En 1997, Jürgen Wirtgen et Stefan Wirtgen reprennent la direction de l’entreprise. Ce qui avait été une vision pour Reinhard Wirtgen devient une réalité sous la direction de ses deux fils : avec le regroupement des trois marques fortes WIRTGEN, VÖGELE et HAMM, le groupe est désormais en mesure d’offrir à ses clients tout l’éventail de machines mobiles pour la construction routière.
L’expansion de WIRTGEN en un groupement d’entreprises commence avec l’intégration réussie du fabricant de finisseurs de routes VÖGELE établi à Mannheim. En 1999, WIRTGEN GROUP intègre le fabricant de rouleaux HAMM établi à Tirschenreuth, dans le Haut-Palatinat. Le développement du réseau de distribution avec la création de succursales renforce la présence mondiale du groupe. Dans le même temps, des investissements élevés dans toutes les usines mères de Windhagen, Mannheim et Tirschenreuth permettent au groupe d’augmenter la capacité et l’efficacité de la production.