两款设备荣获德国设计奖

今年，Kleemann 凭借技术创新成功斩获了德国设计奖。来自材料加工专家的两款新型设备，获得了令人梦寐以求的“优秀产品设计”类别中的设计奖。

MOBIREX MR 100i NEO/NEOe：可实现现场零排放施工的紧凑型破碎设备

得益于紧凑型尺寸和更轻的运输重量，MOBIREX MR 100i NEO/NEOe 移动反击式破碎设备具有出众的灵活性。也正是凭此，该破碎设备备受评审团青睐。此外，凭借其他创新功能，它还为紧凑型破碎设备树立了新标杆：例如，全自动出口开度设置、创新型的锁定及转动系统快捷功能，该快捷功能可使破碎主机仅在 30 秒内便被打开，且无需任何专用工具。从而确保了更高的效率和施工安全性。用户友好性是 SPECTIVE 操控系统的一大亮点，该操控系统结构清晰，设计直观。两种环保型驱动系统可理想满足未来需求：E-DRIVE 电驱动系统可实现现场零排放施工；或者，您也可选择节油型 D-DRIVE 柴油 — 直接驱动系统。

MOBISCREEN MSS 502i EVO 移动式筛分设备的操作十分人性化

MOBISCREEN MSS 502i EVO 移动式筛分设备的高度应用灵活性以及操作便利性令评审团深深折服。得益于紧凑型设计以及易于运输的外形尺寸，该原料筛可轻松转换工地。它拥有多种筛面可选，因此能够根据项目具体需求进行理想调整。该设备符合人机工程学设计，操作十分人性化，尤其是筛面的更换，充分考虑到了用户的需求。此外，可持续发展也是 MSS 502iEVO 移动式筛分设备的重要特点。电 — 液压双动力驱动系统可实现现场零排放施工。

设计奖：表彰其技术创新及全面功能

德国设计奖大赛由德国设计委员会举办，是全球久负盛名的设计大赛之一，受到行业内外的高度评价。每年，采用创新技术、具有杰出设计的出众产品都会被授予嘉奖。两款 Kleemann 设备兼具功能性和用户友好型设计，能够确保高度施工安全性并有效促进可持续发展。