Mesas Vögele

Mesas – uma competência essencial Vögele

As mesas Vögele são valorizadas em todo o mundo por produzir pavimentos asfálticos duráveis e superfícies de alta qualidade

As mesas são a principal tecnologia usada por vibroacabadoras em todo o mundo para criar camadas de asfalto de alta qualidade. As mesas extensíveis e as mesas de largura fixa das vibroacabadoras SUPER são uma competência essencial da Vögele. Elas facilitam a entrega de resultados de primeira classe e a produção de pavimentos asfálticos duráveis para os usuários e clientes. A Vögele fornece mais de uma dúzia de modelos diferentes para atender ao amplo portfólio de vibroacabadoras - pelo menos uma mesa extensível para combinar com cada vibroacabadora SUPER e, além disso, mesas de largura fixa para vibroacabadoras Vögele maiores.

Máxima versatilidade de uso e alta qualidade

O mundo das mesas Vögele

AB 200 e AB 220

Feito para os requisitos das vibroacabadoras Classe Mini.

AB 340

A mesa perfeita para as vibroacabadoras SUPER da Classe Compact.

AB 480 e AB 570

Mesas extensíveis flexíveis com larguras básicas de 2,55 m e 3 m. Desenvolvido para os requisitos das máquinas Classic Line.

AB 500

A mesa extensível universal para todas as máquinas Premium Line com uma largura básica de 2,5 m (largura de pavimentação 2,55 – 8,5 m).

AB 600

A mesa extensível abrange toda a gama de aplicações até a Classe Highway (largura de pavimentação 3 – 9,5 m).

VF 600

Nesta mesa, as extensões hidráulicas são montadas antes da mesa básica. Ela é uma das três mesas desenvolvidas pela Vögele para os requisitos do mercado da América do Norte.

SB 300

A mesa de largura fixa com largura básica de 3 m para pavimentação sem emendas até uma largura de 16 m.

SB 300 HD

Mesa de largura fixa para pavimentação de materiais frios, como camadas grossas de base de brita e camadas anticongelantes.

SB 350

A mesa mais potente da linha de produtos Vögele pode trabalhar em uma largura de até 18 m.

Mesas Vögele
Mesas Vögele
Mesas Vögele
Mesas Vögele
Mesas Vögele
Mesas Vögele
Mesas Vögele
Mesas Vögele
Mesas Vögele
Mesas Vögele

A mesa certa para todas as tarefas

As mesas Vögele garantem que as equipes de pavimentação possam concluir todas as tarefas de pavimentação asfáltica com precisão e alta qualidade - seja construindo uma trilha ou ciclovia, reabilitando uma estrada local ou concluindo um canteiro de obras em uma rodovia onde o alto rendimento é importante. Uma razão para isso é a ampla gama de modelos. As mesas Vögele conseguem larguras de pavimentação entre 0,25 m e 18 m e espessuras de camada de alguns centímetros até meio metro.

Em projetos de construção com diferentes larguras de pavimentação que exigem um alto nível de flexibilidade, as vibroacabadoras SUPER são geralmente equipadas com mesas extensíveis particularmente variáveis (AB). A esfera de aplicação para mesas de largura fixa (SB) é principalmente a construção de rodovias onde grandes larguras de pavimentação precisam ser alcançadas. A Vögele também atende aos requisitos do mercado regional com mesas especiais, especialmente as mesas VF e VR para o mercado norte-americano.

Alta precisão e capacidade de compactação: As mesas Vögele estão disponíveis na forma de mesas extensíveis (AB) e mesas de largura fixa (SB).

As mesas Vögele usam aquecimento elétrico e são simples de operar

As mesas Vögele possuem aquecimento elétrico desde 1965. O sistema de aquecimento da mesa, que tem estado em desenvolvimento contínuo, leva rapidamente as mesas à temperatura necessária. Ela aquece todas as partes em contato com o material - como a chapa de alisamento e os sistemas de compactação - de maneira particularmente uniforme.

Outra característica compartilhada por todas as mesas Vögele é a operação simples e intuitiva.As vibroacabadoras da Classic Line são operadas por meio dos consoles ErgoBasic dos operadores de vibroacabadoras e as vibroacabadoras da Premium Line por meio dos consoles ErgoPlus dos operadores da mesa. Ambos os conceitos de operação são baseados no mesmo princípio: facilitar o trabalho e permitir que os operadores alternem entre mesas sem a necessidade de indução.

Tolles Produkt
Mesas Vögele

Mesas extensíveis: Variabilidade sistemática

As mesas extensíveis Vögele são particularmente adaptáveis, de modo que podem lidar com a pavimentação em larguras variadas e em faixas de rodagem sinuosas. Elas cobrem uma grande faixa de larguras de pavimentação, variando de 0,25 m com chapas de redução e até 9,5 m com extensões parafusadas. O princípio de operação de todas as mesas extensíveis é o sistema de guia telescópica monotubular. Mesmo a uma extensão máxima, metade do tubo telescópico de três partes, de tamanho generoso, está fixada, garantindo uma ótima estabilização.

Mesas Vögele

Mesas fixas: Largura total e desempenho robusto

A grande rigidez das mesas de largura fixa permite que elas entreguem resultados uniformes de alta qualidade. Eles podem, portanto, ser usadas para pavimentar camadas de superfície sem emendas em larguras de até 18 m. Com extensões hidráulicas parafusadas, mesmo as mesas de largura fixa oferecem aos usuários espaço de manobra para variar a largura de pavimentação em até 1,25 m de cada lado.

A tecnologia de compactação Vögele garante resultados de pavimentação de alta qualidade

Quase todas as mesas Vögele estão disponíveis em vários modelos de compactação que podem ser usados para atingir diferentes valores de pré-compactação. O sufixo V é para mesas com vibradores como sistema de compactação, TV para um tamper adicional e TP1/TP2 para mesas de alta compactação com um tamper e uma ou duas barras de pressão.

Saiba mais a respeito da nossa inovadora tecnologia de compactação aqui.

Mesas Vögele

Mesas com Tamper Dual Shift

Um tamper ajustado corretamente é de suma importância para o resultado de compactação e para o comportamento de flutuação das mesas. Como é um demorado ajustar o curso do tamper mecanicamente, muitas vezes ele não é ajustado de forma alguma, e é por isso que a Vögele desenvolveu o Tamper Dual Shift. Ele permite que os operadores de vibroacabadoras definam o curso ideal do tamper para a tarefa em questão de forma muito simples, ao toque de um botão. Nas mesas mais recentes, os operadores simplesmente pressionam um botão no console para ajustar o curso do tamper em segundos, sem nenhuma ferramenta. Os clientes podem escolher entre um curso de 2 e 4 mm ou de 4 e 8 mm.

Barras de pressão para capacidade de compactação de até 98%

As barras de pressão acionadas pelo sistema hidráulico de fluxo pulsado são o núcleo da tecnologia de alta compactação. Esta tecnologia permite que as mesas dos modelos TP1, TP2 e TP2 Plus atinjam a máxima capacidade de compactação. As mesas de maior desempenho são a AB 500 TP2 Plus e a AB 600 TP2 Plus, que a Vögele desenvolveu para o trem de pavimentação InLine Pave. O InLine Pave é um método de reabilitação que pavimenta a camada de superfície imediatamente após a camada de ligante. No processo, as mesas de alta compactação compactam a camada de ligante em valores de até 98% – sem usar o rolo.

As mesas são o coração de toda vibroacabadora. Nossa Visão Geral do Produto mostra a mesa certa para sua aplicação.

Ir para Visão Geral do Produto