Finitrici stradali

image

Per ogni applicazione la finitrice giusta

L’ampia gamma di finitrici è divisa in due linee: la Premium Line e la Classic Line. La Classic Line comprende le finitrici stradali dotate del sistema di comando ErgoBasic, particolarmente semplice da utilizzare. La Premium Line comprende invece tutte le finitrici che vantano le tecnologie più avanzate e che si distinguono per l’adozione di soluzioni meccaniche d’avanguardia. Tutti i prodotti della Premium Line sono dotati del sistema di comando ErgoPlus 3. Nelle due linee di prodotti distinguiamo fino a cinque classi differenti.

La vostra selezione: 0 prodotti

Mini Class

Piccole ed efficienti: la Mini Class comprende le finitrici VÖGELE di piccola taglia, progettate sia per interventi di ripristino che per la pavimentazione di piste ciclabili, marciapiedi, strade rurali, strade minori, aree di parcheggio e campi sportivi. Riempiono le trincee per la posa di condotte interrate, pavimentano capannoni e garage sotterranei e trovano impiego nel settore del giardinaggio e paesaggismo.

MINI 500
MINI 500
Potenza nominale 10.2 kW
Larghezza base 0.9 m
Larghezza di stesa max. 1.8 m
Capacità massima di stesa 20 t/h
italiano (IT) (3.4 MB) francese (FR) (3.4 MB)giapponese (JP) (3.6 MB)inglese (GB) (3.4 MB)portoghese (BR) (3.4 MB)russo (RU) (3.4 MB)spagnolo (ES) (3.4 MB)tedesco (DE) (3.4 MB)turco (TR) (3.4 MB)
Vai al prodotto
MINI 502
MINI 502
Potenza nominale 10.2 kW
Larghezza base 0.92 m
Larghezza di stesa max. 1.8 m
Capacità massima di stesa 20 t/h
italiano (IT) (3.4 MB) francese (FR) (3.4 MB)giapponese (JP) (3.6 MB)inglese (GB) (3.4 MB)portoghese (BR) (3.4 MB)russo (RU) (3.4 MB)spagnolo (ES) (3.4 MB)tedesco (DE) (3.4 MB)turco (TR) (3.4 MB)
Vai al prodotto
SUPER 700i Classic Line
SUPER 700i

Classic Line

Potenza nominale 55.4 kW
Larghezza base 1.33 m
Larghezza di stesa max. 3.2 m
Capacità massima di stesa 250 t/h
italiano (IT) (5.8 MB) cinese (CN) (9.8 MB)francese (FR) (5.8 MB)inglese (GB) (5.8 MB)portoghese (BR) (5.8 MB)russo (RU) (5.8 MB)spagnolo (ES) (5.8 MB)tedesco (DE) (5.8 MB)turco (TR) (5.8 MB)
Vai al prodotto
SUPER 800i Classic Line
SUPER 800i

Classic Line

Potenza nominale 55.4 kW
Larghezza base 1.33 m
Larghezza di stesa max. 3.5 m
Capacità massima di stesa 300 t/h
italiano (IT) (5.8 MB) cinese (CN) (9.8 MB)francese (FR) (5.8 MB)inglese (GB) (5.8 MB)portoghese (BR) (5.8 MB)russo (RU) (5.8 MB)spagnolo (ES) (5.8 MB)tedesco (DE) (5.8 MB)turco (TR) (5.8 MB)
Vai al prodotto

Compact Class

Compattezza e maneggevolezza: sono queste le caratteristiche salienti delle finitrici della Compact Class. Le finitrici VÖGELE compatte sono quindi particolarmente indicate per gli interventi stradali di piccola e media entità in spazi ristretti. Vi rientrano la costruzione o il ripristino di piste ciclopedonali, strade urbane, strade rurali o piazze di piccole e medie dimensioni.

SUPER 1000i Classic Line
SUPER 1000i

Classic Line

Potenza nominale 55.4 kW
Larghezza base 1.85 m
Larghezza di stesa max. 3.9 m
Capacità massima di stesa 270 t/h
italiano (IT) (6.4 MB) francese (FR) (6.4 MB)inglese (GB) (6.4 MB)russo (RU) (6.3 MB)spagnolo (ES) (6.3 MB)tedesco (DE) (6.4 MB)turco (TR) (6.5 MB)
Vai al prodotto
SUPER 1003i Classic Line
SUPER 1003i

Classic Line

Potenza nominale 55.4 kW
Larghezza base 1.85 m
Larghezza di stesa max. 3.9 m
Capacità massima di stesa 230 t/h
italiano (IT) (6.0 MB) francese (FR) (6.0 MB)inglese (GB) (6.0 MB)russo (RU) (6.0 MB)spagnolo (ES) (5.9 MB)tedesco (DE) (6.0 MB)turco (TR) (6.0 MB)
Vai al prodotto
SUPER 1300-3i Premium Line
SUPER 1300-3i

Premium Line

Potenza nominale 74.4 kW
Larghezza base 1.85 m
Larghezza di stesa max. 5 m
Capacità massima di stesa 350 t/h
italiano (IT) (10.9 MB) francese (FR) (7.0 MB)inglese (GB) (10.9 MB)inglese (US) (9.9 MB)russo (RU) (11.0 MB)spagnolo (ES) (10.9 MB)tedesco (DE) (10.9 MB)turco (TR) (7.0 MB)
Vai al prodotto
SUPER 1303-3i Premium Line
SUPER 1303-3i

Premium Line

Potenza nominale 74.4 kW
Larghezza base 1.85 m
Larghezza di stesa max. 4.5 m
Capacità massima di stesa 250 t/h
italiano (IT) (6.7 MB) francese (FR) (6.7 MB)inglese (GB) (6.7 MB)russo (RU) (6.7 MB)spagnolo (ES) (6.7 MB)tedesco (DE) (6.7 MB)
Vai al prodotto

Universal Class

Grande versatilità e potenzialità: l’ampissimo ventaglio applicativo è la caratteristica saliente delle finitrici facenti parte della Universal Class. Queste macchine sono adatte sia alla stesa di pavimentazioni autostradali che alla realizzazione di rotatorie, anche perché possono essere abbinate alla tecnologia ad alta compattazione VÖGELE.

SUPER 1600-3i Premium Line
SUPER 1600-3i

Premium Line

Potenza nominale 115 kW
Larghezza base 2.55 m
Larghezza di stesa max.
Larghezza di stesa max.

La larghezza massima di stesa è disponibile solo con attrezzature aggiuntive su richiesta.

 7.5 m
Capacità massima di stesa 600 t/h
italiano (IT) (11.9 MB) francese (FR) (11.9 MB)inglese (GB) (6.2 MB)russo (RU) (6.3 MB)spagnolo (ES) (11.9 MB)tedesco (DE) (6.2 MB)turco (TR) (6.2 MB)
Vai al prodotto
SUPER 1603-3i Premium Line
SUPER 1603-3i

Premium Line

Potenza nominale 115 kW
Larghezza base 2.55 m
Larghezza di stesa max.
Larghezza di stesa max.

La larghezza massima di stesa è disponibile solo su richiesta con una dotazione accessoria.

 7 m
Capacità massima di stesa 600 t/h
italiano (IT) (7.2 MB) francese (FR) (7.2 MB)inglese (GB) (7.2 MB)portoghese (BR) (7.3 MB)russo (RU) (7.4 MB)spagnolo (ES) (7.3 MB)tedesco (DE) (7.3 MB)
Vai al prodotto
SUPER 1800-5i Premium Line
SUPER 1800-5i

Premium Line

Potenza nominale 129 kW
Larghezza base 2.55 m
Larghezza di stesa max. 10 m
Capacità massima di stesa 700 t/h
italiano (IT) (7.2 MB) francese (FR) (7.3 MB)giapponese (JP) (7.5 MB)inglese (GB) (7.2 MB)portoghese (BR) (7.2 MB)spagnolo (ES) (7.1 MB)tedesco (DE) (7.2 MB)turco (TR) (7.3 MB)
Vai al prodotto
SUPER 1803-3i Premium Line
SUPER 1803-3i

Premium Line

Potenza nominale 129 kW
Larghezza base 2.55 m
Larghezza di stesa max. 8 m
Capacità massima di stesa 700 t/h
italiano (IT) (11.9 MB) cinese (CN) (10.6 MB)francese (FR) (11.8 MB)inglese (GB) (6.4 MB)russo (RU) (10.9 MB)spagnolo (ES) (11.9 MB)tedesco (DE) (6.4 MB)turco (TR) (12.0 MB)
Vai al prodotto

Highway Class

Potenti e larghe: le autostrade e altri progetti grandi e impegnativi sono l’ambito di competenza delle finitrici VÖGELE della Highway Class. Larghezze operative e capacità di stesa straordinarie, la possibilità di impiegare la tecnologia ad alta compattazione e potenza a iosa sono caratteristiche scontate di queste finitrici.

SUPER 1900-5i Premium Line
SUPER 1900-5i

Premium Line

Potenza nominale 149 kW
Larghezza base 2.55 m
Larghezza di stesa max. 11.5 m
Capacità massima di stesa 900 t/h
italiano (IT) (6.3 MB) francese (FR) (6.3 MB)giapponese (JP) (6.5 MB)inglese (GB) (6.4 MB)russo (RU) (6.3 MB)spagnolo (ES) (6.3 MB)tedesco (DE) (6.3 MB)turco (TR) (6.3 MB)
Vai al prodotto
SUPER 2100-5i Premium Line
SUPER 2100-5i

Premium Line

Potenza nominale 187 kW
Larghezza base 2.55 m
Larghezza di stesa max. 14 m
Capacità massima di stesa 1’100 t/h
italiano (IT) (6.4 MB) francese (FR) (6.4 MB)giapponese (JP) (6.9 MB)inglese (GB) (6.5 MB)inglese (US) (11.2 MB)russo (RU) (6.4 MB)spagnolo (ES) (6.3 MB)tedesco (DE) (6.4 MB)turco (TR) (6.4 MB)
Vai al prodotto
SUPER 3000-3i Premium Line
SUPER 3000-3i

Premium Line

Potenza nominale 354 kW
Larghezza base 3 m
Larghezza di stesa max. 18 m
Capacità massima di stesa 1’800 t/h
francese (FR) (7.2 MB)inglese (GB) (11.5 MB)russo (RU) (10.0 MB)spagnolo (ES) (7.2 MB)tedesco (DE) (7.2 MB)
Vai al prodotto

Special Class

Qualcosa di molto speciale: la Special Class comprende macchine per applicazioni specifiche, ad esempio una finitrice spruzzatrice per la stesa di microtappeti a caldo o il treno di macchine InLine Pave per la posa in opera di pavimentazioni stradali compatte in conglomerato bituminoso. Vi rientrano anche gli alimentatori per il trasferimento del conglomerato senza interruzioni e senza contatto.

SUPER 1800-3i SprayJet Premium Line
SUPER 1800-3i SprayJet

Premium Line

Potenza nominale 129 kW
Larghezza base 2.55 m
Larghezza di stesa max. 6 m
Capacità massima di stesa 700 t/h
cinese (CN) (10.2 MB)francese (FR) (5.9 MB)inglese (GB) (5.9 MB)inglese (US) (9.3 MB)russo (RU) (6.0 MB)spagnolo (ES) (5.9 MB)tedesco (DE) (5.9 MB)
Vai al prodotto
SUPER 2100-3i IP Premium Line
SUPER 2100-3i IP

Premium Line

Potenza nominale 186 kW
Larghezza base 2.98 m
Larghezza di stesa max. 8.5 m
Capacità massima di stesa 1’100 t/h
inglese (GB) (3.7 MB)russo (RU) (3.4 MB)tedesco (DE) (3.7 MB)
Vai al prodotto

Configuratore della larghezza di stesa VÖGELE

Questa applicazione vi mostra come installare la coclea distributrice e il banco della vostra finitrice in modo ottimale. In base alla larghezza di stesa del vostro progetto cantieristico, vi guidiamo passo per passo per garantirvi una corretta configurazione di coclea e banco di stesa fornendovi anche una panoramica completa degli elementi di allargamento e degli accessori necessari.

Vai al configuratore
Contattaci per preventivi e prezzi!
Notizie & Job Report

Potenziamento a Tratto 5 per la star delle finitrici Vögele

Nuova SUPER 1800-5(i)

At CONEXPO 2023, VÖGELE will be presenting an attractive cross-section of its current product range: From the small paver, the SUPER 700i, the SUPER 1300-3i compact paver and the SUPER 1703-3i 8 ft paver through to the SUPER 2000-3i 10 ft paver, all the machines are designed to deliver productivity, efficiency and precision.

VÖGELE at Conexpo

Due passi avanti: con le finitrici SUPER 1900-5(i) e SUPER 2100-5(i) di VÖGELE e i banchi estensibili AB 500 e AB 600 di ultima generazione, le imprese di costruzioni stradali saranno pronte per affrontare il futuro a testa alta.

Finitrici stradali Tratto 5 di VÖGELE

Al Bauma 2022, VÖGELE presenta come prima mondiale le prime finitrici stradali ed i banchi di stesa della nuova generazione Tratto 5: le finitrici della Highway Class SUPER 1900-5(i) e SUPER 2100-5(i) ed i banchi estensibili AB 500 e AB 600 di ultima generazione.

Nuova generazione di finitrici

At the World of Asphalt 2022, VÖGELE presents an attractive cross section of its current product program: From the smallest road paver, the SUPER 700i, through the SUPER 1800-3i SprayJet spray paver up to the SUPER 2000-3i 10 ft paver.

World of Asphalt 2022

VÖGELE is introducing two new Classic Line machines with pave widths from 0.75 to 5 m: the compact SUPER 1300 tracked paver and the SUPER 1303 wheeled model.

New Classic Line pavers

Stesa sul ponte dell’Aftetal a 70 metri di altezza: Con WITOS Paving Docu e Jobsite Temp di VÖGELE, l’impresa di costruzioni incaricata dei lavori è riuscita ad acquisire e monitorare in tempo reale tutti i dati riguardanti la finitrice, la stesa e la temperatura tramite smartphone.

Dettagli

tre finitrici Vögele hanno ammodernato il Circuit Zandvoort preparandolo alla perfezione per il Gran Premio d’Olanda.

Ripristino del circuito di Zandvoort

Costruzione intelligente nella galleria più larga della Svizzera: grande progetto con la tecnica e l’ottimizzazione dei processi di VÖGELE.

WITOS Paving Plus nella galleria autostradale del Gubrist
leggi tutto

Tutti i dettagli, le illustrazioni e testi non sono vincolanti e possono include dotazioni aggiuntive opzionali. Con riserva di modifiche tecniche senza preavviso. I dati sulle prestazioni dipendono dalle condizioni d’impiego.