Грандиозный выход маленького MINI 500

MINI 500 ремонтирует обочину

Самый миниатюрный укладчик Vögele ремонтирует обочину

На швейцарской кантональной дороге T9 возле коммуны Рарон укладчик MINI 500 выполнял работы по ремонту и расширению обочины. Самый компактный асфальтоукладчик Vögele просто создан для таких проектов: он уложил асфальт на полосе сбоку от проезжей части шириной всего от 0,9 до 1,35 м качественно и без перерывов.

Коммуна Рарон находится в живописном горном кантоне Вале на юге Швейцарии. Кантональная дорога T9 соединяет поселок с автобаном A9, ведущим в более крупные населенные пункты этого региона. Ремонтировать участок обочины протяженностью 2,3 км понадобилось из-за того, что эта полоса вдоль проезжей части была загрязнена ртутью. Также в ходе этих работ обочину надо было расширить, чтобы закрепить в асфальте барьерное ограждение.

MINI 500 на службе местных органов власти

Заказ на выполнение дорожно-строительных работ получила компания Pius Schmid AG из города Фисп. «Мы постоянно инвестируем в расширение и модернизацию нашего машинопарка. Все наши асфальтоукладчики произведены Vögele. MINI 500 расширяет спектр наших возможностей в сфере дорожного строительства по заказу местных властей. С ним мы можем укладывать полосы асфальта шириной всего 0,25 м, не прибегая к ручному труду», – говорит Михаэль Шмид, один из руководителей компании Pius Schmid AG.

Портрет Михаэля Шмида

«Все наши асфальтоукладчики произведены Vögele. MINI 500 расширяет спектр наших возможностей в сфере дорожного строительства по заказу местных властей. С ним мы можем укладывать полосы асфальта шириной всего 0,25 м, не прибегая к ручному труду».

Михаэль Шмид, один из руководителей компании Pius Schmid AG.

Механизация даже в самых стесненных условиях

MINI 500 позволяет строительным компаниям механизировать ремонтно-строительные работы небольшого объема – от укладки тротуаров до строительства каналов. За счет базовой ширины 0,9 м и рабочей ширины всего 0,25 – 1,8 м эта машина невероятно компактна и маневренна. Ее резиновые гусеницы имеют отличные тягово-сцепные свойства при перемещении по рыхлому грунту и делают возможным маневрирование даже в очень стесненных условиях.

Самый миниатюрный укладчик Vögele ремонтирует обочину

При помощи MINI 500 бригада уложила асфальт на полосе сбоку от проезжей части переменной шириной от 0,9 до 1,35 м качественно и без перерывов.

Эффективно, комфортно и качественно

На некоторых участках кантональной дороги T9 ее ширина составляла всего 0,9 м. С MINI 500 дорожные строители могут механизировать процесс укладки – эффективно, комфортно и качественно.

Идеально подходит для укладки узких полос

Асфальтоукладчик MINI 500 очень компактен и может работать на ширине всего 0,25 – 1,8 м.

MINI 500 укладывает асфальт, за ним едет каток Hamm
MINI 500 укладывает асфальт, вид сзади слева
MINI 500 укладывает асфальт, вид спереди справа

Никаких перерывов, несмотря на переменную минимальную ширину

Для укладки несущего слоя и слоя износа сбоку от T9 Pius Schmid AG использовала MINI 500 и еще один укладчик класса Mini Class производства Vögele, SUPER 800i. На отрезке протяженностью около 500 м было много сужений, поэтому бригаде приходилось работать на переменной ширине: от 0,9 до 1,35 м. Обычно дорожные строители выполняют работы на таких участках вручную, тратя на это много времени и человеко-часов. Однако с MINI 500 и раздвижным рабочим органом AB 135 бригаде удалось уложить асфальт исключительно механизированным способом, а значит, быстро, без перерывов и качественно.

Подходящая автоматическая система нивелирования

При устройстве новой обочины надо было выдержать поперечный наклон 2 %, чтобы улучшить сток воды. Поэтому для управления высотой при укладке бригада использовала автоматическую систему нивелирования, специально адаптированную к MINI 500. Она сравнивает заданные значения с фактическими, при необходимости вносит корректировки, а еще отличается простым и интуитивным управлением. «Благодаря MINI 500 мы работали гораздо эффективнее и комфортнее. При этом мы добились высокоточного и высококачественного результата», – говорит Шмид.

Приемный бункер укладчика MINI 500

Приемный бункер укладчика MINI 500 вмещает 1,5 т и вносит существенный вклад в достижение высокой эффективности труда.

Смесь в приемный бункер укладчика MINI 500 загружается из колесного погрузчика.

Смесь из колесного погрузчика без заминок и потерь перегружается в MINI 500 через широкое воронкообразное отверстие.

Колесный погрузчик загружает смесь в приемный бункер укладчика MINI 500, вид сзади справа

При помощи колесного погрузчика компактный и легкий MINI 500 можно не только загружать, но и, например, поднимать на возвышенные участки.

Простая загрузка и простая передача смеси

Просторный приемный бункер вместимостью до 1,5 т тоже повышал эффективность на стройплощадке. Смесь из колесного погрузчика без заминок и потерь перегружается в MINI 500 через широкое воронкообразное отверстие. У компактной машины есть еще одно преимущество: она весит всего 1,6 т, поэтому ее перевозку легко организовать... и оплатить. «Мы можем без проблем и без сложной логистики доставить MINI 500 на новую стройплощадку грузовиком или, если надо, поднять на возвышенный участок – легко и быстро, колесным погрузчиком, который и так используется на большинстве стройплощадок для перегрузки смеси», – говорит Шмид.

Интуитивное управление без долгого обучения

Михаэль Шмид уже не представляет себе трудовые будни без своего самого миниатюрного «сотрудника»: «Мы часто выполняем заказы местных властей. При работе в стесненных условиях и с малой шириной укладки – например, при устройстве пешеходных дорожек – MINI 500 будет элементарно быстрее и даст более высокое качество, чем традиционная укладка вручную с тачкой, лопатой и виброплитой. Управление этой машиной интуитивное, поэтому нашим работникам не надо долго учиться».

На фото: управлять MINI 500 может один человек, контролируя все процессы с центральной площадки машиниста.

Tolles Produkt
Отличная работа

При укладке полос малой ширины, как на дороге T9, MINI 500 будет быстрее и даст более высокое качество, чем традиционная укладка вручную с тачкой, лопатой и виброплитой.

Новый сотрудник

Дорожные строители из компании Pius Schmid AG со своим «маленьким коллегой», асфальтоукладчиком Vögele MINI 500.

Слева направо: Иван Кампос, Котор Валерио, Мануэль Моутинью, Диас Невес, Армир Шакири и Линус Биссиг

Портрет дорожного строителя возле MINI 500
Групповое фото с MINI 500

Подробности проекта

  • Проект: ремонт и расширение обочины
  • Место выполнения работ: кантональная дорога T9 возле коммуны Рарон, кантон Вале, Швейцария
  • Ширина укладки: 0,9 – 1,35 м
  • Длина: 2,3 км
  • Толщина слоя:
    • 8-сантиметровый слой основания
    • 4-сантиметровый слой износа

Использовавшиеся машины

  • Укладчики Vögele: MINI 500 с AB 135 V и SUPER 800i
  • Каток Hamm: HD 10

Для прессы

Здесь можно скачать пресс-релиз на одном из доступных языков в формате WORD и изображения с разрешением 300 dpi в виде архива ZIP.

Загрузки