Nel 1997, Jürgen Wirtgen e Stefan Wirtgen acquisirono la direzione dell’impresa. La visione di Reinhard Wirtgen divenne realtà sotto la guida dei suoi figli: riunendo le tre forti marche WIRTGEN, VÖGELE e HAMM fu possibile offrire ai clienti l’intero assortimento di macchine mobili per la costruzione di strade.
La trasformazione di WIRTGEN in un gruppo d’imprese iniziò con l’integrazione vincente del produttore di finitrici stradali di Mannheim VÖGELE. Nel 1999, il produttore di rulli dalla grande tradizione HAMM di Tirschenreuth, nell’Alto Palatinato, venne integrato nel WIRTGEN GROUP. Il potenziamento della rete di distribuzione con delle filiali di proprietà rafforzò la presenza globale del gruppo d’imprese. Contestualmente, gli alti investimenti in tutte le fabbriche centrali – da Windhagen a Mannheim e a Tirschenreuth – aumentarono la capacità e l’efficienza della produzione.