维特根冷铣刨机参与吉隆坡国际机场修复工程

吉隆坡国际机场（IATA 机场代码：KUL）是世界 30 大最繁忙机场之一，也是马来西亚最大的机场，每年旅客吞吐量可达 7500 万人次。它距离首都吉隆坡约 50 km，是无数游客心目中的“东南亚之门”。

该机场拥有三条长约 4,000 米的跑道，共有 60 多家航空公司的航班在此起降。前两条跑道于 1998 年建成，第三条于 2014 年建成。2018 年，马来西亚机场控股公司宣布，将根据“KUL 跑道可持续性总体规划”着手修复吉隆坡国际机场的跑道，以确保该机场的飞行业务安全无虞，并长期保持稳定的服务水准。

2020 年，承包商按照规划完成了规模浩大的维护作业，完全修复了 3 号跑道。此后，在同年第四季度，该公司获得批准，开始对 1 号跑道及相邻滑行道进行首次全面修复。

修复措施计划于 2021 年完成，总共需要刨除并重新摊铺 44,000 m³ 的沥青。为顺利完成全面修复吉隆坡国际机场跑道的任务，承包商 Nippon Road 选择使用维特根集团的高效机队。

维特根冷铣刨机在吉隆坡国际机场表现出色

对于规模如此庞大的机场施工项目，势必需要高性能、重负荷的机器。针对这类要求严格的施工作业，Nippon Road 已有多年的丰富经验。Nippon Road 总经理兼吉隆坡国际机场项目经理 Ir Wan Zainuddin Wan Omar 表示：“我向来重视高效的机器、可靠的服务、一丝不苟的质量——而这正是维特根一直以来为我们提供的安心保障。”

由于之前的使用体验良好，该公司同样为此项目选用了维特根创新型冷铣刨机、福格勒摊铺机和悍马压路机。由维特根铣刨机队负责大规模刨除跑道上的沥青。所用铣刨机专为高性能作业而打造，将成熟可靠的设计与高新的技术融于一身：施工中投入了多台铣刨宽度 2.0 m 的大型铣刨机（两台 W 195、一台 W 205、两台 W 1900）以及一台铣刨宽度 1.0 m 的 W 1000 紧凑型铣刨机。这些机器的总功率约为 3,000 HP (2,200 kW)，可以从容应对艰巨挑战：长约 4,000 m，宽约 60 m 的铣刨面。该公司需要刨除总共 44,000 m³ 的沥青。

着陆飞机的重量导致跑道中央区域承受的负荷显著高于其他部分，因此 Nippon Road 的铣刨专家划定了两个区域，分别以不同深度铣刨。第一个区域为 18 m 宽的中央部分，铣刨深度 25 cm，需要连续进行两次施工，首次铣刨深度 10 cm，然后是 15 cm。第二个区域则是跑道外侧各 21.0 m 宽的部分，在此一次性刨除 7.5 cm 厚的沥青层。

W 195 和 W 205：两款高效契合施工任务的冷铣刨机

所有参与作业的机型都具有强劲的发动机功率和出色的铣刨性能。这使得施工方可以因地制宜，灵活地使用冷铣刨机。例如，在配备两米标准铣刨鼓时，W 195 和 W 205 大型铣刨机的最大铣刨深度可达到惊人的 33 cm。

对于这些机型，可直接从驾驶台按需设置铣刨转子转速，共有 104、116 或 129 rpm 三档可选。

104 rpm的低转速可降低铣刨每立方米材料所需的油耗、减少刀具磨损，同时确保良好的铣刨性能，而116 rpm的中等转速则是刨除面层等常规铣刨作业的理想之选。129 rpm 的高转速用于铣刨较薄的铺面，可实现更快的推进速度。

在此项目中，铣刨机队面临着艰巨的挑战——多年的持续使用导致 PMA（聚合物改性沥青）材料变得更为坚固。铣刨这种坚硬的铺面层时，会产生相当大的切削力。因此，需要仔细选择匹配的圆柄刀具，才能确保铣刨性能良好、刀具寿命长久。需要针对具体应用咨询专家，根据材料特性和岩石硬度来选择刀具。为此，Nippon Road 和维特根马来西亚销售和服务公司一致决定，采用带有高性能硬质合金刀尖的维特根原厂圆柄刀具。

LEVEL PRO PLUS 高精度找平系统确保提供十分平整的铣刨表面 ——让沥青摊铺易如反掌

除了高效彻底地刨除旧铺面之外，精准保持铣刨深度也是施工中的重要目标。为此，W 195 和 W 205 标配了直观易用的 LEVEL PRO PLUS 找平系统——找平技术是维特根的核心技术之一。LEVEL PRO 高精度找平系统 - 找平是维特根的关键技术之一。维特根自主研发的 LEVEL PRO PLUS 高科技找平系统已完全集成在机器控制系统中，可将当前铣刨深度与预设目标值进行持续比较。 

如果系统检测到偏差，将以比例法动态修正。系统通过光学或机械传感器持续扫描参考表面，以此确定实际铣刨深度。在这种情况下，可以使用各种各样的传感器：线缆、液压缸、声波传感器、横坡传感器、激光和超声波找平梁传感器，以及多点传感系统。LEVEL PRO PLUS 找平系统采用旋钮设计，可轻松实现单手操作，并可按需配置菜单。 

找平系统完全集成在机器控制系统中，可实现高度自动化；许多自动功能有助于简化机手的工作，加之其他附加功能，可有效加快施工进度。“LEVEL PRO PLUS 的操作十分简便。 该系统可确保高质量的铣刨表面——我们的冷铣刨机在吉隆坡国际机场铣刨出均匀平整的铣刨表面。我们非常重视这一点，因为它使我们能够顺利摊铺新的沥青层，且之后也无需进行成本高昂的表面处理。”Ir Wan Zainuddin 补充说。

在现场快速清除铣刨材料——使用维特根冷铣刨机进行再生，助力环保

所有参与施工的冷铣刨机均从前方装载铣刨材料，从而优化整个铣刨作业过程的材料流——可为等待中的卡车连续装料，无需停机即可换车，确保铣刨过程顺畅进行。随后，刨除的沥青在附近的一个道路建设项目中以环保方式得到回收利用。

顺利完成包括表面清洁在内的所有预定铣刨作业后，Ir Wan Zainuddin 称赞道：“维特根冷铣刨机再次在施工现场大显身手，证明了其超高的运行可靠性。万一某个部件出现故障，维特根马来西亚公司会立即将备件、组件或有资质的维修服务人员调派到施工现场。在需要维修的情况下，负责本项目的服务技术员在一小时内就到达了现场。维特根集团的机器对机场修复项目圆满成功发挥了重要作用，不过项目能够如此顺利地完成，离不开维特根集团、Nippon Road 以及吉隆坡国际机场之间的通力合作。”

随后，由福格勒摊铺机和悍马压路机负责准确地摊铺、专业地压实新沥青铺面。