Hamm предлагает различные тренинги для машинистов, сотрудников сервисных центров и специализированных мастерских, а также для руководителей строительных работ с целью передачи им необходимых профессиональных знаний.

World premiere: The new Wirtgen slipform paver SP 33 can pave concrete slabs up to a width of 2.2 m (7 ft) in Offset mode and up to a width of 3.0 m (10 ft) transversely to the direction of travel.

Глубоко в джунглях в Гайане эксплуатируются три технологические линии Kleemann, в состав которой входят в общей сложности девять установок серии PRO.

Компания PORR AG провела модернизацию своего асфальтобетонного завода в Вене, Зиммеринг, с применением технологии генератора горячего газа от Benninghoven – теперь это первый завод с данной технологией в Австрии.

На Большом острове Гавайи компания Goodfellow Bros. использует мобильную щековую дробилку MC 110i EVO2 для дробления твердой вулканической породы.

Мобильный асфальтобетонный завод непрерывного действия производства Ciber производит асфальтобетонную смесь для британского рынка и впечатляет своим высоким качеством и низкими эксплуатационными затратами.

На участке протяженностью около 4,2 миль команда Maui Paving полностью заменила дорожное полотно трассы Халеакала.

В живописном горном ландшафте Биг-Скай в Монтане мобильная щёковая дробилка впечатляет своими гибкими возможностями применения в условиях крайне ограниченного пространства.

Мобильная роторная дробилка MOBIREX MR 100i NEO используется в Нордхорне для переработки бетона и строительного лома.

Для повышения качества переработанного материала можно использовать воздушные сепараторы, которые выполняют отсортировку нежелательных лёгких материалов воздушным потоком.

При строительстве моста высокого уровня Хорб два грунтовых катка Hamm с подключенным приложением Smart Doc обеспечивают высокий коэффициент уплотнения на рабочей площадке.

При помощи нового, самого разностороннего укладчика Vögele компания Johann Joos Tief- und Straßenbau GmbH отремонтировала участок загородной дороги длиной 1,3 км.

Эффективная и гибкая эксплуатация с использованием щёковой дробилки и грохота для сортировки крупнокусковых материалов от Kleemann в андезитовом карьере в Индонезии.

Перемещение и расширение асфальтобетонного завода в Австрии не только повышает мощность и эффективность производственной площадки, но и помогает внести вклад в защиту окружающей среды.

В наше время строительные фирмы сталкиваются с проблемой поиска квалифицированных специалистов для управления строительными машинами, но у них есть великолепные перспективы благодаря таким современным технологиям, как Smart Compact или Smart Doc.

Идеально для использования в черте города: фреза W 120 Fi с комфортабельной кабиной демонстрирует свою гибкость и производительность в Берлине.

Экономное энергопотребление, снижение выбросов CO₂ и ответственное обращение с природными ресурсами относятся к руководящим принципам деятельности компании Hamm.

В Бельгии компания Topoff использует John Deere Operations Center™ в качестве цифровой платформы для планирования, мониторинга, анализа и документирования проектов по фрезерованию, повышая таким образом эффективность и производительность.

Экологичные решения, обеспечивающие низкий уровень выбросов вредных веществ и минимальную шумовую нагрузку, пользуются большим спросом. С мобильными установками, работающими от электропривода, компании могут позиционировать себя на рынке в роли высокотехнологичных поставщиков услуг, идущих в ногу со временем.

При расширении одной из национальных дорог Уругвая используется бетоноукладчик со скользящими формами SP 64.

На крупномасштабном дорожном проекте в Китае асфальтоукладчик Vögele SUPER 2180-3 Li и тандемный каток Hamm HD 148i VO впечатлили своей производительностью и качеством.

Hизкотемпературный асфальтобетон представляет собой дорожно-строительный материал, который в настоящее время приобретает все большее значение.

Технология Quick Track от Kleemann обеспечивает простое перемещение установок в рабочем режиме.

Гибкая логистика обеспечивает эффективность производства компании Hamm при соблюдении принципов устойчивого развития и бережного отношения к ресурсам.

Асфальтоукладчики поколения «-5» от Vögele делают работу безопаснее и снижают вредные выбросы.

На выставке, которая пройдет с 26 по 29 ноября 2024 года, Wirtgen Group делает основной упор на экологически безопасные технологии, решения и приложения, которые также вносят огромный вклад в создание более разумной, безопасной и экологически устойчивой технологической цепочки дорожного строительства, а также в эффективную добычу, разработку карьеров и переработку ресурсов в Азии. На стенде E1.510 в зале 1 будут представлены новые продукты, разработанные специально под требования китайского рынка.

The appearance at the show in Bologna from 9 to 12 October 2024 sets a major focus on pioneering technologies, solutions and applications. Visit us at Booth A49 in Hall 19.

С новой функцией «мониторинга отвалов» выгрузку материала и, соответственно, возникающие при этом отвалы можно контролировать и формировать намного эффективнее.

На AZUBI techdays 2024 молодые кадры Wirtgen Group самостоятельно и при участии всех подразделений компании выполнили капитальный ремонт дороги по методу укладки гидравлически стабилизированного основания (HGT).

Ресайклер WRC 240i Rock Crusher подготовил поверхность для нового трейлерного терминала в порту Дрездена по методу in situ (на месте) особенно экономично.

The focal points of the show are the SUPER 1800-5(i) tracked paver and the MSS 502(i) EVO mobile screening plant

На швейцарской кантональной дороге T9 возле коммуны Рарон самый маленький укладчик Vögele выполнял работы по ремонту и расширению обочины.

В мире Формулы-1, где счет идет на миллиметры, компания Sunland Asphalt Paving задействовала своих лучших специалистов, чтобы успешно отремонтировать гоночную автотрассу в Майами.

Роторная дробилка MOBIREX MR 130i EVO2 — неотъемлемая часть машинного парка компании CK Abbruch & Erdbau GmbH — раз за разом демонстрирует свою гибкость применения.

Награда iF Design за компактные грунтовые катки Hamm

Измельчение, перемешивание и просеивание на месте. WRC 240i Rock Crusher от Wirtgen используется на 3-километровом маршруте вдоль Мозеля.

Обеспечение высокого качества всех производимых установок является для Kleemann важным приоритетом. Поэтому инспекторы по качеству используют в своей работе новейшие высокотехнологичные методы.

Легендарный укладчик на новом уровне: компания Vögele перевыпустила свой самый разносторонний и самый успешный асфальтоукладчик, включив его в новое поколение «-5».

Инновационное машинное оборудование в сочетании с функциональным и вместе с тем современным дизайном означают качество и надёжность. Именно поэтому наши катки по праву получили две новые премии.

Недавний визит в Ciment Calcia позволил гостям получить широкое представление о разнообразии современных технологий разработки месторождений.

В рамках своего транспортного проекта по расширению Фиолетовой линии (Purple Line) метрополитена Лос-Анджелеса Skanska впервые тестирует локально безэмиссионное уплотнение с помощью работающего от электроаккумулятора катка HD 12e VV.

Стратегическое использование отвальных конвейеров делает рабочие процессы намного эффективнее и, как следствие, более экономичными и экологичными.

В самом центре турецкого мегаполиса Стамбула успешно используется роторная дробилка MR 130i EVO2 вместе с мобильным грохотом для сортировки крупнокусковых материалов MSS 802i EVO.

Компания представила новые модели уплотнительных машин порядка 2700 гостям, собравшимся со всего мира, под говорящим девизом этого года — «Smarter. Safer. More sustainable».

Эти машины покорили членов жюри продуманной концепцией платформы, низким уровнем шума и экологичностью, а также инновационной компоновкой кабины.

Hamm планирует использовать цифровое приложение Smart Compact на грунтовых катках серии HC для автоматизации процесса уплотнения.

Компактная установка расширяет ассортимент сортировочных установок: новая MOBISCREEN MSS 502(i) EVO компании Kleemann дополняет линейку мобильных грохотов для сортировки крупнокусковых материалов.

The Wirtgen Group draws positive conclusions after the end of the Intermat show in Paris. Numerous professional visitors to the 700 square metre stand showed particular interest in our products and technologies and enjoyed the opportunity to discuss the details of them with our experts at the show and learn more about low-emission technologies and applications from Wirtgen, Vögele, Hamm, Kleemann and Benninghoven.

Двухдневное мероприятие на головном заводе Kleemann GmbH было посвящено цифровизации и и экологической устойчивости. Под девизом «Smarter. Safer. More Sustainable.» группа компаний продемонстрировала продукты и технологии, которые можно использовать для успешной реализации строительных проектов.

Новая холодная фреза Wirtgen W 220 XFi с эффективным двигателем John Deere впечатляет своей высокой производительностью и низким уровнем выбросов.

Цифровизация и экологически безопасное развитие были в фокусе Wirtgen Group Technology Days 2024, которые проходили с 18 по 19 апреля на заводе Kleemann в Гёппингене.

Для строительства ветряных электростанций в Швабском Альбе расширяется транспортная инфраструктура. В работе использовалась производственная система Wirtgen Group с автогрейдером John Deere.

Новый SUPER 1800-5(i) выводит дорожное строительство на более высокий уровень.

Грунтовые катки VA: теперь Hamm предлагает модели, обеспечивающие автоматическое и бесступенчатое регулирование усилия уплотнения.

Инженер-конструктор в Wirtgen рассказывает о задачах, возможностях развития и своей страсти к технической профессии.

Новый MOBISCREEN MSS 502(i) EVO дополняет линейку успешно зарекомендовавших себя мобильных сортировочных установок MOBISCREEN MSS 802(i) EVO от Kleemann.

В окрестностях Берна асфальтоукладчик SUPER 1900-5i выполнил укладку шумопоглощающего покрытия на нескольких участках общей протяженностью 6 километров и шириной 20 метров.

Visit the Wirtgen Group booth Q1, get more insights to our digital solutions and experience our premieres for the UK market. One premiere is the new generation of burners from Benninghoven, that enables the use of up to four different fuels in three aggregate states at the same time.

С новой функцией «Tool Management» теперь можно также удобно выбирать рабочие инструменты дробильных установок Kleemann с помощью SPECTIVE CONNECT.

Мобильная роторная дробилка MOBIREX MR 100(i) NEO от Kleemann — это первая модель новой серии NEO Line. Эта установка отличается высокой эффективностью, повышенной производительностью и исключительной универсальностью в эксплуатации.

Замена бил и отражательных плит на роторных дробилках серий MOBIREX EVO2 и PRO проста и безопасна.

Высокопроизводительная сортировочная установка MOBISCREEN MSS 802i EVO от Kleemann демонстрирует свою универсальность на карьере в Болгарии.

В рамках проекта «Обучение 4.0» компания Vögele реализует множество процессов цифровизации, к которым, в частности, относятся электронное обучение на планшете, 3D-принтер и цифровой журнал производственного обучения.

Новый валец VC для грунтовых катков серии HC разработан для дробления и уплотнения материала за один проход и существенно повышает эффективность и экологичность производственных процессов на стройплощадке.

На старейшей автомагистрали Германии, A 555, производился капитальный ремонт участка протяженностью 2,5 км в обоих направлениях.

Успешный ввод в эксплуатацию горелки Benninghoven на площадке заказчика

Концепция экологической устойчивости компании Hamm пронизывает все сферы производственной деятельности – начиная со снабжения, разработок новой техники и заканчивая службой запчастей.

Новая система REVOC превосходит ожидания клиентов: компании WWA Westerwald Asphalt удается сократить выбросы Собщ. более чем на50 %.

Два укладчика Vögele участвуют в строительстве туннеля Зоджи Ла в Индии. Туннель обеспечит круглогодичное, независимое от погодных условий дорожное сообщение между регионами Ладакх и Кашмир и станет самым длинным автомобильным туннелем длиной около 13 км в Азии.

Роторная дробилка MOBIREX MR 130(i) PRO от Kleemann удостоена премии German Design Award 2024.

Новые катки способны дробить и уплотнять смешанные грунты, горные породы, например базальт, гранит и другие материалы с сопоставимой прочностью на сжатие за один проход.

The Compact Milling Machine W 150 Fi Leads the Field of Sustainable Solutions at This Year’s Show in Nashville

Компания Feeß считается «драйвером» инноваций в области экономики замкнутого цикла. На собственной площадке по переработке вторичного сырья в г. Кирххайм-унтер-Текк (Германия) мобильная роторная дробилка MOBIREX MR 130i PRO является важным звеном в линии переработки бетонного лома, поскольку обеспечивает внедрение перспективных технологий.

Благодаря установке скользящих форм с использованием WirtgenSP 94i компания Capital Paving может наилучшим образом учесть спецификации проекта и повысить его качество на межштатной автомагистрали Interstate 44 в Миссури (США).

С помощью поисковика резцов Wirtgen вы легко и быстро найдете идеальный режущий инструмент для использования в фрезеровании дорог, холодном ресайклинге и стабилизации грунта.

Новые тандемные дорожные катки Hamm сочетают режимы вибрации и осцилляции в одном вальце и предназначены для самого широкого спектра работ с новыми асфальтобетонными смесями.

Экономия и экологическая устойчивость Резцы с круглым хвостовиком GENERATION C² были разработаны специально для фрезерования бетона фрезерными барабанами Wirtgen ECO Cutter.

Для ремонта двух участков автобана оператор автомагистрали принял решение использовать технологию холодного ресайклинга по методу in-situ («на месте») с использованием комплекса машин для холодного ресайклинга Wirtgen Group.

The appearance at the show in Paris from 24 to 27 April 2024 sets a major focus on pioneering technologies, solutions and applications.

Hamm дополняет серию HD+ новыми моделями, которые могут работать как в режиме вибрации, так и в режиме осцилляции.

В Сучжоу (Китай) две фрезы, асфальтоукладчик и два дорожных катка отремонтировали поврежденный участок дороги Фуюань за один день.

Этим летом Группа компаний Sylvestre начала эксплуатацию сразу трёх новых мобильных роторных дробилок вместе с сортировочной установкой.

Компания Table Mountain Rock (Орегон/США) с недавних пор начала эксплуатировать технологическую линию Kleemann в составе щёковой дробилки MOBICAT MC 110i EVO2, конусной дробилки MOBICONE MCO 90i EVO2 и сортировочного грохота MOBISCREEN MSC 953i EVO.

The highlight at the World of Concrete show from 23-25 January, 2024, is a complete concrete paving train from Wirtgen – comprising a placer/spreader WPS 102i, a slipform paver SP 124i and a texture curing machine TCM 180i. The offset paver models SP 15i and SP 25i impressively round off the selection of Wirtgen Group solutions on display at the booth shared with John Deere (C5327) at the show.

Компания Wirtgen Group, являясь производителем дорожно-строительной техники, поставила перед собой конкретные цели, которые заключаются в снижении уровня вредных выбросов на каждый уложенный или отремонтированный километр дороги.

Последняя модель больших фрез серии F производства компании Wirtgen доступна уже сейчас

На одном из карьеров недалеко от Винкларна в Баварском лесу компания Godelmann, которая специализируется на производстве брусчатки, дробит добываемый гранит на мелкий щебень. Добываемый здесь материал отличается исключительной твёрдостью и высокой абразивностью.

Высокопроизводительная и универсальная в использовании роторная дробилка: благодаря своему надёжному дробильному блоку с двумя отражательными плитами и различным конфигурациям бил MOBIREX MR 130(i) PRO обеспечивает очень высокое качество конечного продукта.

Wirtgen China пригласила – и многие пришли! В период с 18 по 22 сентября 2023 года около 2500 клиентов со всей страны посетили Technology Days в Ланфане, провинция Хэбэй, и остались в полном восторге.

Первый в Германии асфальтосмесительный завод с практически нулевыми выбросами CO₂ начал производство в компании Schweiger в Айхахе.

Для капитального ремонта отрезка автобана Людвигсфельде-Вест подрядчик использовал два комплекса машин InLine Pave производства Vögele.

В карьере в Луисвилле, штат Небраска, Wirtgen Surface Miner 280 SM(i) добывает известняк слоями особым экологически безопасным способом.

Австралийская компания Ausdecom успешно эксплуатирует щёковые дробилки MOBICAT MC 120 и MOBICAT MC 120 PRO.

Wirtgen Rock Crusher обеспечивает дробление и подготовку, а также гомогенизацию каменных оснований, фрагментов бетона, булыжных мостовых и скальных грунтов.

Экранные носители Kleemann GRADE являются идеальным решением для всех областей применения и крайне важны для хорошего конечного результата и максимальной эффективности грохочения.

С помощью технологии Wirtgen Group компания SR-Group внесла реальный вклад в оперативное и экологичное дорожное строительство.

Крутые виражи и подъемы под углом до 19 %: в строительстве гоночной трассы неподалеку от Токио принимали участие три укладчика Vögele и один перегружатель MT 3000-3i Offset.

С момента мировой презентации на выставке bauma 2022 электрокатки Hamm изо дня в день подтверждают свою высокую эффективность в самых разных областях применения. Преимущества: Простое управление, а также низкий уровень шума и нулевой выброс вредных веществ во время работы.

Новейшая модель серии Wirtgen F с шириной фрезерования до 1,80 м дополняет класс компактных фрез.

На выставке Steinexpo 2023 компания Kleemann представит свои экологичные, экономически эффективные и практичные установки для карьеров для добычи камня и переработки вторичного сырья.

Мобильная роторная дробилка MOBIREX MR 100(i) NEO / NEOe от Kleemann — это первая модель новой серии NEO Line.

При капремонте дороги сельскохозяйственного назначения на нидерландском побережье подрядчики прибегнули к технологии холодного ресайклинга «на дороге». При этом они также использовали новый укладчик класса Highway SUPER 2100-5i производства Vögele.

В швейцарском городе Арау концерн Rhomberg Sersa Rail Group, занимающийся строительством железных дорог, использует тандемный дорожный каток Hamm HD 10C VV для предварительного уплотнения щебня при замене стрелочного перевода.

Для масштабного инфраструктурного проекта в Греции при обработке добываемого материала используется комбинация щёковой и конусной дробилок с сортировочной установкой.

Немецкая строительная компания VSB infra использует преимущества AutoPilot 2.0 при установке монолитного бетонного защитного ограждения на автомагистрали A 43 недалеко от Мюнстера.

Компактные грунтовые катки серии HC CompactLine и тяжёлые грунтовые катки серии HC получили премию «Good Design Award» в категории «Промышленность» Чикагского музея архитектуры и дизайна Athenaeum.

Грунтовые катки новой серии HC от Hamm заменяют катки серии 3000 и серии H. Специалисты Hamm разработали для них единую платформу и предлагают серийные модели во всём мире.

Новые модели серий Streumaster MC и TC задают новые стандарты эффективности загрузки машины, транспортировки материала, точности распределения вяжущего и удобства эксплуатации

Компания по сдаче в аренду асфальтоукладочной техники Pave+ приобрела новый гусеничный асфальтоукладчик и испытала его в деле при проведении работ по расширению оптоволоконной сети в городе Йеттинген неподалеку от Штутгарта. Технический начальник отдела сбыта Патрик Вернер и прораб Хольгер Нопираковски дали нам интервью, в котором подвели некоторые итоги.

Hamm предлагает в общей сложности более 40 компактных машин, которые благодаря своему простому управлению и высокой рентабельности очень хорошо подходят для арендных компаний.

После церемонии закладки первого камня в конце августа 2022 года представители местных политических кругов и руководства Wirtgen открыли новый центр разработок и инноваций.

Following the premiere at Bauma 2022, Vögele has now started supplying the MINI 500 and MINI 502.

Сотрудники компании Steidle Ахим Хасдентойфель и Вальтер Кипер рассказывают о своей полной готовности к предстоящим задачам благодаря работающей от электропривода сортировочной установке MOBISCREEN MSC 702i EVO с системой Dual Power.

Компактные тандемные и грунтовые катки серии CompactLine, среди которых восемь моделей на полностью электрическом приводе, идеально подходят для сдачи в аренду. Известные на рынке, популярные у клиентов, надёжные в эксплуатации и простые в управлении.

В городе Кивиыли на севере Эстонии с конца 2021 года находится в эксплуатации первый Wirtgen Surface Miner 280 SMi. Машина используется для селективной выемки горючего сланца и известняка.

Активное внедрение технических инноваций и правильное планирование в компании Kleemann обеспечивают высокую эффективность и экологичность рабочих процессов и, как следствие, меньший расход материалов и топлива.

Первая мобильная сортировочная установка MOBISCREEN MSC 702i EVO на электроприводе Dual Power открывает для компании Emil Steidle новые возможности по грохочению кварцевого песка.

Интерес к экологичным решениям для дорожного строительства неуклонно растет. Строить? Да, но как? Wirtgen Group предлагает машины и системы для каждого этапа строительства.

Kleemann представляет различные типы приводов для экологически безопасной эксплуатации.

The group’s presence at the show focuses on issues including sustainability, digitalisation, automation and electrification.

На заводе Hamm по производству вальцов в Тиршенройте точно по графику производится более 20 000 высококачественных вальцов в год.

Новые тандемные дорожные катки серии HD+ оснащены системой управления Easy Drive и различными цифровыми интерфейсами.

Карьерный комбайн Surface Miner 220 SMi впечатляет своей высокой производительностью и широким спектром применения при прокладке трассы в Форт-Уэрте, штат Техас.

В преддверии 26-го Чемпионата Европы по лёгкой атлетике 2024 года выполняется обновление покрытия беговой дорожки на Олимпийском стадионе в Риме с использованием Wirtgen холодной фрезы W 200 Fi.

Ученики Wirtgen Group взяли на себя роль пользователей и реализовали настоящий проект по дорожному строительству.

Инструмент конфигурирования «Smart Job Configurator» от Kleemann для быстрой настройки машинного оборудования

Hamm is launching four new articulated tandem rollers for the Chinese market.

Первый в Венгрии асфальтобетонный завод Benninghoven TBA 3000 с 70-процентным коэффициентом добавления вторсырья.

Электрофицированная строительная техника: Wirtgen Group предлагает своим клиентам решение для безэмиссионной работы для отдельных задач.

Для эксплуатации в городских условиях и при строительстве автомагистралей: Vögele предлагает две компактные машины с широким спектром применения — гусеничный асфальтоукладчик SUPER 1400 и колёсный асфальтоукладчик SUPER 1403 .

SUPER 1880 L – многофункциональный укладчик для выполнения различных задач по укладке асфальтобетона.

Six new HC Series soil compactors have been developed exclusively for Middle East, South East Asian and African countries.

На выставке Steinexpo 2023 компания Kleemann представит свои экологичные решения для камменных карьеров и переработки вторичного сырья.

Smart Job Configurator от Kleemann в системе управления SPECTIVE помогает оператору быстро определить правильные настройки для установки.

Слишком высокие шумовая и пылевая нагрузки с течением времени приводят к ухудшению здоровья. Для защиты не только персонала на строительных площадках, но и людей и животных рядом с местом проведения работ, Kleemann разрабатывает и внедряет всё новые меры, направленные на снижение уровня шума и пыли и их эффективное подавление.

Уже введенные в эксплуатацию компактные и большие дорожные фрезы теперь можно доукомплектовать перспективной технологией WPT – и это в кратчайшие сроки.

Эксплуатируемые в карьере для добычи камня недалеко от Уолворта (штат Нью-Йорк/США) установки Kleemann впечатляют своей высокой производительностью, универсальностью и удобством в управлении.

При строительстве скоростной автомагистрали Ningpan-Panzhihua генеральный подрядчик сделал ставку на мощной комбинации из Vögele SUPER 3000-3i, грунтового катка Hamm HC 228 D и тандемного дорожного катка Hamm HD 0128V — и достиг впечатляющих результатов.

Hamm представляет тандемные дорожные катки, работающие без выброса вредных веществ в виде ОГ — новые модели серии HD CompactLine с приводом от аккумулятора.

Экологичные решения и технологии прочно закреплены во всех корпоративных процессах Wirtgen Group.

The Wirtgen Group and John Deere will be making a joint appearance at Paving Expo in São Paulo, Brazil, from 24 to 26 May 2023. Under the motto ‘The Future in Roadbuilding – Smart. Safe. Sustainable’, visitors to booth 38 at the show will have an opportunity to gain insights into the company group’s innovative and sustainable solutions.

N. A. Manosh Corporation является ключевым игроком строительной отрасли, предоставляющим широкий спектр услуг клиентам в Вермонте и Новой Англии.

Престижные награды German Design Award и US-Good Design Award за мобильный виброгрохот для крупнокускового материала MOBISCREEN MSS 802(i) EVO

Kleemann Изнашиваемые кожухи обеспечивают оптимальную защиту и увеличивают срок эксплуатации дробильно-сортировочных установок.

В линейке продукции Smart Compaction компания Hamm предлагает различные решения для простого и грамотного уплотнения, а также для измерения и документирования параметров уплотнения.

Обе актуальные серии грунтовых катков HAMM были отмечены премией «Good Design Award 2022». Эта премия в области дизайна присуждается уже 75 лет и входит в число самых престижных международных наград за передовые работы в области дизайна.

Масштабное восстановление участка протяженностью около 582 км между Байтбриджем и Хараре и частичное расширение дорожного полотна с 7 м до 12,5 м началось в 2019 году.

Капитальный ремонт кольцевой трассы Спа-Франкоршам с использованием машин Wirtgen Group

Wirtgen Group и John Deere демонстрируют на Conexpo 2023 инновации, технические решения и оптимизации с помощью интеллектуальных производственных систем.

Hamm представляет серию HC CompactLine. Это новые грунтовые катки компактных размеров с современной технологией привода и комфортной кабиной.

Длительный срок службы, точная посадка, большая производительность: благодаря большому ассортименту продукции Kleemann предлагает оптимальные дробильные щеки для любых задач.

With the HP 100i pneumatic-tire roller, HAMM is presenting a new machine that is ideally suited to chipseal. To suit the application, the HP 100i is offered with 13,227 lbs (6 t), 17,637 lbs (8 t) or 22,046 lbs (10 t) operating weights.

Для автоматической оптимизации процесса дробления между отдельными дробильными установками и обеспечения максимальной загрузки всей технологической линии установки Kleemann легко соединяются между собой посредством интеллектуального объединения в технологическую линию.

Установки Kleemann можно легко объединить в технологическую линию посредством интеллектуального линейного соединения. Теперь система дополнена новым беспроводным вариантом соединения оборудования в целях технической безопасности.

С начала марта 2021 г. в карьере для добычи камня компании Recycling GmbH Lahnau начала свою работу первая в мире щёковая дробилка модели MOBICAT MC 110(i) EVO2.

In Verona, the Wirtgen Group will be presenting a cross-section of its extensive product portfolio with 11 exhibits from Wirtgen Vögele, Hamm, Kleemann, and Benninghoven.

Умение создавать надежные пакеты асфальтобетонных слоев и качественные поверхности — вот за что специалисты по всему миру ценят рабочие органы Vögele

With five mobile crushing and screening plants and the operating concept SPECTIVE, Kleemann is presenting a wide-ranging selection from its extensive product portfolio at the CONEXPO.

Vögele представляет четыре асфальтоукладчика MINI, в том числе два на электротяге: гусеничные машины MINI 500 и MINI 500e и колесные укладчики MINI 502 и MINI 502e

Три типа приводов для различных требований и областей применения

John Deere will have its largest presence ever at CONEXPO-CON/AGG 2023 this March in Las Vegas. Totaling 80,000 square feet (7 432,24 m²) of booth space, John Deere and Wirtgen Group are combining forces for the first time.

HAMM is presenting new compactors, tandem rollers, pivot-steered tandem rollers, electrified tandem rollers, pneumatic-tire rollers and trench rollers at Conexpo/CON-AGG 2023. Also new in the range: Digital solutions for compaction documentation and analysis.

Мобильные конвейеры MOBIBELT используются для эффективных логистических решений на строительных площадках. Они гибко увеличивают радиус действия дробильно-сортировочных установок, обеспечивая тем самым формирование больших отвалов и улучшение производственной логистики.

Проект Retrofit повышает универсальность асфальтобетонного завода Benninghoven TBA 3000, чья экологичность обеспечивается благодаря переработке отходов и использованию солнечной энергии.

Холодный ресайклинг экономит время, деньги и чрезвычайно экологичен

На общей выставочной площади John Deere и Wirtgen Group компания Wirtgen представляет обзор своих премиальных продуктов для холодного фрезерования, ресайклинга, стабилизации грунта и укладки бетона.

Дробильно-сортировочные установки Kleemann стали эффективным решением по переработке строительного лома в Новой Зеландии.

At CONEXPO 2023, VÖGELE will be presenting an attractive cross-section of its current product range: From the small paver, the SUPER 700i, the SUPER 1300-3i compact paver and the SUPER 1703-3i 8 ft paver through to the SUPER 2000-3i 10 ft paver, all the machines are designed to deliver productivity, efficiency and precision.

Большая фреза W 210 Fi при ее первом использовании на Сицилии убеждает своей высокой производительностью благодаря функциям автоматики.

The mobile cone crusher MOBICONE MCO 90i EVO2 and the mobile impact crusher MOBIREX MR 110i EVO2 can now be fitted with a double-deck post screening unit as an option.

В сентябре 2022 года в Швейцарии был введен в эксплуатацию не только первый асфальтобетонный завод RPP от Benninghoven (RPP – завод, который производит асфальт с высоким содержанием вторичного сырья, анг. Recycling Priority Plant). Новый завод недалеко от Женевы также является первым в стране, оснащенным технологией генератора горячего газа.

HAMM представляет новое поколение тандемных дорожных катков с шарнирно-балансирным соединением – серию HX. Интуитивно понятное управление с Easy Drive, высокие мощностные характеристики, различные приспособления для повышения комфорта и экологичная эксплуатация.

Новый режущий инструмент Wirtgen Generation Z² для холодного ресайклинга и стабилизации грунта при работе с любым материалом впечатляет способностью выдерживать высокие ударные нагрузки, высоким пределом прочности хвостовика и наилучшей защитой резцедержателя.

С точностью до мельчайших деталей Марко Вайганд создает модели машин Wirtgen Group. При этом очень большое значение он придает функционалу машин.

В индустриальном парке в городе Уцзяцюй, провинция Синьцзян, бетоноукладчик со скользящими формами Wirtgen SP 64 обеспечивает точную укладку бетонных поверхностей.

HAMM выводит на рынок серию HC – новое поколение грунтовых катков. Эксплуатационная масса от 11 до 25 т и широкий спектр вариантов оснащения позволяют им соответствовать самым различным требованиям.

Экологически устойчивые решения для всего процесса дорожного строительства и 37 мировых премьер: на выставке Bauma 2022 Wirtgen Group подтверждает свою ведущую роль.

260 SX(i) – первый комбайн Wirtgen Cross Application Miner для реализации амбициозных инфраструктурных проектов без проведения бурения и буровзрывных работ.

Новые компактные фрезы Wirtgen могут быть оснащены закрытой комфортабельной кабиной. Так они становятся первыми в мире холодными фрезами в этом классе машин, которые предлагаются с кабиной.

HAMM представляет новые компактные грунтовые катки: теперь серия HC CompactLine (двигатели соответствуют нормам токсичности EPA Tier 4 / EC Stage V) заменяет предшествующую серию H CompactLine.

Первая в мире роторная дробилка MOBIREX MR 130i PRO в эксплуатации у AMIRO GmbH, Вупперталь (Германия).

Презентация технологии автоматизации для холодных ресайклеров и стабилизаторов грунта на выставке Bauma 2022

Мобильные отвальные конвейеры MOBIBELT Kleemann оптимизируют производственную логистику и расширяют радиус действия дробильно-сортировочных установок.

С асфальтоукладчиками VÖGELE SUPER 1900-5(i) и SUPER 2100-5(i), оснащенными раздвижными рабочими органами AB 500 и AB 600 последнего поколения, дорожно-строительные компании встретят будущее во всеоружии. Автомагистрали и другие сложные и крупные проекты — такова область применения укладчиков класса Highway Class.

HAMM отмечает новую веху развития технологий уплотнения, представляя восемь электрических катков компакт-класса. Модели HD 10e и HD 12e работают с нулевым уровнем выбросов при привычно высокой производительности по уплотнению.

«The Future in Roadbuilding - Smart. Safe. Sustainable.» (Будущее дорожно-строительной отрасли-смарт. Безопасность. Стабильное развитие.) Под этим девизом Wirtgen Group была представлена на выставке Bauma на совместном стенде с компанией John Deere. Более 97 экспонатов, в том числе 37 мировых премьер и собственные экспозиции, посвященные цифровым системным решениям и устойчивому развитию: группа компаний представила новаторские решения для дорожного строительства.

Новая компактная фреза Wirtgen W 100 Fi с технологией серии F демонстрирует всю свою мощь в условиях ограниченного пространства в ходе ремонта велосипедной дорожки в Аахене.

Компания HAMM представляет новые модели грунтовых катков HC 119 и HC 129 специально для Юго-Восточной Азии, Африки, Ближнего Востока и Латинской Америки.

Под наименованием «Smart Compaction» компания HAMM объединяет различные актуальные решения для измерения, документирования и анализа процессов уплотнения. В дополнение к приложению Smart Doc компания HAMM представляет второй ассистент уплотнения – Smart Compact.

At Bauma, and for the first time in Europe, Ciber is presenting the iNOVA 2000, an asphalt mixing plant for the global market.

Мобильная роторная дробилка MOBIREX MR 130(i) PRO — это очередная новинка в серии PRO-Line от Kleemann. Эта высокопроизводительная установка используется в качестве дробилки первичного и вторичного дробления природного камня и переработки вторсырья, отвечая при этом требованиям строгих экологических стандартов. Возможна её локальная эксплуатация без вредных выбросов благодаря дизель-электрическому приводу E-DRIVE.

Система управления SPECTIVE с интуитивно понятным интерфейсом включает в себя различные компоненты, которые оптимально подходят друг к другу и помогают оператору установки в течение всего рабочего дня. Цифровое приложение SPECTIVE CONNECT теперь также доступно для дробильных установок KLEEMANN MOBICAT MC 120(i) PRO и MOBICONE MCO 110(i) PRO.

К выставке Bauma 2022 компания HAMM выводит на рынок девять новых дорожных катков серии HX с шарнирно-балансирным соединением. Ключевая особенность: цифровой ассистент уплотнения Smart Compact.

Компания HAMM представит на выставке Bauma 2022 восемь электрифицированных тандемных дорожных катков, гибридные решения и другие технологии для уплотнения с низким уровнем выбросов.

Kleemann В рамках благотворительного проекта сотрудники приготовили барбекю и сделали пожертвования в пользу двух местных социальных организаций.

Компания Vögele представляет две новые компактные машины линейки Classic Line: гусеничный асфальтоукладчик SUPER 1300 и колесный асфальтоукладчик SUPER 1303.

При установке монолитного бетонного защитного ограждения методом укладки сбоку от машины в городе Сучжоу (Китай) бетоноукладчик Wirtgen SP 15 убеждает своим высоким качеством и экономичностью.

Эффективная работа с использованием экологичных и экономичных технологий — это вызов современности и будущего. Решения от Benninghoven уменьшают выбросы и делают асфальтобетонные заводы экологически безопасными.

Механизированное звено из укладчиков Vögele и катков Hamm обеспечивает высокую эффективность строительства скоростной автомагистрали Шанхай-Куньмин.

Комфортабельная кабина закрытого типа для холодных фрез W 100 F(i), W 120 F(i) и W 130 F(i) — новинка на мировом рынке в этом классе машин.

Новая мобильная роторная дробилка MOBIREX MR 130(i) PRO с электроприводом для обработки природного камня и переработки вторичного сырья.

Для конусной дробилки MOBICONE MCO 90(i) EVO2 и роторной дробилки MOBIREX MR 110(i) EVO2 теперь доступны двухдековые сортировочные грохоты для получения двух конечных продуктов

Современные холодные фрезы W 100 F(i), W 120 F(i) и W 130 F(i): Wirtgen представляет свое новое поколение компактных фрез серии F.

Компания Oswald Richter Beton und Recycling GmbH использует одну MCO 90i EVO2 и две MS 953 EVO на замену повреждённой стационарной установке.

Машины Wirtgen Group эффективно, в срок и без превышения бюджета завершили все запланированные работы при реконструкции дороги Shenghui South Road в городском округе Юньчэн.

В Тяньцзине установки и машины Wirtgen Group переработали по методу In-plant («в установке») и снова уложили 60 000 м³ строительных материалов.

260 SX(i) - первая модель новой категории машин Wirtgen

Wirtgen Group продемонстрирует в Мюнхене высокий инновационный потенциал, представив вниманию посетителей выставки новаторские решения для дорожного строительства.

Приложение SPECTIVE CONNECT дополнено новыми функциями и теперь доступно также для других дробильных установок Kleemann.

В городе Таншань дорожно-строительная колонна для выполнения холодного ресайклинга с новым ресайклером Wirtgen W 240 CR в качестве основной машины отремонтировала дорожное покрытие методом холодного ресайклинга.

В рамках модернизации аэропорта Лейпциг/Галле компанией Kutter GmbH & Co. KG сначала в течение 30 дней предстояло полностью снять серверную взлетно-посадочную полосу аэропорта и соответствующие рулежные дорожки. Затем можно было приступать к укладке нового полотна. Методом резки были сняты 350 000 тонн очень твердого, бесшовного (непрерывно армированного арматурной сеткой) цементобетонного покрытия (НАЦП).

Запатентованная система REVOC повышает экологичность в асфальтобетонной отрасли и гарантирует дальнейшую эксплуатацию заводов. Система REVOC номинированная на Премию инновационности bauma 2022 в категории «Защита климата»...

Vögele покажет на выставке Bauma 2022 новые асфальтоукладчики поколения «-5»: SUPER 1900-5(i) и SUPER 2100-5(i).

Система REVOC позволяет компаниям, эксплуатирующим асфальтобетонные заводы, увеличить долю перерабатываемого вторсырья, соблюдая при этом строгие предельно допустимые значения выбросов. Система REVOC дополняет имеющиеся на асфальтобетонных заводах системы холодного и горячего добавления вторсырья и сокращает общую эмиссию углерода до 50 % при добавлении вторсырья.

Mill Assist позволяет выбрать один из трех режимов работы, в том числе экономичную работу в режиме ECO.

Надёжность, эффективность и готовность к работе с цифровыми приложениями — вот основные характеристики новой серии HC от Hamm. Новые грунтовые катки постепенно придут на смену прежней серии 3000 и серии H. Модели с эксплуатационной массой от 18 до 25 т уже получали престижную премию «iF Design Award».

Мобильная технологическая линия от Kleemann демонстрирует высокую производительность при обработке гранита в эксплуатации у Schärdinger Granit Industrie GmbH

Wirtgen отмечает мировую премьеру смесительной установки для холодного ресайклинга KMA 240(i) и представляет систему Resource Efficiency для серии WR.

Новые тандемные дорожные катки серии HX выполняют интеллектуальное уплотнение благодаря поддержке цифрового приложения Smart Compact.

На выставке Bauma 2022 компания Wirtgen представит несколько новых укладчиков со скользящими формами и боковых загрузчиков, а также универсальный укладчик для укладки бетона сбоку от машины SP 20(i).

Уже многие годы специалисты компании Hamm разрабатывает эффективные машины, которые потребляют всё меньше и меньше топлива. Важными вехами на пути организации ресурсосберегающих процессов на стройплощадках стали, например, режим ECO и каток с гибридным приводом Power Hybrid серии HD+. Теперь компания представлена восемью тандемными дорожными катками на электроприводе HD CompactLine в сегменте полностью электрических строительных машин.

Серия HC, представленная на выставке Bauma 2022, — это новое поколение грунтовых катков от компании Hamm.

На выставке Bauma 2022 компания Benninghoven представит технологии, обеспечивающие безвредную для окружающей среды и энергоэффективную работу асфальтобетонных заводов.

Горелки Benninghoven позволяют безопасно использовать возобновляемые и поэтому перспективные источники энергии.

На высокогорном плато в Юйшу (Китай) три установки Kleemann дробят и сортируют горную породу и вторичное сырьё.

Новый Surface Miner 280 SM(i) обеспечивает экологически чистую, эффективную и безопасную добычу сырья за один рабочий проход.

Компания Kleemann, один из ведущих мировых производителей дробильно-сортировочных установок на гусеничном ходу, имеет за своими плечами почти 165-летнюю историю.

Мобильная конусная дробилка MOBICONE MCO 90(i) EVO2 и мобильная роторная дробилка MOBIREX MR 110(i) EVO2 теперь опционально могут оснащаться двухдековым сортировочным грохотом.

Строительные машины Wirtgen Group взяли на себя ведущую роль в восстановлении покрытия международного автодрома Алгарве для возвращения Формулы-1 в Португалию.

Ученики всех основных заводов Wirtgen Group самостоятельно выполняют дорожно-строительный проект в компании Kleemann.

Роторная дробилка Kleemann MOBIREX EVO2 и сортировочный грохот MOBISCREEN EVO обеспечивают экономически эффективное дробление и сортировку известняка.

С генератором горячего газа от Benninghoven компании могут изготавливать асфальт, на 100 % состоящий из вторсырья, соблюдая при этом жесткие ограничения по выбросам

HAMM представит на выставке Bauma 2022 инновационные технологии и цифровые решения для строительных площадок завтрашнего дня.

Завод Benninghoven RPP 4000 компании Velde Produksjon — пример безвредного для климата производства асфальта в Норвегии.

Под девизом «Smart. Safe. Sustainable.» Wirtgen Group представит более 90 экспонатов и 33 мировые премьеры для устойчивого дорожного строительства.

Новые дробильно-сортировочные установки и дополнительные функции системы управления SPECTIVE наглядно демонстрируют будущее обработки каменных материалов.

Машины Wirtgen Group продемонстрировали высокую производительность на строительстве новой скоростной автомагистрали Самруддхи. Данная магистраль представляет собой важную дорожную артерию Индии, связывающую все части страны.

Построив завод RPP 4000 Plus в Винаржице, Чехия, компания Strabag сделала свой выбор в пользу «зеленой технологии» от Benninghoven.

Качественный ремонт и расширение за один рабочий проход

Ученики на производстве Benninghoven реализовали экологичную концепцию оптимизации системы освещения в рамках проекта ТПП Energy Scouts 2021.

Papenburg AG выбирает для MOBIREX EVO2 конвейерные ленты ZIP CLIP

Заводы ECO 4000 от компании Benninghoven впечатляют быстротой своего монтажа и высокой суточной производительностью при реализации проектов в сфере дорожного строительства в Болгарии.

Специалисты-технологи Kleemann используют современные методы моделирования, такие как AggFlow.

В солнечной Калифорнии мобильная роторная дробилка MOBIREX MR 130 Zi EVO2 перерабатывает вторичный материал на площадке компании RAMCO. Машина отличается гибкостью и простотой эксплуатации.

Холодный ресайклинг «на месте» позволил строительной компании Colas снизить выбросы и сэкономить ресурсы при ремонте соединительной дороге во французском городе Ивелин.

На выставке Bauma Wirtgen Group представляет решения для всего процесса дорожного строительства. Общий девиз выставки: «Будущее дорожно-строительной отрасли – Smart. Safe. Sustainable.»

Мировая премьера нового Surface Miner 280 SM(i)

Наряду с моделями SP 15(i) и SP 20(i) для укладки сбоку от машины компания Wirtgen представит на выставке Bauma весь комплекс машин для качественной укладки бетона с армированием.

Технологии холодного ресайклинга от Wirtgen используются по всему миру, позволяя экономично и безопасно для окружающей среды перерабатывать вторичные строительные материалы. Новая мобильная установка для приготовления холодной смеси для холодного ресайклинга KMA 240(i) предназначена для эффективного производства высококачественной строительной смеси прямо на месте проведения работ.

На выставке Bauma в Мюнхене производитель асфальтоукладчиков покажет две новые машины с шириной укладки от 0,75 до 5 м: компактный гусеничный укладчик SUPER 1300 и колесную модель SUPER 1303.

Среди широкого ассортимента асфальтоукладчиков марки VÖGELE пользователи найдут решение практически для любой задачи в области укладки асфальтобетона. Выбор рабочих органов не менее богат: двенадцать моделей и пять вариантов исполнения уплотнительного агрегата.

На выставке Bauma 2022 компания VÖGELE представит мировой общественности первые асфальтоукладчики и рабочие органы нового поколения «-5»: укладчики класса Highway Class под названием SUPER 1900-5(i) и SUPER 2100-5(i), а также раздвижные рабочие органы AB 500 и AB 600 последнего поколения.

Новые грунтовые катки серии HC были награждены престижной мировой премией iF Design Award. Для HAMM это уже 38 награда в области дизайна за 25 лет.

HAMM покажет на Bauma 2022 серию HC – новое поколение катков для земляных работ для всех рынков с эксплутационной массой от 11 до 25 т.

На Bauma 2022 компания HAMM представит несколько новых серий и моделей, среди которых новые грунтовые катки, тандемные дорожные катки, электрифицированные катки и цифровые решения для земляных работ и укладки асфальтовых покрытий.

Kleemann представляет мировую премьеру и экологичные решения для добычи и вторичной переработки сырья

Система REVOC от Benninghoven сокращает выбросы при производстве асфальта. Отвечающая требованиям защиты окружающей среды технология также способствует безопасности на асфальтобетонных заводах...

С генератором горячего газа от Benninghoven компании могут производить асфальт, на 100 % состоящий из вторсырья, соблюдая при этом жесткие ограничения по выбросам, каких, например, требует немецкая «Техническая инструкция по контролю качества воздуха» (TA-Luft)...

Топливо будущего с нулевой эмиссией CO₂. Горелки Benninghoven позволяют безопасно использовать возобновляемые и поэтому перспективные источники энергии.

презентация новой метровой холодной фрезы W 100 HR

Системы защиты от перегрузки установок MC 110 EVO2 и MCO 90 EVO2 обеспечивают практически непрерывный процесс дробления, тем самым повышая эксплуатационную надёжность.

На протяжении многих лет компания HAMM проявляет ответственный подход к использованию исчерпаемых ресурсов путём внедрения современных производственных технологий и экологичных решений в области сервисного обслуживания и поставки запасных частей.

Щёковая дробилка MOBICAT MC 110(i) EVO2 и конусная дробилка MOBICONE MCO 90(i) EVO2 оснащены эффективным прямым приводом в рамках унифицированной концепции, обеспечивающей высокую экономическую эффективность.

Британское предприятие Tarmac уже много лет полагается на асфальтобетонные заводы от Benninghoven.

Низкотемпературный асфальт, как и уровень выбросов CO₂, ресурсосбережение и снижение энергопотребления, все чаще становится объектом внимания дорожно-строительных органов.

Компания HIB Iceland Ahf использовала бетоноукладчик со скользящими формами SP 62i для укладки цементобетона на работах по расширению территории аэропорта г. Кеблавик.

Решение WITOS Paving Docu помогает укладывать асфальт на 70-метровом мосту Афтетальбрюкке в зауэрландском городке Бад-Вюнненберг.

The Wirtgen Group booth at the show will be focusing on solutions for earthworks, road construction and materials processing.

Erdtrans приобретает новую конусную дробилку Kleemann MOBICONE MCO 90i EVO2 для переработки и производства балластного щебня для нужд DB.

With a total of 11 exhibits from Wirtgen, Vögele, Hamm, Kleemann and John Deere, the specialist audience at World of Asphalt was shown a cross-section of market-oriented and holistic solutions for the entire road construction process chain. The focus at the show was set on the critical issues of cost-effectiveness and sustainability.

Цифровые технологии на рабочей площадке: мобильные дробильные установки Kleemann MOBIREX MR 110(i) EVO2 и MR 130(i) EVO2 передают важные технологические данные на смартфон.

В лаборатории Kleemann проверяются свойства горных пород с целью предоставления заказчику значимых показателей, необходимых для планирования работ.

At the World of Asphalt 2022, VÖGELE presents an attractive cross section of its current product program: From the smallest road paver, the SUPER 700i, through the SUPER 1800-3i SprayJet spray paver up to the SUPER 2000-3i 10 ft paver.

Престижные награды «German Design Award» и «Good Design Award», присуждённые новым мобильным дробильным установкам поколения EVO2, стали убедительным подтверждением их инновационного потенциала

Используемый компанией Knäble GmbH асфальтобетонный завод от компании Benninghoven соответствует требованиям к максимальной вторичной переработке при низком уровне выбросов.

Компания VÖGELE представляет две новые машины с шириной укладки от 0,75 до 5 м: компактный гусеничный укладчик SUPER 1300 и колесную модель SUPER 1303.

Цифровые технологии для MR 110/MR 130(i) EVO2 — все основные данные теперь на экране смартфона

Престижные награды «German Design Award» и «Good Design Award», присуждённые двум мобильным дробильным установкам поколения EVO2, стали убедительным подтверждением инновационного потенциала компании Kleemann.

38 наград за дизайн и инновации красноречиво показывают, какое большое внимание компания HAMM уделяет функциональному и вместе с тем современному дизайну уже на стадии разработки.

При своём первом использовании в Германии новый виброгрохот MSS 802i EVO от Kleemann успешно зарекомендовал себя в ходе ежедневных испытаний.

Компания D+S расширяет свой машинный парк новой роторной дробилкой Kleemann MOBIREX MR 130i EVO2 с послевключённым отвальным конвейером MOBIBELT MBT 24.

Центральную роль в разработке катков HAMM играют грядущие тренды и высокий уровень специализации для всех рынков.

Украинская дорожно-эксплуатационная компания ПБС инвестировала в асфальтобетонный завод Benninghoven типа ECO 3000.

Била из хромированной стали от Kleemann отличаются превосходной износостойкостью и высокой ударопрочностью.

Новая мобильная и мощная сортировочная установка MOBISCREEN MSS 802(i) EVO гарантирует высокую производительность при переработке горных пород и строительных отходов.

Катарина Крац – младший инженер-конструктор в Benninghoven в Виттлихе. В этом интервью она рассказывает о профессиональной подготовке в Benninghoven, начале трудового пути и сплоченности коллектива.

Транспортабельные асфальтобетонные заводы Benninghoven типа TBA пользуются спросом во всем мире. И Ятала (Квинсленд) не исключение. Здесь введена в эксплуатацию установка TBA 4000, принадлежащая COLAS Australia Group.

The highlight of the show, the W 120 Fi, celebrates its world premiere at the event as a representative of Wirtgen’s new generation of compact milling machines.

Во многих из недавних проектов разработки продукции в компании HAMM особое внимание уделяется охране окружающей среды и снижению расхода топлива и выбросов CO2.

Щёковая дробилка MOBICAT MC 110(i) EVO2 и конусная дробилка MOBICONE MCO 90(i) EVO2 обеспечивают высокую производительность, эффективность и гибкость в эксплуатации.

В стране Карибского бассейна Тринидад и Тобаго с 2020 года компания Jusamco Ltd успешно эксплуатирует технологическую линию PRO в составе MC 120 Z PRO и MCO 11 PRO от Kleemann.

Сотрудники отделов продаж и обслуживания наших зарубежных филиалов знакомятся с новыми дробильно-сортировочными установками Kleemann

В зависимости от цели использования в дробильно-сортировочных установках компания Kleemann предлагает конвейерные ленты различного типа и исполнения.

The highlight at World of Concrete 2022 is a complete concrete paving train from Wirtgen – comprising the new WPS 102i placer/spreader, an SP 94i slipform paver, and a TCM 180i texture curing machine.

Высокопроизводительный виброгрохот для крупнокускового материала MOBISCREEN MSS 802(i) EVO разработан для использования на различных площадках для разных задач.

Решающим фактором стал профессиональный восторг от машин Kleemann: Тим Шварц, ученик-стажёр по специальности «промышленный механик», и Тим Грабе, ученик-стажёр по специальности «конструктор-механик», построили модель роторной дробилки, уделив при этом большое внимание проработке всех её деталей, а также программированию.

При строительстве дорожного полотна в автотуннеле в Карлсруэ укладчики Vögele и тандемные катки Hamm не только выполнили строгие требования к количеству выбросов, но и обеспечили эффективную и качественную укладку.

Мобильные сортировочные установки MOBISCREEN MS EVO, работающие в четырех литовских карьерах, отличаются хорошими транспортными свойствами, высокой производительностью, универсальностью и низким расходом топлива.

Smart Doc – это «контроль, который доступен каждому». Новое приложение от Hamm AG в реальном времени документирует на смартфоне процесс уплотнения при земляных работах и дает машинисту катка простую возможность составления протокола об уплотнении.

Грунтовый каток H 25i VC от компании HAMM производит уплотнение на полигоне промышленных отходов в Штайнмюле. С использованием грунтового катка рентабельность полигона значительно повышается.

Частная швейцарская строительная компания решила усилить своё присутствие в дорожно-строительной и добывающей отраслях, сделав заказ на покупку машиностроительной техники Wirtgen Group, а именно трёх асфальтоукладчиков Vögele, двух катков Hamm, роторной дробилки Kleemann, дробильно-сортировочной установки и мобильного отвального ленточного конвейера.

Компания Knäble GmbH отремонтировала с помощью машин Wirtgen Group шоссейную дорогу местного значения в городе Кель недалеко от французской границы.

Передача автогрейдера 622GP дорожно-строительной компании из Ашендорфа Straßen- und Tiefbauunternehmen Hermann Jansen (HJA) ознаменовала первую в истории компании Wirtgen Deutschland Vertriebs- und Service GmbH продажу землеройной техники John Deere в регион Бремен, Эмсланд, Аммерланд и Восточная Фризия.

Для ремонта трассы длиной 375 км используется экологичный метод холодного ресайклинга.

На строительстве новой трассы для картинга длиной 391,49 м в городе Хемер (Северный Рейн — Вестфалия) укладчики Vögele класса Compact Class сработали безупречно точно: они создали семь поворотов под острым углом и одно препятствие, так называемую шикану — причем все это на очень маленькой площади.

Бесшовная укладка асфальта в самом широком туннеле Швейцарии с использованием машин Vögele и решением для оптимизации процессов WITOS Paving Plus от этого же производителя.

В 2020 году компания Berger Rohstoffe GmbH приобрела карьер в Шлаге, недалеко от Пассау, в самом сердце так называемой «Гранитной страны». С мая 2021 года технологическая линия PRO от Kleemann используется там для получения мелкого щебня, необходимого для производства высококачественного бетона, впечатляя своей высокой производительностью и экономичностью.

Строительная компания Tarmac в сотрудничестве с проектно-конструкторским бюро Studio Dromo, специализирующимся на гоночных трассах, успешно отремонтировали автодром Сильверстоун в Великобритании с использованием машин и оборудования Wirtgen Group.

Последнее поколение катков на пневматических шинах компании Hamm, серии HP, предлагает множество опций. Закончилось одно из первых применений катка HP 280 в Турции, близ Анкары.

Когда дело касается в высшей степени экологичной и экономичной эксплуатации асфальтосмесительных установок, горелки Benninghoven в сочетании с правильными выбором топлива гарантируют максимальный потенциал.

Альтернативой стандартному асфальтовому производству является низкотемпературный асфальт, также известный как асфальт пониженной температуры, теплый асфальт или теплая смесь. Benninghoven как компания, придерживающаяся принципов устойчивого развития, разработала для его производства оптимальные технологические решения.

Строительная компании «Abel & Weimar» из Лимбурга выполнила ремонт федеральной шоссейной дороги в Вестервальде методом «горячее на горячее» с помощью новых асфальтоукладчиков Vögele, а также пневмоколесных и тандемных катков Hamm.

Крутые виражи с уклоном до 32%: три укладчика Vögele модернизировали кольцо Зандворт, подготовив его к Гран-при Нидерландов.

As a trusted partner of the mining industry, the Wirtgen Group will be presenting its field-proven 220 SM(i) Surface Miner at booth no. 8109 in the Central Hall at Minexpo 2021 in Las Vegas.

Грунтовый каток H 7i VIO с высокоэффективной системой уплотнения и мощным приводом хода демонстрирует свои возможности при уплотнении морозозащитных слоев в Титизее-Нойштадте и при возведении плотины вдоль берега Рейна.

При укладке асфальта на ширину 11,5 м в туннеле Губрист перед специалистами стояла задача обеспечить оптимальную координацию и максимальную эффективность. Поэтому фирма-подрядчик сделала ставку на решение для оптимизации процессов WITOS Paving Plus от компании VÖGELE.

SUPER 3000-3i — это не только самый большой и мощный асфальтоукладчик, он также универсален и удобен в эксплуатации. Благодаря новой концепции транспортировки материала и гидравлическому регулированию хода трамбующего бруса большой асфальтоукладчик можно легко адаптировать к разной толщине покрытия.

Решения Retrofit от Benninghoven способны удовлетворить самые разные требования. Особенно убедительно продемонстрировал это проект в Таунусе.

Катки на пневматических шинах серии HP уже несколько месяцев покоряют мировой рынок и демонстрируют свои возможности на практике. Это совершенно новое поколение катков на пневматических шинах, которые с 1960-х годов всегда были представлены в ассортименте продукции HAMM.

Цементобетонные покрытия с непрерывной арматурой отличаются низкими затратами на содержание. Этим предельно прочным и рентабельным покрытиям требуется лишь минимальное техническое обслуживание.

Цементобетонные покрытия с непрерывной арматурой отличаются низкими затратами на содержание. Этим предельно прочным и рентабельным покрытиям требуется лишь минимальное техническое обслуживание.

Программы Retrofit для модернизации старых асфальтосмесительных установок имеют отличный шанс окупиться по множеству причин. Более того, нередко эти решения оказываются выгоднее инвестиций в новое строительство.

С днём рождения: компании Wirtgen исполняется 60 лет, в течение которых она оказывала и продолжает оказывать влияние на сферу дорожного строительства, разрабатывая для нее передовые технологии.

Эти мощные машины ускоряют процессы и повышают качество при проведении масштабных строительных работ: компания Vögele усовершенствовала оба своих перегружателя и вывела их на уровень «-3».

Инновационная цифровая система управления SPECTIVE от Kleemann расширила возможности управления дробильными установками. Добавив к ней приложение SPECTIVE CONNECT, Kleemann идёт ещё дальше.

Внедрив цифровую систему управления SPECTIVE, компания Kleemann установила новые стандарты управления дробильными установками. Теперь настало время для расширения возможностей управления с помощью SPECTIVE CONNECT.

Компания IAM Ingolstädter Asphaltmischwerke GmbH & Co. KG совместно с Benninghoven успешно модернизировала свои битумные баки.

Крупная французская компания стремится к максимальной экологичности и углеродной нейтральности. Важный вклад в достижение этой цели вносит и новая асфальтосмесительная установка Benninghoven.

Индия обладает большими запасами железной руды и занимает второе место по объёму производства стали в мире. Мобильные сортировочные установки MOBISCREEN EVO от Kleemann используются для обработки этого важного материала.

Несмотря на перенос с весны на осень 2022 года подготовка к выставке Bauma 2022 уже идёт полным ходом.

New functions in WITOS Paving Docu and WITOS Paving Plus increase both the simplicity and the accuracy of job site documentation and process optimization.

Внедрив множество практичных новшеств, компания Vögele еще точнее адаптировала свои цифровые решения для дорожного строительства WITOS Paving к требованиям проектировщиков, начальников строительства и бригад укладчиков.

Компания NordBau Peskoller из Киенса использует новую щёковую дробилку MOBICAT MC 110i EVO2 для строительства водосборного бассейна ёмкостью 18 500 м³, который вырубается в гранитной скале Бриксен.

Требование североамериканского рынка: высокая скорость укладки при сильно варьирующей рабочей ширине. Чтобы удовлетворить это требование, компания Vögele предлагает рабочие органы VF 500 и VF 600 со смонтированными спереди выдвижными секциями. Оба изделия претерпели масштабную техническую модернизацию, и это принесло с собой множество преимуществ как непосредственно для пользователей, так и для владельцев строительных компаний.

In Bad Fredeburg, two HAMM H 25i VC compactors with a special crusher drum were used to simultaneously crush slates and compact.

В зауэрландском Бад-Фредебурге два грунтовых катка Hamm типа H 25i VC со специальными дробильными вальцами использовались для дробления и одновременного уплотнения местного фредебургского сланца.

Kleemann представляет мобильную конусную дробилку MOBICONE MCO 90(i) EVO2, которая стала отличным дополнением новой щёковой дробилки MOBICAT MC 110(i) EVO2.

Ace Aggregates — это недавно созданная компания, которая занимается добычей щебня на вновь открытом карьере в горах Западной Вирджинии. Примерно за год компании удалось увеличить объём производства и поставки со 181 000 тонн в год до примерно 545 000 тонн в год.

At a major company event thrown by Belgian construction company Bodarwé, lots of guests celebrated the commissioning of a Benninghoven TBA 4000 mixing plant.

В процессе строительства скоростной автомагистрали с цементобетонным покрытием между индийскими городами Вадодара и Мумбай бетоноукладчик WIRTGEN SP 1600 смог установить четыре мировых рекорда.

The contractor used VÖGELE and HAMM machines to build a high-quality, homogeneously compacted carriageway in the Karlsruhe road tunnel.

Компания Joh. Wachenfeld GmbH & Co. KG получила заказ на экранирование грунта в рамках расширения полигона для строительных отходов и загрязненного грунта в Северном Гессене.

В коммуне Эстервеген, расположенной недалеко от Папенбурга, малый бетоноукладчик продемонстрировал свой расширенный спектр применения, уложив на проселочной дороге полотно велосипедной дорожки длиной 750 м и шириной 2 м.

Индия обладает большими запасами железной руды и занимает второе место по объёму производства стали в мире. Для обработки этого важного материала используются мобильные сортировочные установки MOBISCREEN EVO от Kleemann.

Два профи в области дорожного строительства испытали в деле новый перегружатель MT 3000-3i Offset производства VÖGELE. В первой части предприниматель рассказывает о том, как усовершенствования, внесенные инженерами-разработчиками, проявляют себя на практике.

Два профи в области дорожного строительства испытали в деле новый перегружатель MT 3000-3i Offset производства VÖGELE. Во второй части начальник строительства рассказывает о том, как усовершенствования проявляют себя на практике.

Ремонт дорожной одежды просёлочной дороги ER 361, ведущей через населённый пункт Монсанто, расположенный примерно в 100 км к северу от Лиссабона.

Ремонт дорожной одежды просёлочной дороги ER 361, ведущей через населённый пункт Монсанто, расположенный примерно в 100 км к северу от Лиссабона.

Укладчик линейки Classic Line под названием SUPER 1000(i) и укладчик линейки Premium Line под названием SUPER 1300-3(i) различаются объемом функций, хотя и имеют схожие области применения. Обзор различий и сходств.

С начала марта 2021 г. в карьере для добычи камня компании Recycling GmbH Lahnau начала свою работу первая в мире щёковая дробилка модели MOBICAT MC 110(i) EVO2.

Когда речь заходит о высокой доле ресайклинга при одновременном соблюдении низкого уровня выбросов, почти все пути ведут к генератору горячего газа от BENNINGHOVEN. Он дает эксплуатационникам возможность добавлять в новую смесь до 100% вторичного асфальта, обеспечивая при этом соответствие новой немецкой Технической инструкции по контролю за воздушным бассейном (TA-Luft).

Kleemann представляет две новые дробильные установки поколения EVO2: щёковую дробилку MOBICAT MC 110(i) EVO2 и конусную дробилку MOBICONE MCO 90(i) EVO2. Благодаря инновационным особенностям, таким как оптимизированная система управления SPECTIVE и инновационные системы защиты от перегрузки, теперь они работают ещё эффективнее и экономичнее.

Строительство безбалластного пути в туннелях проекта Штутгарт — Ульм немецкой железнодорожной сети Deutsche Bahn было нелегкой задачей. Бригада укладчиков использовала для ее решения укладчик SUPER 2100-3i с рабочим органом высокого уплотнения AB 600 TP2 и системой 3D-управления. Перегружатель MT 3000-2i Offset обеспечивал логистику на строительной площадке.

Мобильная смесительная установка для холодного ресайклинга KMA 240(i) производит готовую смесь для устройства различных типов связанных несущих слоев.

Мобильная смесительная установка для холодного ресайклинга KMA 240(i) от Wirtgen предназначена для экологически чистого, экономичного производства новой высококачественной смеси из переработанного материала с производительностью до 240 тонн в час в непосредственной близости от строительной площадки.

Финляндская компания «Asfalttikallio Oy» модернизирует свой парк машин, в который вошли в общей сложности 39 машин Wirtgen Group, включая малую фрезу Wirtgen W 120 Ri, асфальтоукладчики Vögele класса Compact Class и Universal Class, а также катки Hamm преимущественно серии HD CompactLine.

Холодные ресайклеры и стабилизаторы грунта серии WR от Wirtgen играют важную роль для компании Mt.Carmel Stabilization Group Inc. Строительная компания из Иллинойса (США) специализируется на стабилизации грунта при помощи извести и цемента.

Решения Retrofit от Benninghoven рождаются в тесном сотрудничестве с заказчиками и эксплуатационниками.

Пять слоев HGT, строгие требования к ровности и сложная логистика: справиться с этим вызовом строительной компании помогли крупногабаритный укладчик SUPER 2100-3i марки VÖGELE и перегружатель MT 3000-2i Offset.

Achieving high-quality compaction on small, cramped construction sites is often a challenge. This is why, with the H 7i, HAMM has developed a compactor that boasts super-compact dimensions.

Allianz Industrie 4.0 Baden-Württemberg наградил учеников производственного обучения компании Kleemann за их инновационный проект «Digital Youngsters — цифровые технологии в учебной мастерской».

Российская строительная компания «Техальянс» сделала ставку на технику Benninghoven уже на этапе строительства «Сочи Автодрома».

При сложном капремонте трассы в Зандворте бригада укладчиков сделала ставку на три укладчика SUPER 1900-3i и ноу-хау компании VÖGELE в области прикладных технологий.

С внедрением новой MOBICAT MC 110 (i) EVO2 компания Kleemann представляет мобильную щёковую дробилку нового поколения.

Доктор Штефан Веллер объясняет, как любая фирма вне зависимости от ее размера и количества стройплощадок может поставить себе на службу такие цифровые решения, как WITOS Paving Plus.

В июне 2021 г. в промышленной группе WIRTGEN стартовала кампания вакцинации производственными врачами. В специально оборудованном центре вакцинации мы смогли помочь примерно 300 еще не привитым сотрудникам решиться на столь важный укол и предложить им даты первой и второй прививки.

Two SP 154(i) slipform pavers and a TCM 180(i) from Wirtgen rehabilitate a 67 km section of freeway between Prague and Brno.

Она всё еще существует – старая хорошая фреза из девяностых. Технически устаревшие, но всё ещё полные сил и готовые к эксплуатации как в первый день. В компании Borkowski GmbH, расположенной в Лангервее, вот уже 30 лет работает фреза SF 1000 C 1991 года выпуска, являясь живым доказательством надёжного качества машин Wirtgen.

With Smart Doc, HAMM presents an app with which compaction in earthworks can be transparently documented and the result shared with third parties.

Ресайклинг на высочайшем уровне: вторичная переработка в противотоке – решение для будущего!

In Hemer, in Germany’s North-Rhine Westphalia, two VÖGELE wheeled pavers delivered precision work and paved seven hairpin bends in 391 m.

Для эффективной обработки больших объёмов загружаемого материала Kleemann предлагает два новых мобильных сортировочных грохота с производительностью по загрузке до 750 т/ч.

После разработки и внедрения комплексной системы экологического менеджмента компания HAMM AG получила сертификат ИСО 14001. Таким образом, и в будущем компания продолжит активно работать над улучшением экологических показателей своей производственной деятельности.

Заводы Wirtgen Group считаются одними из самых современных в мире. Экологически чистые технологии и согласованные между собой производственные процессы обеспечивают эффективную, ресурсосберегающую работу наших заводов. Теперь наша компания получила соответствующую сертификацию.

Мощное, экологически чистое решение: смесительная установка для холодного ресайклинга Wirtgen KMA 240(i) каждые 5 минут производит 20 тонн смеси/холодной смеси.

В поисках подержанной машины Wirtgen Group? У нас вы найдёте именно то, что вам нужно

фреза для стабилизации грунта, навесная фреза, навесной стабилизатор WS 250, стабилизатор грунта, WR 250, тягач 8R 370, WIRTGEN, John Deere.

Для полной модернизации взлетно-посадочной полосы 1, включая относящиеся к ней рулежные дорожки, в международном аэропорту Куала-Лумпур подрядчик «Nippon Road» использовал парк мощных машин Wirtgen Group для обновления в общей сложности 44 000 м³ асфальта.

Индивидуальные договора сервисного обслуживания Wirtgen Group включают в себя комплексные услуги по обслуживанию машин на протяжении всего срока службы. SmartService упрощает повседневную работу наших клиентов, позволяя им полностью сосредоточиться на бизнесе.

По заказу Федерального министерства строительства и жилищного хозяйства Нигерии фирма Julius Berger Nigeria Plc (JBN) проводит методом холодного ресайклинга ремонт автомагистрали A2 на трассе длиной 375 км – от столицы Абуджи до города Кано на севере страны. При выполнении работ используется множество установок и машин Wirtgen Group.

With a basic width of just 1.1 m, the smallest screed from the road paver manufacturer perfectly complements the range of applications of the SUPER 700(i) and SUPER 800(i) Mini Class pavers.

Representatives from contractor Matthäi Bauunternehmen GmbH & Co. KG and construction machinery leasing company MILEX Rent GmbH have taken delivery of the world’s first new PowerFeeders from JOSEPH VÖGELE AG.

Бетоноукладчик для укладки «между гусениц», оснащенный двумя гусеничными тележками, позволяет с высокой точностью укладывать цементобетонные покрытия шириной от 3,50 и до 7,50 метров и толщиной укладки до 450 мм.

Трудоёмкая и затратная по времени замена дефектных или изношенных транспортёрных лент на дробильно-сортировочных системах осталась в прошлом. С использованием новых сменных лент ZIP CLIP обеспечивается быстрая и эффективная замена транспортёрных лент.

Простое управление, хороший сервис, надёжная и высокоэффективная работа — это преимущества катков HAMM. И именно поэтому они отлично подходят для аренды. К наиболее часто арендуемым машинам относятся модели CompactLine.

Для обеспечения стабильно высокой производительности наряду с высоким качеством конечного продукта мобильные конусные дробилки должны работать в оптимальном диапазоне мощности. Всё начинается с выбора и сборки правильного инструмента, состоящего из конуса и чаши.

Благодаря оснащению машины системой управления Mill Assist фрезерные работы протекают теперь очень эффективно. Точная документация процесса осуществляется с помощью модуля Wirtgen Performance Tracker.

Перегружатели PowerFeeder MT 3000-3i Standard и MT 3000-3i Offset мирового лидера VÖGELE созданы на базе концепции поколения «-3» и оснащены оптимизированной системой подачи материала и техобслуживания.

В течение 35 лет компания Wirtgen Group устанавливает стандарты устойчивого развития

Щёковая дробилка Mobicat дробит бетон и строительный лом в Штауферпарке в Гёппингене. Примерно 4500 тонн материала крупностью 0–500 мм измельчается до фракции 0–60 мм для повторного использования на этой же площадке в качестве заполнителя.

Для профессионального выполнения уплотнительных работ в садово-парковом строительстве компания HAMM предлагает широкий выбор грунтовых и тандемных дорожных катков.

On the A3 near Duisburg, the paving team rehabilitated an area of 60,000 m² in just 55 hours using four WIRTGEN cold milling machines and six VÖGELE pavers.

Строительная компания MCK Services, Inc. отремонтировала участок ведущей в Сан-Хосе дороги Monterey Road протяженностью 42 км и площадью 205 000 м2, используя технологию ресайклинга и машины Wirtgen Group.

Торстен Крейцер рассказывает о дигитализации, достижениях в области телематики и синергетических эффектах с John Deere.

Новые отвальные транспортёры MOBIBELT помогают пользователям при выгрузке в отвал, временном хранении и отгрузке конечного продукта.

W 380 CRi от Wirtgen способен восстанавливать дорожное покрытие толщиной до 30 см. Благодаря этому он подходит для фрезерования на полную толщину (FDR).

В зависимости от применения резцы PKD от Wirtgen отличаются значительно более длительным сроком службы, повышенной производительностью и эксплуатационной готовностью.

Эксплуатация габаритных установок зачастую сопряжена с повышенными рисками. Вот почему охрана труда является главным приоритетом для KLEEMANN.

Project for the SB 300 Fixed-Width Screed from VÖGELE: the new fixed-width screed showed its strengths during construction of a new section of the B75 in Hamburg.

В Алабаме две большие фрезы W 210 Fi от Wirtgen, обладающие мощностью 766 л.с., вышли на старты Barber Motorsports Park Они продемонстрировали, как выглядит экономичное фрезерование.

Благодаря гибко настраиваемой рабочей ширине от 2,0 м до 2,20 м и глубине фрезерования до 330 мм W 200F перекрывают широкий спектр применения

Тест для первой в мире многокомпонентной горелки EVO JET для сжиженной биомассы

Грунтовый каток Hamm 320 и тандемный каток Hamm HD 128, продажи которых стартовали в середине июня 2020 года, обладают уникальным сочетанием мощности, производительности и цены.

SP 154i от Wirtgen выполняет двухслойную укладку цементобетона толщиной до 450 мм и шириной до 16 м. Он используется в качестве укладчика как верхнего, так и нижнего слоя.

В рамках проведения испытаний производительности во Франции горный комбайн Surface Miner 220 SMi 3.8 от Wirtgen продемонстрировал все свои преимущества. Его производственная мощность произвела на клиента сильное впечатление.

С раздельным осциллирующим вальцом от HAMM строительные фирмы смогут добиться превосходных результатов уплотнения за короткое время даже в сложных условиях

An independent contract crushing company is using its new KLEEMANN mobile jaw and cone crushers – flanking a new mobile screen – to boost aggregate processing productivity while saving money on fuel.

«Обучение у экспертов» - девиз наших тренингов, проводимых опытными специалистами по применению продукции в многочисленных учебных центрах Wirtgen Group.

Асфальтобетонный завод BENNINGHOVEN TBA 4000 – гибкость и качество для римских дорог.

Гусеничный укладчик SUPER 3000-3i демонстрирует свои превосходные качества при точной укладке слоя износа шириной 11,60 м.

Первое использование WITOS Paving Plus командой специалистов по укладке в аэропорту Jade-Weser.

A variety of construction projects typical of the Alpine region can be managed using the SUPER 1803-3i from VÖGELE.

11 бетоноукладчика Wirtgen выполнили точную экономичную укладку бетонных поверхностей на территории аэропорта YIA в Индонезии.

Manufactured by the WIRTGEN GROUP in India, to be precise in the local production and assembly plant in Pune, the mobile screening plants in the MOBISCREEN EVO line are successful all over the world.

220 SM 3.8 от Wirtgen предназначен для добычи мягких пород и позволяет расширить возможности разработки месторождения.

При выполнении работ на Оровиллской плотине компания-подрядчик воспользовалась опытом специалиста по холодным фрезам компании Wirtgen в сфере фрезерования наклонных поверхностей.

Новый TBA 4000 в Москве: мобильный асфальтобетонный завод BENNINGHOVEN производит, помимо прочего, высококачественные асфальтобетонные смеси для восстановительных работ на внешнем кольце московской кольцевой автодороги (МКАД) и для новых строительных объектов.

Ресайклеры на гусеничном ходу выполняют ресайклинг на полную глубину и гарантируют высокую производительность фрезерования.

Флагманы W 220 Fi и W 250 Fi пополнили линейку нового поколения больших фрез Wirtgen.

Петер Хоппе и его отец Маттиас сконструировали выдержанную в масштабе и соответствующую оригиналу модель W 200 Fi из конструктора Lego MOC («My Own Creation»), произведя фурор среди любителей Lego.

Грунтовый каток серии H с дистанционным управлением и множеством других опций обеспечил экономичную рекультивацию каменного карьера на юге Германии.

Благодаря более чем 30 экспонатам, среди которых было 10 мировых премьер и премьер для Северной Америки, выставочный стенд Wirtgen Group пользовался огромной популярностью на выставке Conexpo-Con/Agg 2020.

Техника BENNINGHOVEN – движущая сила инфраструктурного строительства в Румынии. Три производителя асфальта из Румынии инвестировали в новейшую технику компании BENNINGHOVEN.

The 8-foot paver segment is critical to a lot of road construction companies, because these machines cover a very wide range of applications, from small municipal jobs to major highway construction and rehabilitation.

The SUPER 2000-3i and SUPER 2003-3i 10-foot pavers were designed primarily for highways and large-scale projects where performance and productivity are key. Both pavers come with VÖGELE’s user-friendly ErgoPlus 3 operating system.

Intelligent paver management: At Conexpo 2020, JOSEPH VÖGELE AG will be showcasing its new software-based application for road construction. WITOS Paving Docu allows paving data and delivery notes to be recorded and automates the process of sending out job-site reports.

With the HP series, HAMM is presenting a totally new generation of pneumatic tire rollers at CONEXPO-CON/AGG 2020.

At CONEXPO-CON/AGG 2020, HAMM is presenting WITOS HCQ – a system for live tracking of rollers that delivers improved transparency and sustainability in asphalt construction and earthwork.

In 2020, HAMM is represented on the market with a powerful and versatile range of compaction technology for earthwork. At CONEXPO/CON-AGG 2020, the manufacturer will underline this fact with a wide range of exhibits from the field of earthwork for diverse applications.

Ресайклеры на гусеничном ходу выполняют ресайклинг на полную глубину и гарантируют высокую производительность фрезерования.

Растущий крупный город Лангшон на границе с Китаем и перегруженная автомагистраль — National Route 1A, ведущая в столичный Ханой: комплекс машин KLEEMANN приступил к работе на севере Вьетнама для устранения этой проблемы.

At Conexpo/Agg 2020 in Las Vegas, the MOBICAT MC 120 Zi PRO jaw crusher plant is one of four innovations from Kleemann on show at the trade fair stand of the Wirtgen Group and by John Deere.

A paving team used WITOS Paving Plus for the first time at Jade-Weser Airport.

Запуск первого АБЗ BENNINGHOVEN TBA в Бельгии. Первая установка типа TBA с нового завода BENNINGHOVEN в Виттлихе.

Allowing for high production outputs and varied recipes were important criteria from the customer Bitux S.p.A. for the new asphalt mixing plant in Foglizzo, outside Turin in the Piedmont region.

Флагманы W 220 Fi и W 250 Fi пополнили линейку нового поколения больших фрез Wirtgen.

11 бетоноукладчика Wirtgen выполнили точную экономичную укладку бетонных поверхностей на территории аэропорта YIA в Индонезии.

The world’s best-selling paver, the SUPER 1800-3i, is not the only successful model: the somewhat more compact SUPER 1600-3i is also highly popular.

боковой загрузчик Wirtgen WPS 62i лидирует.

The Wirtgen Group will be presenting innovative and market-driven solutions for concrete paving at the World of Concrete from February 3 to 7, 2020.

Компания Wirtgen Group продемонстрирует на открытом воздухе (Silver Lot 1) выставочного стенда S 5419 более 30 экспонатов, в том числе 10 мировых и североамериканских премьеров, а также новые большие фрезы.

В сочетании с раздвижным рабочим органом AB 220 TV он позволяет работать с огромным диапазоном рабочей ширины 0,5–3,5 м вплоть до укладки целых улиц. Все это гарантирует стабильный спрос на SUPER 800i.

Роторная дробильная установка MOBIREX сокращает транспортные пути в Пекине и превращает пустую породу, вынутую при проходке туннелей, в первоклассное сырье.

Бренды Wirtgen Group - специалисты в своей области, которые располагают многолетним опытом и ноу-хау. Наши профессиональные знания приносит пользу клиентам по всему миру.

В одном из дорожно-строительных проектов в рамках QSBW 4.0 приняли участие асфальтоукладчики VÖGELE с решением по управлению процессами WITOS Paving Plus и катки HAMM с модулем WITOS HCQ.

Для того, чтобы из зернистого заполнителя и битума получился асфальтобетон для дорог, необходим процесс термического смешивания.

Новые большие фрезы Wirtgen станут незаменимым помощником машинистов-операторов, занятых на работах по восстановлению дорог, обеспечивая высокое качество и снижая расходы.

Wirtgen производит карьерные комбайны различных классов мощности для селективной добычи сырья, напр., угля, известняка, боксита, гипса, соли и фосфата.

Обеспечение высокого качества при низких затратах при поддержке надежного помощника — для операторов фрез новые большие фрезы WIRTGEN являются верхом совершенства в области дорожно-ремонтных работ.

Система AutoPilot 2.0, предназначенная для бетоноукладчиков со скользящими формами SP 15i и SP 25i от Wirtgen, выполняет замеры, натяжки и демонтаж направляющих тросов.

Компания HAMM, известная как разработчик эффективной интеллектуальной технологии уплотнения с осцилляцией, представляет на Bauma 2019 раздельный валец с осцилляцией и измеритель уплотнения VIO.

Укладка бетонной смеси с помощью укладчиков для плоских покрытий стала еще более универсальной

Безопасный безвибрационный метод добычи известняка с помощью горного комбайна 2500 SM Vario в Японии

PIM PRO’s BENNINGHOVEN ECO 3000 is the very first plant in Bulgaria to produce low-temperature asphalt with foamed bitumen and mastic asphalt.

В 2019 году компания HAMM AG за экспериментальную разработку «Каток F1, работающий без оператора» была отмечена двумя престижными наградами за дизайн:

Milling prepares the ground for more mobility

Digital planning, dynamic control, sustainable improvement – the demands on road construction projects are on the rise all over the world.

Применяющаяся повсеместно стабилизация грунта является идеальным решением для превращения грунта со слабой несущей способностью в пригодное для строительства и поддающееся уплотнению грунтовое основание.

4 бетоноукладчика со скользящими формами от Wirtgen сыграли важную роль в строительстве перрона нового китайского аэропорта

As early as during one of its first jobs – rehabilitating a section of the A96 motorway near Munich – the SUPER 3000-3i from VÖGELE was able to give a hint of the feats it was capable of.

Укладчик SUPER 1303-3i применялся для ремонта слоя износа толщиной 3 см на аллее шириной 3,10 м. Новое покрытие состоит из асфальтобетона песочного цвета и поэтому гармонично вписывается в ландшафт. Колесный асфальтоукладчик VÖGELE класса Compact Class уложил цветной асфальтобетон с положительным двускатным профилем с уклоном 2,5 %.

Wirtgen Group известна тем, что может быстро и эффективно оказывать поддержку клиентам непосредственно на строительных площадках. Обширная сервисная сеть и решения по оказанию помощи на местах обеспечивают максимальную эксплуатационную готовности машин наших клиентов.

Благодаря рекордной рабочей ширине до 18 м новый SUPER 3000-3(i) может укладывать слой износа на четырехполосную автомагистраль без единого шва. Кроме того, будучи представителем линейки Premium Line, этот большой укладчик оснащен всеми функциями новейшего поколения со значком «-3». Другими его отличительными особенностями являются инновационная транспортировка материала и новый, гидравлический способ регулировки хода трамбующего бруса.

120 экспонатов, среди которых 18 мировых премьер и 25 инноваций, а также 6 интерактивных демонстраций технологий: на выставочном стенде Wirtgen Group на Bauma 2019 вниманию публики был представлен обширный ассортимент ведущих машин и технологий от Wirtgen, Vögele, Hamm, Kleemann, Benninghoven и John Deere.

С помощью новых нераздвижных рабочих органов от VÖGELE можно выполнять бесшовные покрытия даже шириной от 16 до 18 м.

SUPER 1000(i) и SUPER 1003(i) — представители новой линейки асфальтоукладчиков лидера мирового рынка. Эти компактные укладчики, оборудованные концепцией управления ErgoBasic, просты в обращении и привлекательны с точки зрения соотношения «цена–производительность».

Еще более высокая эффективность фрезерования в новом поколении больших дорожных фрез Wirtgen.

Основным звеном «поезда» являются ресайклеры на гусеничном ходу, например, W 380 CRi производства Wirtgen.

Карьерный комбайн 220 SM 3.8 / 220 SMi 3.8 производит выработку полезных ископаемых при глубине резания 350 мм и прочности на одноосное сжатие до 35 МПа.

Создав PERFORMANCE TRACKER (WPT), компания Wirtgen разработала решение, которое впервые позволяет точно и надежно задокументировать действительно выполненные фрезерные работы.

при помощи WITOS Paving Docu осуществляется учет данных об укладке и накладных, а также автоматическая рассылка отчетов о ходе строительства. Это простое, практическое решение для реализации малых и средних строительных проектов.

This telematics solution records operating, position and maintenance data from VÖGELE, WIRTGEN and HAMM machines, increasing fleet availability as a result.

Even just in front of Mont Blanc at an altitude of 1,000 m, the W 220 operated at full capacity, effortlessly milling off the roadway at top speed.

Во-первых, он позволяет использовать 100 % асфальта старого дорожного полотна повторно.

Очевидно, что при укладке тонкого слоя без уплотнения низшего слоя не обойтись.

Характер фрезеруемой поверхности оказывает решающее влияние на качество новых слоев, их эксплуатационные характеристики, а также экономичное и эффективное выполнение других строительных мер.

Как повысить долю повторно используемого асфальта? В таком случае старый асфальт необходимо разбить на исходные компоненты.

Products from Wirtgen, Vögele, Hamm and Kleemann will underscore how Wirtgen technologies enhance productivity and profitability for road contractors and government agencies.

Фрезерные рабочие органы PCD от Wirtgen оснащены покрытым кристаллическим алмазом наконечником, обеспечивая создание исключительно ровной фрезеруемой поверхности.

Обладая шириной резания 2,2 м и глубиной резания 300 мм, карьерный комбайн 220 SM / 220 SMi способен добывать полезные ископаемые при прочности на одноосное сжатие до 50 МПа.

Конструкторы компании HAMM думают не только о следующем поколении машин, но и том, каким образом актуальные мегатенденции отразятся на отрасли дорожного строительства в целом и технологии уплотнения в частности.

По Вашему мнению, в чем заключаются основные трудности, возникающие при укладке морозозащитных слоев? Защита от замерзания, состоящая из несвязанной минеральной зернистой породы образует первый несущий слой надземной части дорожной одежды.

The highlight of Wirtgen will be the newly developed Wirtgen AutoPilot 2.0. This 3D control system can produce any kind of offset and inset pro with lower costs files.

With working widths up to 18m, the TCM 180i is the ideal team mate for the two SP 1500 pavers. It ensures optimum curing of the new concrete pavement.

Мощная роторная дробилка MR 110 Z EVO2 в центре переработки отходов Fireclay фирмы Mone Bros. Ltd. без проблем перенастраивается с переработки бетонного боя на кирпичный и обратно.

Оригинальные запчасти Wirtgen Group производятся в соответствии со спецификациями наших машин и известны своей долговечностью. Wirtgen Group гарантирует быструю доступность запасных частей по всему миру, обеспечивая постоянную эксплуатационную готовность машинного парка клиентов.

In Luxembourg, the construction company Cajot invested in the largest mixed material loading silo that BENNINGHOVEN has ever built as a retrofit solution.

Low cost and high quality are two of the most important criteria when it comes to rehabilitating roads.

Компания из Кентукки, специализирующаяся на бетонировании в скользящей опалубке, оптимизирует свое портфолио посредством самых современных технологий укладки бордюров, канав и бетонных защитных стен.

Of the total of 15 machines exhibited, 7 are premieres to the Brazilian market and most of them are also new to the Latin American market.

В ходе ремонтно-восстановительных работ под Токио большая фреза W 210 послойно демонтировала слой износа и слой биндера на автотрассе Jōban Expressway.

The new BA RPP 4000 asphalt mixing plant operated by the Max Bögl Group at its Sengenthal

Карьерный комбайн 2500 SM играет важную роль при снижении затрат на добычу сырья, применяемого на одном из важнейших цементных заводов в стране.

В 2017 году компания HAMM впервые выпустила более 10 000 катков за год. Для удовлетворения спроса на катки HAMM и в будущем было предпринято серьезное расширение головного предприятия.

в заливе Мобил, который является частью Мексиканского залива в штате Алабама, успешно работает бетоноукладчик со скользящими формами Wirtgen SP 15i — в полностью автоматическом режиме.

Благодаря рабочей ширине до 18,0 м TCM 180i является идеальным партнером для обоих укладчиков SP 1500. Эта установка обеспечивает оптимальную финишную отделку нового бетонного покрытия.

With RPP mixing towers and parallel drums with hot-gas generator, our customers are ideally positioned for the future.

Wirtgen Group showcases premium solutions from a single source

при строительстве нового выезда на междугороднюю трассу Interstate 69 стабилизатор грунта WIRTGEN WR 250 позаботился о создании прочного основании.

With around 50 exhibits, including 13 premieres for the Chinese market, the Wirtgen Group will present innovative technologies and premium products at bauma China 2018.

On a major road near Stuttgart, two VÖGELE InLine Pave trains took just two weekends to rehabilitate both carriageways of a 2.2 km section of road.

По сравнению с заменой всего грунта стабилизация грунта является экономически эффективной. Экономия затрат обусловлена, помимо прочих факторов, сокращением сроков строительства.

A fleet of six Wirtgen cold milling machines removed tens of thousands of tons of old asphalt at Oakland International Airport in California in less than 60 hours.

На протяжении более 50 лет компания HAMM с большим успехом производит катки на пневматических шинах. Весной 2018 года HAMM представляет следующую инновационную разработку в сегменте катков на пневматических шинах – GRW 280i.

Разнообразные исследования и испытания говорят о том, что при помощи карьерных комбайнов достигаются значительные преимущества как с точки зрения экономии, так и с точки зрения качества конечного продукта.

Commissioning of a BENNINGHOVEN ECO 3000 in the Basque country, Spain

Wirtgen’s W 150 CFi compact milling machine with new 1,800 mm milling drum assembly is the ideal machine for surface layer rehabilitation on small to medium-sized job sites.

Продуманная телематическая система WITOS FleetView от Wirtgen Group осуществляет управление парком оборудования и организацию сервиса для машин производства Wirtgen, Vögele и Hamm.

С 2015 года в аэропорту Кельн/Бонн идут работы по восстановлению взлетно-посадочных полос, стоянок и водоотводов. Этот проект будет реализовываться постепенно в течение нескольких лет без закрытия аэропорта. На отдельных участках в рамках модернизации водоотводов выполнялось также восстановление несвязанной верхней части, а также частично основания.

На строительной площадке малая дорожная фреза W 60 Ri впечатляет множеством дополнительных и автоматических функций, отличающихся простотой управления

Для реализации гигантского дорожно-строительного проекта компания CR Almeida использовала высокопроизводительную фрезу Wirtgen W 200, где она подвергалась непрерывной эксплуатации.

Идеальное решение для всех клиентов, пользователей и сотрудников отделов сбыта, которые много времени проводят в дороге: программа поставок HAMM обеспечивает мобильный доступ к ассортименту продукции HAMM для получения всей важной информации о конкретных машинах.

Фреза производства компании Wirtgen зарекомендовала себя наилучшим образом при модернизации двух автомагистралей между Сан-Паулу и самым крупным портом Бразилии благодаря своей точной технике фрезерования и гибкому спектру применения.

Посетители выставки bauma CTT 2018 имели возможность из первых рук получить информацию о технологических решениях, разработанных Wirtgen Group

Философия сервисного обслуживания Wirtgen Group подразумевает максимальную ориентацию на клиентов: команда экспертов службы поддержки клиентов готова оказать помощь по всем вопросам, касающихся наших машин. Служба поддержки клиентов – синергия мастерства и высоких технологий.

The cold milling machines cut at a width of 7 ft., 3 in. The challenge was not the width of the pass-es, but the varying milling depths.

They were the eye-catchers on the Wirtgen Group exhibition area: the latest innovations from Wirtgen, Vögele, Hamm, Kleemann und Benninghoven.

When no less than three global market leaders present their latest technology, it's bound to draw the crowds.

Новый фрезерно-смесительный ротор DURAFORCE, разработанный Wirtgen для серии WR, представляет собой надежное решение, справляющееся с самыми сложными условиями при обоих типах применения.

Cold milling is one of the first measures taken when a roadway or traffic area needs to be rehabilitated.

Теперь премиальная в своем классе модель W 150 CF/W 150 CFi может быть, в том числе, оснащена фрезерным агрегатом шириной 1 800 мм. Преимущество для клиентов заключается в расширении спектра применения.

The newly-developed Wirtgen AutoPilot 2.0 can produce all manner of offset and inset profiles even more economically and precisely than ever before.

На внушительной территории в 310 тыс. м² строится новый завод Benninghoven в Виттлихе-Венгероре за 130 миллионов евро.

Более 35 лет назад компания HAMM совершила революцию в сфере уплотнительного оборудования, предложив технологию осцилляции. Посмотрите новый видеофильм и узнайте больше о юбилее осцилляции HAMM!

Там, где на счету каждая тысячная доля секунды, важен каждый миллиметр: заказчик воспользовался возможностью одновременно с восстановлением дорожного покрытия перепрофилировать трассу «Заксенринг».

Строительство стамбульского аэропорта на 150 миллионов пассажиров в год

At Hillhead 2018 (stand no. Q1), the Wirtgen Group’s British sales and service company Wirtgen Limited will be exhibiting a total of 12 premium products

World of Asphalt 2018: Wirtgen Group showcases solutions for all aspects of asphalt operations

Expansion of the Berlin ring road: when widening the trans-European motorway, the team frequently had to move between many small job site sections. AutoSet Plus, the automatic functions of the SUPER pavers, provided invaluable support for the paving team.

Там, где на счету каждая тысячная доля секунды, важен каждый миллиметр: заказчик воспользовался возможностью одновременно с восстановлением дорожного покрытия перепрофилировать трассу «Заксенринг».

Выступающая подрядчиком кооперация бразильской компании Andrade Gutierrez и Dangote Group из Нигерии в первую очередь рассчитывала на экономичную и точную укладку бетона бетоноукладчиком со скользящими формами Wirtgen при помощи технологии укладки плоских покрытий.

Benninghoven: Wirtgen soil stabilizers and Hamm rollers laid the solid foundation for the state-of-the-art asphalt mixing plant facility in Wittlich-Wengerohr.

e Wirtgen Group premium solutions for the complete road construction process chain will be on display at stand 5A K 180 from April 23-28, 2018.

Wirtgen is continuously developing its core technologies, products and application processes to ensure quality standards are met and that customers can operate economically.

On an area extending over more than 600 m², the Group will be showcasing a representative cross-section of its application-oriented products for the African market on the outdoor grounds (exhibition area T3.115) of bauma Conexpo Africa.

At its stand No. 6343 in the Central Hall at the Las Vegas Convention Center, Wirtgen Group will present innovative solutions for all aspects of concrete paving.

Группа Hermann Hofmann выбрала дробильно-сортировочные установки серии EVO для переработки диабаза для дорожного строительства и строительства рельсовых путей.

Швейцарская фирма Recytec специализируется на переработке отходов и материалов, в том числе минерального происхождения. Теперь Recytec расширила свой автопарк и участвует в строительстве тоннеля на автомагистрали A1.

Повторный ввод в эксплуатацию имеющейся стационарной установки был нерентабелен. Поэтому фирма Dolata в Польше выбрала технологическую линию KLEEMANN.

Комплекты установок KLEEMANN повышают производительность при переработке отходов

A new asphalt mixing plant TBA 2000 with a 2 t mixer and a dual fuel burner with bitumen vapour afterburning in operation at customer Hitthaller+Trixl Bauges. m.b.H., Austria.

The key role was played by Wirtgen cold recycling technologies. In action: the mobile cold recycling mixing plant KMA 200.

The VÖGELE SUPER 1803-3i wheeled paver proved its prowess when constructing a farm track in the Swiss Alps.

It is the first BENNINGHOVEN plant to produce asphalt in Italy: a TBA 3000 is improving productivity and flexibility for its owner, PMB s.p.a.

With a display of its innovative solutions for concrete road construction, the Wirtgen Group is presenting three slipform pavers and a texture curing machine from Wirtgen and a mobile Kleemann crusher at this year's World of Concrete trade fair in Las Vegas (indoor booth no. C 6126).

Внедрение новых технологий в уже ведущуюся разработку месторождения способно обеспечить быстрые положительные сдвиги и коммерческие преимущества.

Технологии компании VÖGELE – гарантия безупречной ровности: при ремонте дорожного полотна на автотрассе A36 под Дижоном новый укладчик SUPER 1900-3i с нераздвижным рабочим органом типа SB 250 TV в комбинации с перегружателем MT 3000-2i Standard показал отличное качество при ширине укладки 7,5 м.

With the W 210 XP, the Wirtgen experts have extended their comprehensive product range with a new high-performance machine.

The Wirtgen Group, with its product brands Wirtgen, Vögele, Hamm and Kleemann, will be showcasing leading technologies for the entire road construction process chain at Excon 2017. Wirtgen’s milling machines W 195, W 120 R and slipform paver SP 62 will be celebrating their trade fair debut in India.

Весной 2018 года компания HAMM представила новый тандемный дорожный каток HD2018 + 90i PH с мощным гибридным приводом. В нем HAMM скомбинировала классический двигатель внутреннего сгорания и гидроаккумулятор.

The Wirtgen cold recycling process has been proving its credentials for many years – and already meets the demands of tomorrow.

As part of the rehabilitation project on the A 36 highway near Dijon, the Wirtgen W 200i cold milling machine with cabin milled off the asphalt surface with great precision.

При строительстве „Нового аэропорта Стамбула“ решающая роль была отведена установкам и машинам компаний Wirtgen, Vögele, Hamm и Benninghoven.

Осциллирующие катки HAMM пользуются большой популярностью, так как на всех этапах укладки обеспечивают высококачественное и эффективное уплотнение. Спектр применения этой технологии необычайно широк.

Для выемки траншей в Верхней Австрии компания Hemmelmair Frästechnik GmbH задействовала компактную фрезу W 100 CFi Wirtgen.

В ходе ремонтно-восстановительных работ под Токио большая фреза W 210 послойно демонтировала слой износа и слой биндера на автотрассе Jōban Expressway.

The Wirtgen Group will be showcasing leading technologies for the entire road construction process chain in Neumünster.

The German Brand Institute in Berlin decorated the Wirtgen Group with the German Brand Award 2017 for its Corporate Design.

The Wirtgen Group will be showcasing tailored solutions for recycled material processing and quarry applications when it exhibits products from Kleemann and Benninghoven.

Два карьерных комбайна Wirtgen типа 4200 SM обеспечивают выработку электричества в Южном Техасе и Северной Мексике.

Costello Industries, Inc., производитель услуг по фрезерованию из города Ньюингтон в штате Коннектикут/США, доверяет только холодным фрезам Wirtgen.

концерн Wirtgen Group дал согласие на поглощение корпорацией Deere & Company.

Сотрудники университета Твенте, Нидерланды, сопровождавшие дорожно-строительный проект в Южной Африке, доказали — используя среди прочего инновационную систему температурных измерений VÖGELE RoadScan, — что перегружатель MT 3000-2 Offset PowerFeeder повышает качество укладки.

Конструктивная реализация осцилляции демонстрирует опыт многих десятилетий в разработке осциллирующих катков.

A 4200 SM mines hard coal in an open-cast mine in Eagle Pass, Texas. The mined coal is transported by trains across the border to a power station in Coahuila.

В Австрии работает компактная фреза Wirtgen W 100 CFi с агрегатом для глубокого фрезерования при прокладке траншей для интернет-линий, сразу после этого она фрезерует весь пакет дорожного полотна.

Over 40 products – many of them new to North America – will demonstrate Wirtgen Group product performance, innovation and dedication to customers at stand No. C 31239 at Conexpo-Con/Agg 2017 in Las Vegas.

В Сан-Хосе/США ресайклер Wirtgen 3800 CR доказывает, что его применение для холодного ресайклинга на месте является самым экономичным решением.

On Tuesday, 11 April 2017, BENNINGHOVEN celebrated the laying of the cornerstone for the worldwide largest and most modern factory for the manufacturing of asphalt mixing plants in Wittlich Wengerohr.

При укладке тонких слоев и чистовом фрезеровании во время работ по ремонту автомагистрали A1 машины Wirtgen Group рука об руку обеспечивали экономичную и качественную укладку нового верхнего слоя всего за 42 ночи вместо запланированных 55.

При укладке тонких слоев и чистовом фрезеровании во время работ по ремонту автомагистрали A1 машины Wirtgen Group рука об руку обеспечивали экономичную и качественную укладку нового верхнего слоя всего за 42 ночи вместо запланированных 55.

Компания HAMM AG с давних пор относится к предприятиям, которые задают новые тренды и начинают использовать новые технологии для дальнейшего улучшения катков уже на ранних этапах. Сейчас компания HAMM, уделяющая большое внимание современным технологиям, сосредотачивается на разработке уплотнительной техники, работающей в автономном режиме.

Чтобы сделать трассу Международного автодрома Мизано им. Марко Симончелли более скоростной и безопасной, компания «Pesaresi Giuseppe SpA» применила ведущие технологии Wirtgen и Trimble.

На 5-м Симпозиуме по месторождениям Гвинеи в столичном городе Конакри Wirtgen представляет себя посетителям-специалистам как надежного партнера по горному делу.

The Wirtgen Group sales and service company Wirtgen Augsburg is showcasing tailor-made solutions for the treatment of recycling materials.

Сразу же после этого асфальтоукладчики Vögele и тандемные катки Hamm уложили из асфальтобетона прилегающие съезды и выезды, а также участок длиной 100 м возле моста. Немаловажно, что надежная и мощная техника Wirtgen Group позволила выполнить соответствующие работы в выделенный на них срок.

Компании Wohlfarth Baggerbetrieb, специализирующейся на сносе зданий и переработке отходов, нужна была компактная, легко транспортируемая и универсальная дробильная установка.

Для переработки строительных отходов фирма D + H Verwertung GmbH приобрела сразу три новые дробильно-сортировочные установки KLEEMANN.

Мобильная щёковая дробилка оснащена специальным валковым грохотом для предварительного грохочения, который позволяет тщательно отсортировывать вязкое сырье.

В карьере для добывания камня в Убонратчатхани, Таиланд, технологическая линия из MC 125 Z, MCO 13, MCO 11 S и MS 20 D перерабатывает базальт для дорожного строительства.

В центре переработки вблизи Ноксвилла в штате Теннесси, США, установка MOBIREX MR 110 Zi EVO2 используется для различных задач по переработке бетона и асфальта.

Поверхности из цветного асфальтобетона в Баден-Бадене не уступают по своему качеству черному дорожному полотну — и все это благодаря технике компаний VÖGELE и HAMM.

Для восстановления верхнего слоя федеральной трассы компания VORO из г. Касселя, предоставляющая услуги по фрезерованию, воспользо¬валась универсальностью компактной фрезы Wirtgen W 100 CFi.

В аэропорту Эйндховен нидерландская строительная компания «BAM Infra bv» произвела уплотнение верхнего слоя покрытия взлетно-посадочной полосы длиной 3,0 км и шириной 45 м при помощи 25 дорожных катков HAMM.

Текущие работы по восстановлению являются частью всеобъемлющей программы ремонта, нацеленной на улучшение всей инфраструктуры.

Новый укладчик Wirtgen SP 94i со скользящими формами впечатляет всех при полной реконструкции взлетно-посадочной полосы в Миссури, США.

Новое поколение бетоноукладчиков WIRTGEN лучше, чем когда-либо прежде: модель SP 64i укладывает надежное покрытие в порту Валенсии, Испания.

Новый укладчик Wirtgen SP 94i со скользящими формами впечатляет всех при полной реконструкции взлетно-посадочной полосы в Миссури, США.

Работы представляют собой в принципе стандартную задачу, если бы не крайне сжатые сроки и повышенные требования к качеству.

На Bauma 2016 компания HAMM привезла в Мюнхен готовые к серийному производству грунтовые катки VC. Эти грунтовые катки с дробильными вальцами VC одновременно выполняют сразу две задачи с высочайшим качеством.

Over the last two years the cold milling machine market leader has completely revamped its product range of small and compact milling machines.

BENNINGHOVEN is building a new main plant in Wittlich Wengerohr. The specialist for manufacturing asphalt mixing plants will move into the new production facility in Wittlich in early 2018.

Все больше проектировщиков предпочитают эту технологию для восстановления цементобетонных автострад, поскольку она обладает множеством экономических и технических преимуществ.

Строительная техника Wirtgen начала работы по восстановлению взлетно-посадочной полосы аэропорта Альгеро-Фертилия.

Mining material deposits and processing mineral raw materials imposes high demands on man and machine.

Улан-Батор является основным центром быстрорастущей экономики в стране, и именно здесь наблюдается рост промышленности и торговли

After some 15 years in service, this longest runway at the airport had to be completely rehabilitated.

Компания HAMM расширила свою линейку моделей для производства земляных работ и на выставке Bauma впервые продемонстрировала оба очень компактных грунтовых катка H 5i и H 7i.

Five strong brands – Wirtgen, Vögele, Hamm, Kleemann and now Benninghoven exhibiting together for the first time in the UK.

Wirtgen Group продолжает развиваться и расширять свою линейку продукции и услуг для клиентов.

Для восстановления асфальто- или цементобетонных покрытий большой площади всегда нужны они: большие холодные фрезы Wirtgen.

Целых 8 моделей доступно клиентам в классе компактных машин со стандартной шириной фрезерования от 1,0 до 1,5 м и глубиной до 330 мм.

Wirtgen GmbH является поставщиком ключевой технологии по укладке бетона

максимальное качество при любом применении

Concentrated power of the WIRTGEN GROUP on the job at Büchel Air Base

Из-за сухого пустынного ветра работы можно вести только в ночное время — и то лишь три-четыре летних месяца: при укладке бетона в ходе строительства нового международного аэропорта Улан-Батора самый габаритный бетоноукладчик со скользящими формами WIRTGEN SP 1600 и универсальный укладчик SP 500 продемонстрировали всю свою мощь.

Для восстановления асфальтовых или бетонных поверхностей большой площади всегда нужны они: большие дорожные фрезы Wirtgen.

Наряду с новым поколением малогабаритных фрез лидер отрасли компания Wirtgen представляет также весь ряд компактных фрез новейшего поколения.

На сегодняшний день ассортимент из 9 машин и установок для выполнения холодного ресайклинга на месте или в заводских условиях обеспечивает Wirtgen лидерские позиции на мировом рынке.

Wirtgen внесла дальнейшие улучшения в технологию фрезерования.

Ничто не справится с точной и экономичной укладкой дорог и монолитных профилей из цементобетона лучше, чем бетоноукладчики со скользящими формами Wirtgen.

В серии SP 90 Wirtgen выпускает два новых средних бетоноукладчика, соответствующих всем требованиям для успешной укладки плоских цементобетонных покрытий.

Гарантом успеха при правильной финишной обработке бетонных покрытий являются самоходные финишеры, такие как новый TCM 180i Wirtgen.

Концерн впервые участвует в крупнейшей в мире выставке строительной техники вместе с Benninghoven.

The spreader module will be making its bauma debut in Munich, installed in the Wirtgen WR 250.

WIRTGEN GROUP сосредоточила все свои силы на выполнении работ на авиабазе в Бюхеле.

Представляя новые тандемные дорожные катки серии DV+ на выставке bauma 2016, компания HAMM задает новые направления развития в королевском классе машин для уплотнения асфальта – катки с шарнирно-балансирным соединением полурам.

Cutting the red ribbon, Managing Director Pok Sum Loong, YBhg Dato’ Sri Zohari Haji Akob, the Secretary General of the Ministry of Works of Malaysia, and Stefan Wirtgen officially opened the new subsidiary Wirtgen Malaysia.

Jürgen Wirtgen handing over the new Wirtgen South Africa branch to Managing Director Heinrich Schulenburg.

15 катков HAMM используются на строительстве гоночной трассы «Формулы-1» в Баку для уплотнения асфальтового покрытия на самом высоком уровне.

The burner is one of the most important components of any asphalt mixing plant. It is the prerequisite for optimum results for drying mineral and therefore for the quality of the mixture.

Точно в срок к выставке bauma подготовлена мировая премьера малогабаритной фрезы W 120 Ri. Эта фреза с задним конвейером довершает новое поколение малогабаритных фрез, и теперь вся линейка малогабаритных фрез Wirtgen охватывает 16 достойных машин с шириной фрезерования от 350 до 1 300 мм.

Большое разнообразие и высокое качество – будь то плоские покрытия (Inset) или монолитные профили (Offset).

At London Heathrow Airport’s new Terminal 5, the most important condition for earthworks was that the binding agents be dust-free and worked into the foundation soil.

Щёковая дробилка KLEEMANN MOBICAT MC 110 Z EVO демонстрирует свою высокую производительность на заводе под управлением Gyproc Saint-Gobain.

Новозеландская фирма Simcox Construction переходит на дробильно-сортировочные технологии KLEEMANN.

В карьере для добывания камня Бода южнее Стокгольма используется технологическая линия из мобильных установок KLEEMANN.

Благодаря объединению мобильных установок KLEEMANN в рамках проекта «Ridges Iron Ore Project» в регионе Кимберли ежечасно добывается до 600 тонн железной руды.

Бельгийская фирма Gyro, занимающаяся переработкой отходов, ввела в эксплуатацию свою новую мобильную роторную дробильную установку MOBIFOX MF 16 S в Антверпене.

В Лонгдейле, штат Оклахома, находится одно из самых богатых месторождений гипса и ангидрита в Соединенных Штатах Америки.

Фирма Heinrich Hecker KG решилась на приобретение двух мобильных роторных дробилок MOBIREX MR 130 Z EVO2 KLEEMANN, которые она планирует использовать в различных карьерах для добывания камня.

MC 110 Z EVO берёт на себя переработку строительного лома при производстве землеройных работ на строительстве нового вокзала в городе Вупперталь

Теперь на месте бывшего супермаркета дробильная установка MOBIREX MR 130 Z EVO2 перерабатывает строительный лом для вывоза.

Универсальность W 200 Hi в эксплуатации обусловлена инновационной отличительной особенностью: фрезерным барабаном с гидравлическим приводом

Spanish pioneer in the paving of thin overlays does itself proud in a project to rehabilitate a surface course in Tarragona.

Новая визуальная концепция символизирует сильные стороны складывавшегося на протяжении многих лет концерна и, в первую очередь, означает одно: общую ориентированность на потребности клиента.

Незадолго до окончания строительного сезона срочно построить еще полтора километра парапетов на мосту? Для Sangamo Construction это не проблема. При помощи бетоноукладчика со скользящими формами Wirtgen SP 15, оснащенного системой трехмерного нивелирования «AutoPilot», изготовление монолитных профилей без использования направляющих тросов протекает быстро и экономно.

Quickly constructing one and a half kilometers of bridge parapets just before the end of the construction season? Quickly completed without stringlines using the SP 15i and AutoPilot.

На установке SP-070 процесс холодного рециклинга демонстрирует экономию времени и затрат, а также преимущества с точки зрения охраны окружающей среды.

North American Coal является образцом для подражания в сфере безопасности, охраны окружающей среды и инноваций в горном деле. Вполне естественным было стремление и на этом месторождении повысить эффективность при помощи новых технологий. Было решено применить карьерный комбайн Wirtgen 4200 SM.

Машины Wirtgen Group готовят основание для Федеральной садоводческой выставки 2019.

С весны этого года машины Wirtgen Group стабилизируют грунт на всем участке. Для работ используются: два навесных стабилизатора грунта Wirtgen WS 250, грунтовой каток Hamm H 20i и распределитель вяжущего Streumaster SW 16 TC.

Фрезерный барабан оснащен меньшим количеством резцов, чем стандартный барабан для укладки породы в продольные валики. Таким образом, снижается износ режущих инструментов.

“The specialists at WIRTGEN gave us in-depth advice right from the start and worked with us to find the ideal solution.”

Это классическая область применения микрофрезерования – так что GMS опять сделала ставку на эту проверенную технологию, предлагаемую лидером рынка – компанией Wirtgen.

На 35-километровом участке в восточном направлении от Сан-Паулу между 11-м и 46-м километрами сейчас проводился ремонт дорожной покрытия.

Wirtgen GmbH предлагает своим клиентам для каждого конкретного случая соответствующее решение, включая и такие нетрадиционные и уникальные решения, как в случае проекта по реконструкции шоссе M6.

In 2001, conventional “drilling and blasting” was regarded as the most important extraction method in the West African country. Today, however, bauxite mining is carried out exclusively using Wirtgen’s surface miners, which are more cost-effective, safer, and more environmentally friendly.

Дорожная реабилитация на Франкфуртской развязке похожа на операцию на открытом сердце. Машины Wirtgen Group выполнили задачу менее чем за 57 часов.

Premiere in Paris: The Wirtgen Group makes its first appearance with Benninghoven at Intermat, presenting the newly expanded team in its entirety.

A small machine with a big impact: That sums up the new W 35 Ri.

The flexibility and excellent performance of the W 100 CFi are assured by a number of other clever solutions for milling and loading.

By supplying the 3800 CR as a rear loader, Wirtgen offers an efficient and flexible solution for in-situ cold recycling. However as a front loader the 3800 CR also excels as a high-performance cold milling machine.

Первый WR 250, поставленный в Италию, работал на шоссе A4 между Турином и Триестом – одной из самых загруженных автострад Европы – и проявил свою чрезвычайную экономичность.

2200 SM добывает в среднем 895 т/ч соли при расходе дизельного топлива всего 0,12 л/т.

Учитывая требования проекта, компания Galvão Engenharia сделала выбор в пользу бетоноукладчика со скользящими формами Wirtgen SP 850.

Щёковая дробилка MOBICAT 100 R EVO от компании KLEEMANN является настоящим универсалом: она дробит бетон, асфальт, кирпич и природный камень.

Чтобы при выполнении заказов по переработке отходов быстрее развёртываться на месте эксплуатации, фирма Freimuth Abbruch und Recycling GmbH решилась на приобретение MOBICAT MC 100 R EVO KLEEMANN.

A WR 200i combined with two Hamm compactors and a Streumaster binding agent spreader stabilized the soil during the expansion of a factory site.

How could contractors meet tight deadlines and avoid blocking congested roads more than necessary? Fine milling was the solution.

By supplying the 3800 CR as a rear loader, Wirtgen not only offers an efficient and flexible solution for in-situ cold recycling: the 3800 CR also excels as a high-performance cold milling machine.

When developing the Chisholm Trail Parkway in the US State of Texas, they are used for routing work and reliably bite their way through hard rock.

Wirtgen surface miners can do far more than just mine minerals. During the construction of the Chisholm Trail Parkway, they reliably chewed their way through hard rock.

For the expansion of the A9 highway, a construction company relied on the high bearing capacity of concrete slabs and the perfect evenness and grip of the road surface.

В Эцтальских Альпах за два летних сезона появилось искусственное аккумулирующее водохранилище. Успех строительства в значительной степени определил грунтовый каток 3520 HT.

The same situation at five very different job sites: the Wirtgen WR 240i handles soil stabilization and cold recycling with ease.

The taxiways, runways, apron, and the south runway at the airport cover a total of 1.5 million square meters. Paving was carried out by Wirtgen slipform pavers.

In-place cold recycling of bituminous materials was carried out during a project in Illinois. For this purpose, the contractor selected the 2200 CR recycler with a working width of 3.80 m.

Два грунтовых катка типа 3412 HT уплотняют границу подпорного бассейна площадью 5 км² в районе Овехерия в Чили.

Hamm AG’s facility expansion project was a massive undertaking. The company needed to prepare an area measuring 150,000 m² and move 350,000 m³ of earth.

Для максимально эффективного строительства автомагистрали A1 в Польше при укладке и уплотнении использовались почти исключительно машины Wirtgen Group, в том числе несколько грунтовых катков и тандемных дорожных катков HAMM.

Three Wirtgen surface miners are currently being operated by Mineração Paragominas in the Pará region, replacing the previously used, conventional mining method.

Recycling in the megacity environmental protection in São Paulo: The Avenida Sapopemba is the busiest road in São Paulo and one of the country’s main traffic routes. It has now been rehabilitated, making economical use of resources. In operation: the KMA 220.

“The majority of the ore stock can’t be mined conventionally, so the surface miners are critical to our success.”

20 Wirtgen Group machines are constructing the new roadways for the extension of the 70 km long section of the “Autopista Del Coral” in the Dominican Republic.

Tight corners, high-speed straights, and a section that twists through a luxury hotel. Wirtgen Group machines were in pole position at the Yas Marina Circuit.

India possesses abundant natural resources. A variety of materials of different quality need to be extracted from the limestone mine in Pannedam.

Cold recycling – leading technology in structural road rehabilitation

The 2 km long runway at Tromsø Airport (Norway) was rehabilitated at night because the airport had to remain in operation during the short Arctic summer.

36 Vögele pavers, 30 Hamm rollers and Wirtgen slipform pavers will build around 1,200 kilometers of highway in Algeria alone.

Overnight, Wirtgen cold milling machines with fine milling drums give Tokyo’s traffic arteries fresh grip – almost without disrupting traffic at all.

The Xibao Expressway is one of the most important highways in China. Every day it has to endure 30% heavy-duty vehicle traffic. It was rehabilitated via in-plant cold recycling.

The A1 highway in Poland received a particularly robust road bed. The first step was creating a stabilized sub-base 50 cm thick that that was compacted with padfoot drums.

Because heavy goods traffic is set to grow to enormous proportions, the A1 highway needed a road surface designed to withstand heavy loads. A 20 cm thick gravel layer serves as frost protection.

The world’s best drivers battled for the championship title at the Race of Champions in Wembley. Wirtgen Group machines paved the racetrack with asphalt surfacing.

When the courtyard in front of the Church of the Assumption was redesigned, oscillation from Hamm proved to be the only compaction technology that could be used.

In the Stammhamt tunnel, a Wirtgen surface miner milled a subgrade so level that the granular sub-base only had to be 10 cm thick.

The road on Mount Lee exhibited craze cracks, also known as “alligator cracks.” The city of Los Angeles opted to use cold recycling for the rehabilitation.

The Inn Canal was Europe’s largest construction site in the 1920s. During rehabilitation of the canal, state-of-the-art slipforming technology was used.

Hamm oscillation technology enabled a frost protection layer to be gently compacted without damaging the adjacent buildings.

On the world’s tallest and longest cable-stayed bridge, a Vögele SUPER 1900 paved a particularly flexible asphalt with a high polymer content.