实现可持续发展道路建设：Wirtgen Group 在 Bauma 展大放异彩

“道路建设的未来：智能、安全、可持续发展。”这便是 Wirtgen Group 和 John Deere 在 2022 年 Bauma 展联合展位的宣传理念。凭借 97 多款展品 — 其中包含 37 款全球首发机型 — 以及数字化系统理念和可持续发展内容介绍专区，集团向大家展示了具有开拓性的筑养路解决方案。

创新动力：电驱动设备和其它产品创新

Wirtgen Group 的可持续发展理念是贯穿整个展位的中心主题。因此，在众多全球首发机型和技术创新当中，Hamm 电驱动双钢轮压路机、Vögele 电驱动小型摊铺机以及Kleemann 所有部件均为电驱动的反击式破碎设备在展会上备受瞩目。此外，配备舒适驾驶室的两款 Wirtgen 中型铣刨机、Vögele “-5”系列路面摊铺机以及 Benninghoven REVOC 系统（沥青搅拌站排气催化转化器）也引起了不小轰动。

环保、经济的生产工艺

除了机器，集团还展示了实现完整道路建设解决方案的生产工艺。而理想的环保性和经济性便倚赖于这些解决方案 — 它们可覆盖所有施工，从冷再生和沥青料再生到在城市和其它敏感地区的零排放施工、大规模修复施工和小型、市政施工。用户不仅从可理想配合施工的机器中获益，Wirtgen Group 与 John Deere 合并后所产生的协同效应，也令他们受益匪浅。在天然石料加工和材料再生领域也是如此，John Deere 轮式装载机与 Kleemann 破碎、筛分设备的配套施工便形成了一套整合的生产工艺系统。

John Deere 轮式装载机也面向欧洲销售

未来，John Deere 也将向选定的欧洲市场销售两款轮式装载机。744 P-Tier 和 824 P-Tier 在 10 月 24 日 Bauma 展第一天已经在德国和英国同时推出。两款轮式装载机日后将会在 Wirtgen Group 的整个销售网络内销售。

数字化进一步推动道路建设的可持续发展

在技术中心，Wirtgen Group 展示了其产品品牌的数字化解决方案，它们能够确保用户更轻松地操控机器并记录施工数据。这些解决方案包括：Wirtgen 铣刨产量跟踪记录系统、用于轮式土壤稳定机和轮式再生机的 Wirtgen 新型 AutoTrac 卫星辅助转向系统、Hamm 新型 Smart Compact 数字化压实管理系统以及 Vögele 数据记录和施工优化工具：WITOS Paving Docu 和摊铺加强版。

此外，操作中心还展示了整个施工项目在未来会被如何规划、监控及分析。其目的是借助远程通讯解决方案为客户们提供真正的附加价值，并使他们更加高效地完成施工项目。

可持续发展是我们企业战略的基石

在筑养路施工中获得更高灵活性方面，Wirtgen Group 无疑是一名勇于创新的开拓者。可持续发展是我们企业战略的基石 — 我们展位设立了专区对该主题进行了清晰介绍。Bauma 展展出的技术创新也体现了我们在提高电驱动机型保有量和提供其它驱动技术（从低排放到零碳排放）方面所做出的巨大努力。

此外，先进的新型机器和技术解决方案也符合 Wirtgen Group 的价值理念：“贴近客户”。通过这些可持续发展解决方案，集团不仅希望帮助客户以快速、经济高效的方式满足日益增长的基础设施需求，还希望他们能够以环保的方式完成其基建项目，并且保护自然资源和人员安全。