HC 系列：新型悍马土方单钢轮压路机获得 iF 设计奖

安全、高效且适合数字化施工现场，这些是 悍马新型 HC 系列单钢轮压路机的主要特点。从 2022 年夏季开始，它们将陆续取代之前的 3000 系列和 H 系列。18 至 25 吨重量等级的型号已获得了世界知名的 iF 设计奖。对 悍马公司 而言，该奖项是 25 年来获得的第 38 个设计奖项。

机动车类别的设计奖

iF 设计奖是世界上重要设计奖项之一。在 2021 年的比赛中，国际独立专家评审团对来自 52 个国家的近 10000 份参赛作品进行了评估。悍马新型HC 系列 18 – 25 吨单钢轮压路机荣获汽车/车辆类奖项。

优良的产品设计确保质量、安全和舒适

一台设计精良的施工机械的主要特点是操作人员可以轻松理解所有功能并能直观的操作机器。这样可以防止错误操作。同时，机器的安全性、效率和舒适性也从设计中受益。“我们努力将人体工程学、功能性和美学融合到一起 ,并在摇篮中就为我们的压路机赋予了‘HAMM DNA’。其中除了纯粹的性能之外，人体工程学和易于操作也是我们的首要任务”，悍马公司 研究与开发负责人 Axel Römer 说道。

现代外观和众多装备型号

HC 系列简洁明了、结构清晰、颜色亮丽，重新诠释了 悍马 品牌久负盛名的风格元素。其中发动机罩的新形状尤其引人注目。通过 HC 系列，悍马公司 遵循一种平台战略：客户可以从广泛的选项中受益，并可以根据自己的需求和应用领域调整每台压路机。这还包括操作站台的不同配置级别，从开放式平台到加热和空调驾驶室。因此这一系列单钢轮压路机可适用于不同的气候环境。

安全、高效且适合数字化施工现场

工作重量在 18 至 25 吨之间的新型 悍马HC 系列单钢轮压路机于 2021 年获得了著名的 iF 设计奖。

明确关注新的开发

屡获殊荣的重型 悍马HC 系列单钢轮压路机已完全重新设计。重点是优化适应客户需求，显著降低运营成本和排放。

便捷操作采用 “Easy Drive” 操作方案，其中性化语言使得机器操控简单直观。

HC 系列的另一个特点是其逻辑性设计的操作。采用 “Easy Drive” 操作方案，其中性化语言使得机器操控简单直观。舒适座椅提供了全新的旋转和滑动概念，转向柱和驾驶员座椅可微调。此外，悍马 还通过材料和设计的选择，显著降低了驾驶室内的振动和噪音水平。舒适的供暖和空调系统可确保窗户不会起雾，从而有助于提高能见度。存储室、通风以及照明系统使得这款设计精良的压路机的舒适感大幅提高。

面向未来的机器管理

屡获殊荣的土方压实压路机采用 160 kW 的强大电动驱动，并通过 Hammtronic 机器管理系统中的新应用实现了令人印象深刻的整体性能。集成的 ECO 模式支持在节约性的部分负载范围内运行并降低冷却需求。这可以节省燃料并减少噪音和废气排放。

设计支持了性能和可持续性

该设计还支持 HC 系列的整体性能，其中包括重新设计的前车：轮箍和横梁之间的较大自由空间使停车清洁轮箍成为过去，同时提高了生产率。另外 悍马公司 在设计和选择材料时还考虑了资源节约和使用结束时的回收利用。非常易于维护的设计有助于延长机器使用寿命。

25 年来的第 38 个设计奖项

HC 系列的 iF 设计奖是压路机制造商 悍马公司 的第 38 个设计奖项。概述显示了迄今为止获得的奖项的摘录。

适合数字化施工现场

凭借现代化的硬件和接口，HC 系列单钢轮压路机“数字化准备就绪”，从而为未来建筑工地的应用、质量和通信要求做好了准备。除此之外，悍马公司 在 HC 系列中还使用了自己的应用程序“Smart Doc”。它在移动设备上显示所有重要的压实参数以及压实进度并记录数据。现代化的可视化显示即使是对于没有经验的操作人员也能立即显示充分压实的位置以及仍然需要压实的位置。此外， 这一系列单钢轮压路机还可以通过标准化接口与其他供应商的数字应用程序进行通信。

媒体新闻

请下载 WORD 文件格式的媒体文章和规格为 300 dpi 的图片数据 (可用语言版本，ZIP 档案形式)。

下载
WIRTGEN GROUP

Public Relations
Reinhard-Wirtgen-Straße 2
53578 Windhagen
Germany

+49 2645 131 1966

PR@wirtgen-group.com

HC 200

采用光面钢轮的土方压实压路机

重量 19,105 kg
钢轮宽度 2,140 mm
排放标准 UN ECE R96 (Tier 3)
中文 (CN) (1.3 MB) 中文 (TW) (1.2 MB) 丹麦文 (DK) (1.2 MB) 乌克兰文 (UA) (1.2 MB) 俄文 (RU) (1.2 MB) 保加利亚文 (BG) (1.2 MB) 匈牙利文 (HU) (1.2 MB) 哈萨克文 (KZ) (1.2 MB) 土耳其文 (TR) (1.2 MB) 塞尔维亚文 (CS) (1.2 MB) 德文 (DE) (1.2 MB) 意大利文 (IT) (1.2 MB) 拉托维亚文(列托) (LV) (1.2 MB) 挪威博克马尔文 (NO) (1.2 MB) 捷克文 (CZ) (1.2 MB) 斯洛伐克文 (SK) (1.2 MB) 日文 (JP) (1.2 MB) 法文 (FR) (1.2 MB) 波兰文 (PL) (1.2 MB) 泰文 (TH) (1.2 MB) 爱沙尼亚文 (EE) (1.2 MB) 瑞典文 (SE) (1.2 MB) 立陶宛文 (LT) (1.2 MB) 罗马尼亚文 (RO) (1.2 MB) 芬兰文 (FI) (1.2 MB) 英文 (GB) (1.2 MB) 英文 (US) (1.2 MB) 荷兰文 (NL) (1.2 MB) 葡萄牙文 (BR) (1.2 MB) 西班牙文 (ES) (1.2 MB) 阿尔巴尼亚文 (AL) (1.2 MB)
产品
HC 200 C

采用光面钢轮的土方压实压路机

重量 19,155 kg
钢轮宽度 2,140 mm
排放标准 UN ECE R96 (Tier 3)
中文 (CN) (1.3 MB) 中文 (TW) (1.2 MB) 丹麦文 (DK) (1.2 MB) 乌克兰文 (UA) (1.2 MB) 俄文 (RU) (1.2 MB) 保加利亚文 (BG) (1.2 MB) 匈牙利文 (HU) (1.2 MB) 哈萨克文 (KZ) (1.2 MB) 土耳其文 (TR) (1.2 MB) 塞尔维亚文 (CS) (1.2 MB) 德文 (DE) (1.2 MB) 意大利文 (IT) (1.2 MB) 拉托维亚文(列托) (LV) (1.2 MB) 挪威博克马尔文 (NO) (1.2 MB) 捷克文 (CZ) (1.2 MB) 斯洛伐克文 (SK) (1.2 MB) 日文 (JP) (1.2 MB) 法文 (FR) (1.2 MB) 波兰文 (PL) (1.2 MB) 泰文 (TH) (1.2 MB) 爱沙尼亚文 (EE) (1.2 MB) 瑞典文 (SE) (1.2 MB) 立陶宛文 (LT) (1.2 MB) 罗马尼亚文 (RO) (1.2 MB) 芬兰文 (FI) (1.2 MB) 英文 (GB) (1.2 MB) 英文 (US) (1.2 MB) 荷兰文 (NL) (1.2 MB) 葡萄牙文 (BR) (1.2 MB) 西班牙文 (ES) (1.2 MB) 阿尔巴尼亚文 (AL) (1.2 MB)
产品
HC 200 P

带凸块式钢轮的土方压实压路机

重量 19,465 kg
钢轮宽度 2,140 mm
排放标准 UN ECE R96 (Tier 3)
中文 (CN) (1.3 MB) 中文 (TW) (1.2 MB) 丹麦文 (DK) (1.2 MB) 乌克兰文 (UA) (1.2 MB) 俄文 (RU) (1.2 MB) 保加利亚文 (BG) (1.2 MB) 匈牙利文 (HU) (1.2 MB) 哈萨克文 (KZ) (1.2 MB) 土耳其文 (TR) (1.2 MB) 塞尔维亚文 (CS) (1.2 MB) 德文 (DE) (1.2 MB) 意大利文 (IT) (1.2 MB) 拉托维亚文(列托) (LV) (1.2 MB) 挪威博克马尔文 (NO) (1.2 MB) 捷克文 (CZ) (1.2 MB) 斯洛伐克文 (SK) (1.2 MB) 日文 (JP) (1.2 MB) 法文 (FR) (1.2 MB) 波兰文 (PL) (1.2 MB) 泰文 (TH) (1.2 MB) 爱沙尼亚文 (EE) (1.2 MB) 瑞典文 (SE) (1.2 MB) 立陶宛文 (LT) (1.2 MB) 罗马尼亚文 (RO) (1.2 MB) 芬兰文 (FI) (1.2 MB) 英文 (GB) (1.2 MB) 英文 (US) (1.2 MB) 荷兰文 (NL) (1.2 MB) 葡萄牙文 (BR) (1.2 MB) 西班牙文 (ES) (1.2 MB) 阿尔巴尼亚文 (AL) (1.2 MB)
产品
HC 200 C P

带凸块式钢轮的土方压实压路机

重量 19,515 kg
钢轮宽度 2,140 mm
排放标准 UN ECE R96 (Tier 3)
中文 (CN) (1.3 MB) 中文 (TW) (1.2 MB) 丹麦文 (DK) (1.2 MB) 乌克兰文 (UA) (1.2 MB) 俄文 (RU) (1.2 MB) 保加利亚文 (BG) (1.2 MB) 匈牙利文 (HU) (1.2 MB) 哈萨克文 (KZ) (1.2 MB) 土耳其文 (TR) (1.2 MB) 塞尔维亚文 (CS) (1.2 MB) 德文 (DE) (1.2 MB) 意大利文 (IT) (1.2 MB) 拉托维亚文(列托) (LV) (1.2 MB) 挪威博克马尔文 (NO) (1.2 MB) 捷克文 (CZ) (1.2 MB) 斯洛伐克文 (SK) (1.2 MB) 日文 (JP) (1.2 MB) 法文 (FR) (1.2 MB) 波兰文 (PL) (1.2 MB) 泰文 (TH) (1.2 MB) 爱沙尼亚文 (EE) (1.2 MB) 瑞典文 (SE) (1.2 MB) 立陶宛文 (LT) (1.2 MB) 罗马尼亚文 (RO) (1.2 MB) 芬兰文 (FI) (1.2 MB) 英文 (GB) (1.2 MB) 英文 (US) (1.2 MB) 荷兰文 (NL) (1.2 MB) 葡萄牙文 (BR) (1.2 MB) 西班牙文 (ES) (1.2 MB) 阿尔巴尼亚文 (AL) (1.2 MB)
产品
HC 250 C

采用光面钢轮的土方压实压路机

重量 23,920 kg
钢轮宽度 2,140 mm
排放标准 UN ECE R96 (Tier 3)
中文 (CN) (1.3 MB) 中文 (TW) (1.2 MB) 丹麦文 (DK) (1.2 MB) 乌克兰文 (UA) (1.2 MB) 俄文 (RU) (1.2 MB) 保加利亚文 (BG) (1.2 MB) 匈牙利文 (HU) (1.2 MB) 哈萨克文 (KZ) (1.2 MB) 土耳其文 (TR) (1.2 MB) 塞尔维亚文 (CS) (1.2 MB) 德文 (DE) (1.2 MB) 意大利文 (IT) (1.2 MB) 拉托维亚文(列托) (LV) (1.2 MB) 挪威博克马尔文 (NO) (1.2 MB) 捷克文 (CZ) (1.2 MB) 斯洛伐克文 (SK) (1.2 MB) 日文 (JP) (1.2 MB) 法文 (FR) (1.2 MB) 波兰文 (PL) (1.2 MB) 泰文 (TH) (1.2 MB) 爱沙尼亚文 (EE) (1.2 MB) 瑞典文 (SE) (1.2 MB) 立陶宛文 (LT) (1.2 MB) 罗马尼亚文 (RO) (1.2 MB) 芬兰文 (FI) (1.2 MB) 英文 (GB) (1.2 MB) 英文 (US) (1.2 MB) 荷兰文 (NL) (1.2 MB) 葡萄牙文 (BR) (1.2 MB) 西班牙文 (ES) (1.2 MB) 阿尔巴尼亚文 (AL) (1.2 MB)
产品
HC 250 C P

带凸块式钢轮的土方压实压路机

重量 24,390 kg
钢轮宽度 2,140 mm
排放标准 UN ECE R96 (Tier 3)
中文 (CN) (1.3 MB) 中文 (TW) (1.2 MB) 丹麦文 (DK) (1.2 MB) 乌克兰文 (UA) (1.2 MB) 俄文 (RU) (1.2 MB) 保加利亚文 (BG) (1.2 MB) 匈牙利文 (HU) (1.2 MB) 哈萨克文 (KZ) (1.2 MB) 土耳其文 (TR) (1.2 MB) 塞尔维亚文 (CS) (1.2 MB) 德文 (DE) (1.2 MB) 意大利文 (IT) (1.2 MB) 拉托维亚文(列托) (LV) (1.2 MB) 挪威博克马尔文 (NO) (1.2 MB) 捷克文 (CZ) (1.2 MB) 斯洛伐克文 (SK) (1.2 MB) 日文 (JP) (1.2 MB) 法文 (FR) (1.2 MB) 波兰文 (PL) (1.2 MB) 泰文 (TH) (1.2 MB) 爱沙尼亚文 (EE) (1.2 MB) 瑞典文 (SE) (1.2 MB) 立陶宛文 (LT) (1.2 MB) 罗马尼亚文 (RO) (1.2 MB) 芬兰文 (FI) (1.2 MB) 英文 (GB) (1.2 MB) 英文 (US) (1.2 MB) 荷兰文 (NL) (1.2 MB) 葡萄牙文 (BR) (1.2 MB) 西班牙文 (ES) (1.2 MB) 阿尔巴尼亚文 (AL) (1.2 MB)
产品
新款
HC 250 C VC

带 VC 破碎钢轮的土方压实压路机

重量 24,695 kg
钢轮宽度 2,140 mm
排放标准 UN ECE R96 (Tier 3)
中文 (CN) (1.3 MB) 中文 (TW) (1.2 MB) 丹麦文 (DK) (1.2 MB) 乌克兰文 (UA) (1.2 MB) 俄文 (RU) (1.2 MB) 保加利亚文 (BG) (1.2 MB) 匈牙利文 (HU) (1.2 MB) 哈萨克文 (KZ) (1.2 MB) 土耳其文 (TR) (1.2 MB) 塞尔维亚文 (CS) (1.2 MB) 德文 (DE) (1.2 MB) 意大利文 (IT) (1.2 MB) 拉托维亚文(列托) (LV) (1.2 MB) 挪威博克马尔文 (NO) (1.2 MB) 捷克文 (CZ) (1.2 MB) 斯洛伐克文 (SK) (1.2 MB) 日文 (JP) (1.2 MB) 法文 (FR) (1.2 MB) 波兰文 (PL) (1.2 MB) 泰文 (TH) (1.2 MB) 爱沙尼亚文 (EE) (1.2 MB) 瑞典文 (SE) (1.2 MB) 立陶宛文 (LT) (1.2 MB) 罗马尼亚文 (RO) (1.2 MB) 芬兰文 (FI) (1.2 MB) 英文 (GB) (1.2 MB) 英文 (US) (1.2 MB) 荷兰文 (NL) (1.2 MB) 葡萄牙文 (BR) (1.2 MB) 西班牙文 (ES) (1.2 MB) 阿尔巴尼亚文 (AL) (1.2 MB)
产品
HC 250 C R

带加强型光面钢轮的土方压实压路机

重量 23,690 kg
钢轮宽度 2,140 mm
排放标准 UN ECE R96 (Tier 3)
中文 (CN) (1.3 MB) 中文 (TW) (1.2 MB) 丹麦文 (DK) (1.2 MB) 乌克兰文 (UA) (1.2 MB) 俄文 (RU) (1.2 MB) 保加利亚文 (BG) (1.2 MB) 匈牙利文 (HU) (1.2 MB) 哈萨克文 (KZ) (1.2 MB) 土耳其文 (TR) (1.2 MB) 塞尔维亚文 (CS) (1.2 MB) 德文 (DE) (1.2 MB) 意大利文 (IT) (1.2 MB) 拉托维亚文(列托) (LV) (1.2 MB) 挪威博克马尔文 (NO) (1.2 MB) 捷克文 (CZ) (1.2 MB) 斯洛伐克文 (SK) (1.2 MB) 日文 (JP) (1.2 MB) 法文 (FR) (1.2 MB) 波兰文 (PL) (1.2 MB) 泰文 (TH) (1.2 MB) 爱沙尼亚文 (EE) (1.2 MB) 瑞典文 (SE) (1.2 MB) 立陶宛文 (LT) (1.2 MB) 罗马尼亚文 (RO) (1.2 MB) 芬兰文 (FI) (1.2 MB) 英文 (GB) (1.2 MB) 英文 (US) (1.2 MB) 荷兰文 (NL) (1.2 MB) 葡萄牙文 (BR) (1.2 MB) 西班牙文 (ES) (1.2 MB) 阿尔巴尼亚文 (AL) (1.2 MB)
产品
HC 180

采用光面钢轮的土方压实压路机

重量 16,885 kg
钢轮宽度 2,140 mm
排放标准 UN ECE R96 (Tier 3)
中文 (CN) (1.3 MB) 中文 (TW) (1.2 MB) 丹麦文 (DK) (1.2 MB) 乌克兰文 (UA) (1.2 MB) 俄文 (RU) (1.2 MB) 保加利亚文 (BG) (1.2 MB) 匈牙利文 (HU) (1.2 MB) 哈萨克文 (KZ) (1.2 MB) 土耳其文 (TR) (1.2 MB) 塞尔维亚文 (CS) (1.2 MB) 德文 (DE) (1.2 MB) 意大利文 (IT) (1.2 MB) 拉托维亚文(列托) (LV) (1.2 MB) 挪威博克马尔文 (NO) (1.2 MB) 捷克文 (CZ) (1.2 MB) 斯洛伐克文 (SK) (1.2 MB) 日文 (JP) (1.2 MB) 法文 (FR) (1.2 MB) 波兰文 (PL) (1.2 MB) 泰文 (TH) (1.2 MB) 爱沙尼亚文 (EE) (1.2 MB) 瑞典文 (SE) (1.2 MB) 立陶宛文 (LT) (1.2 MB) 罗马尼亚文 (RO) (1.2 MB) 芬兰文 (FI) (1.2 MB) 英文 (GB) (1.2 MB) 英文 (US) (1.2 MB) 荷兰文 (NL) (1.2 MB) 葡萄牙文 (BR) (1.2 MB) 西班牙文 (ES) (1.2 MB) 阿尔巴尼亚文 (AL) (1.2 MB)
产品
HC 180 P

带凸块式钢轮的土方压实压路机

重量 16,715 kg
钢轮宽度 2,140 mm
排放标准 UN ECE R96 (Tier 3)
中文 (CN) (1.3 MB) 中文 (TW) (1.2 MB) 丹麦文 (DK) (1.2 MB) 乌克兰文 (UA) (1.2 MB) 俄文 (RU) (1.2 MB) 保加利亚文 (BG) (1.2 MB) 匈牙利文 (HU) (1.2 MB) 哈萨克文 (KZ) (1.2 MB) 土耳其文 (TR) (1.2 MB) 塞尔维亚文 (CS) (1.2 MB) 德文 (DE) (1.2 MB) 意大利文 (IT) (1.2 MB) 拉托维亚文(列托) (LV) (1.2 MB) 挪威博克马尔文 (NO) (1.2 MB) 捷克文 (CZ) (1.2 MB) 斯洛伐克文 (SK) (1.2 MB) 日文 (JP) (1.2 MB) 法文 (FR) (1.2 MB) 波兰文 (PL) (1.2 MB) 泰文 (TH) (1.2 MB) 爱沙尼亚文 (EE) (1.2 MB) 瑞典文 (SE) (1.2 MB) 立陶宛文 (LT) (1.2 MB) 罗马尼亚文 (RO) (1.2 MB) 芬兰文 (FI) (1.2 MB) 英文 (GB) (1.2 MB) 英文 (US) (1.2 MB) 荷兰文 (NL) (1.2 MB) 葡萄牙文 (BR) (1.2 MB) 西班牙文 (ES) (1.2 MB) 阿尔巴尼亚文 (AL) (1.2 MB)
产品