounidense 51 de diez millas de largo. Con una anchura de trabajo de 3,65 m y un espesor de 3,80 cm, el equipo de APAC extendió una capa de rodadura de 9,50 mm de superpave entre Pickens y Durant. La extendedora sobre ruedas de VÖGELE, junto con la VF 600, ofreció desde el principio un trabajo excepcional e hizo los procesos de la obra claramente más eficientes.

Una gran ventaja fue la posibilidad de variar las anchuras de trabajo de la VF 600 de forma rápida y confortable. El sistema hidráulico de alto rendimiento de la extendedora controla las dos extensiones hidráulicas por separado y, con ello, de forma extremadamente uniforme. "En este tramo de obra hay muchas entradas de coches y bifurcaciones, por ello tuvimos que cambiar frecuentemente las anchuras de trabajo", dice uno de los operarios de regla de APAC, Fred Course Jr. El conductor de extendedora Ricky Morgan también se mostró encantado: "Con nuestra nueva extendedora y la VF 600 podemos empezar rápidamente con el trabajo".

Encontrará detalles y más información en nuestras páginas de productos.